Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

3852

CZ-NA > CGL > 3852

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 3
3852, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Von der geburt Christi Anno ein Tausendt Sechshundert
dert funffzehen, Mitwochen nach S(anct) Laurenti, diß den 12.
Augusti, Auff gnedigsten beuelch deß durchleuchtigsten
fursten vnd herren, herren Mathie des andern, von Gottes gnaden
erwelten Romischen Khaysers, zu hungarn vnd behaimb Khonig(s)
alsß Khonig zu behaimb vnsers allergnedigsten herren,
Durch vns, Wilhalmb Slawata von Chlum vnd Koschumbergk
auff Neuhauß, Teltsch vnd Stracz, der Rom(ischen) Khay(serlichen) Mat(jes)t(ät) Ratts
Camerern, Obristen hoff Richter des Khunigreichs behaimb
vnd bohemischen Cammer Presidenten, Wenzeln von Gurein vnd
Cottau auff Daßniczkh, Telicz vnd Chlumacz, Rom(ischen) Khay(serlichen) Mat(jes)t(ät)
Ratts, Cammerern vnd bestelten Obristen, alsß der I(h)r(er) Khay(serlichen)
Mat(jes)t(ät) darzu verordnete Mitteler, Ist ein gutwilliger
gnugsam(b)er verclaiß geschehen zwischen der Khay(serlichen) Mat(jes)t(ät)
an einem; Vnd der Wollgebornen frawen, frawen Elisabetha
Kolowrathin gebornen Trczkin von der Daub vnd Lippa
auff Ryschmburck, Kosteletz vnd Zaborzi, als ainer vollig(en)
Naturlichen angesetzter Vormundin, Von weilandt dem woll
gebornen herren, herren, banschen Vlrichen Peskhen Kolowrat
der Rom(ischen) Khay(serlichen) Mat(jes)t(ät) Ratts, Irem Ehedemahel, vber derselben
Sohn vnd Erben, herrfurder ihne Verlassen, auch durch
die Castainens so von ihme auff ein vollmachtig Khoniglichen
brieff beschehen, den 14 Indiction Landttaffel, de anno Silberne
Schauß Camerern, die 9 biß Mitwochen nach dem Sontag Roga

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.