My Purgkmistr a Radda Starssi Obeczni y wsseczka Obecz Miesta Pijsku
Nyniegsij y Budauczij Gistezowe a Prawij Dluznjczy Wyznawame timto Listem pržedewssemi kdež czten n(e)bo od
cztauczyho slyssan bude; Zie gsme dluzni Slowuttnemu Panu Jakubowi Khernowi Miesstienjnu Miesta Prachaticz Panij Johannie Manzielcze
geho Diediczum a budauczym gich y tomu každemu kdežby tento List miel s gich dobrau a swobodnau wulij Wierzitelum nassim Praweho a Spra
wedliweho Dluhu Dwa Tisycze Piet Sett kop mijssenskych dobrych Stržjbrnych Razu Pražskeho, kterež gsau Nam w duležite potrže
bie nassij pugczili. Kteraužto Summu dluhu mame a pržipowijdame tiemž Wierzitelum nassim Diediczum a budauczym gich, kdyzby Nam napržed
pul Letha budto prži Swatem Giržj aneb prži Swatem Hawle kterehokoli Letha dali wiedieti a od Nas Summy požiadali, dati a zaplatiti y s Au
rokem Obyczegnym na tauž Summu pržisslym. Paklibychom toho newczinili a Summy Dluhu nadepsaneho y s Aurokem Wierzitelum nassim
nedali a nezaplatili; Tehdy yhned potom dawame gim Diediczum a budauczym gich tjmto Listem Plnau mocz y Prawo te Summy swrchupsane
y s Aurokem na Nas wssech spolecznie aneb budauczych nassich Prawem Listownjm na nassy sskodu dobywati tjm wssjm obyczegem a pod tiemi
wssemi pokutami, gakoby na to mieli List Hlawnj na Pargamenie psany s Rukogmiemi a Peczetmi wisutymi czeley a dokonaly podle Obycze
ge a Ržadu Zemskeho a Rotule Kanczelliarže Pražske. Na potwrzenj a ztwrzenj toho My swrchupsanj Purgkmistr a Radda Star
ssj Obeczni y wsseczka Obecz Miesta Pijsku s gistym nassim wiedomjm, czelým a dokonalym pržiznanjm dali gsme dobrowolnie peczet
nassi Miesstskau k tomuto Listu pržiwiessiti. Gehož Datum w Miestie Pijsku w Auterey den pamatny Swateho Giržj Rytirže 23.
dne Miesycze Dubna Letha od Narozenj Syna Božjho Tisyczyho Ssestisteho Dewatenaczteho.