R5_WEAK
395
CZ-NA > CGL > 395
mediumMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wladislaus dei gratia Bohemie Rex, Morauie Marchio,
Lucemburgensis, et Silesie Dux ac Lusatie Marchio (et)c(etera).
Notum facimus tenore presentium vniuersis. Quo(d)
cum Famosus Paulus Knieze de Sulenicz et
in Ossek fidelis noster dilectus nobis exposuit quali(ter)
ipse remedio salutis et vite eterne anime sue
ac fratruellum et successorum suorum cupiendo con(s)
sulere medietatem superiorem Ville dicte Genissow
Vgezd cum iure patronatus Ecclesie sancti Bartho(lo)
lomej in villa eadem cum hominibus, cum Censu
decemocto Sexagenarum grossorum Pragensium
et cum dicte medie Ville pertinentijs et vtilitatibus
generaliter vniuersis emit (et) comparauit pro parata
pecunia quantitate a Famoso Nicolao dicto Buben
de Vsseboricz fideli nostro dilecto eadem q(ue) omnia
bona comparata idem Paulus et suo et fratruellum
suorum nomine dedit, donauit et assignauit Religio(si)
sis Abbati Conuentui et Monasterio Ossecensis
ordinis Cisterciensis, Pragensis Diocesis, presentib(us)
et futuris deuotis nostris dilectis, Ideo est
nobis humiliter supplicatum, quatenus ad huiusmo(di)
N 48) 1477
Presens litera Intabulata est de
Mandato Serenissimi Principis
(et) domini domini Wladislaj
dej Gratia Bohemie Regis, Jo(h)
(h)anne Zagiecz de Hasimburg(o)
de dominis referente Anno
1489. Feria prima Cenu(di)
dis. /.
1432
~Tento~ Magistrat wrchnij sem y
~se~ Wlczim a Wessan podle
Smluwnijho Deskowsy Listu
~chij~ w Pondieli po s(wa)tem Witi
~z~ ~dauff~ ~Eyop~
~D.~
Lucemburgensis, et Silesie Dux ac Lusatie Marchio (et)c(etera).
Notum facimus tenore presentium vniuersis. Quo(d)
cum Famosus Paulus Knieze de Sulenicz et
in Ossek fidelis noster dilectus nobis exposuit quali(ter)
ipse remedio salutis et vite eterne anime sue
ac fratruellum et successorum suorum cupiendo con(s)
sulere medietatem superiorem Ville dicte Genissow
Vgezd cum iure patronatus Ecclesie sancti Bartho(lo)
lomej in villa eadem cum hominibus, cum Censu
decemocto Sexagenarum grossorum Pragensium
et cum dicte medie Ville pertinentijs et vtilitatibus
generaliter vniuersis emit (et) comparauit pro parata
pecunia quantitate a Famoso Nicolao dicto Buben
de Vsseboricz fideli nostro dilecto eadem q(ue) omnia
bona comparata idem Paulus et suo et fratruellum
suorum nomine dedit, donauit et assignauit Religio(si)
sis Abbati Conuentui et Monasterio Ossecensis
ordinis Cisterciensis, Pragensis Diocesis, presentib(us)
et futuris deuotis nostris dilectis, Ideo est
nobis humiliter supplicatum, quatenus ad huiusmo(di)
N 48) 1477
Presens litera Intabulata est de
Mandato Serenissimi Principis
(et) domini domini Wladislaj
dej Gratia Bohemie Regis, Jo(h)
(h)anne Zagiecz de Hasimburg(o)
de dominis referente Anno
1489. Feria prima Cenu(di)
dis. /.
1432
~Tento~ Magistrat wrchnij sem y
~se~ Wlczim a Wessan podle
Smluwnijho Deskowsy Listu
~chij~ w Pondieli po s(wa)tem Witi
~z~ ~dauff~ ~Eyop~
~D.~