Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

608

CZ-NA > CGL > 608

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
608, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Wladislaw z Bozie milosti Uhersky Czesky (etc) Cral
a Markrabi Morawsky (etc) Oznamugem timto
listem wssem yakoz gsme statecznemu Mikulassowi
z Tagina Na wllessowe Wiernemu Nassiemu milemu
za geho sluzby Tisycz Cop grossuow Czeskych pozustati
Racili y chtiegicz aby oto sluzeb swych Neden byl
takto gsme snim otu sluzbu shodili ze gemu Mikula
ssowy z tagina Cazdy rok tolikto Na Cazdeho swateho
Girzy pocznucz od datium listu tohoto sto Cop grossuow
Czeskych z duochoduow Comory Nassi podkomorzi Cralowstwy
Czeskeho nynieyssi neb budaucz bezew ssech odtahuow a
wymluw dawati a zauplna potom giz platiti ma az dote
hoz Mikulasse ziwosti a gestliby ta summa sto
Cop grossuow czeskych naczias gmenowany od podkomorzi
ho swrchu psaneho gemu wydawana byti nemohla Tehdy
tomu chczem aby z ginych duochoduow Nassich Cralowstwy
Czeskeho Nataz cziass nahorze psany toliko az dogeho ziwosti
wzdy sprawowana a wydawana byla bezewssi odpornosti
Przikazugicze podkomorzimu Cralowstwy Czeskeho y ginym
wssem aurzednikuom a sprawczuom duochoduow Nassich aby
sste Nahorze psanau summu sto Cop grossuow Czeskych
temuz Mikulassowy wzdy Nakazdeho swateho Girzy
az do geho ziwosti platili a wydawali bez wsseho geho za
drzienany pod uwarowanim hniewu a nemilosti Nassi a
gestliby nas panbuoh wtom cziassu smrti wzhoniti Ne
raczil tehdy diedicze a buduczy swe Cralowemu placzeny yakz sse
Nahorze pisse zawazugeme ktomu Na swiedomi peczet
Nassi Cralowskau przitisknuti gsme dali listu tomuto

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.