My Wladislaw z bozie milosti Vhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky etc(etera) kral Margkrabie morawsky Luczemburske a Slezske knieze
a Luziczky Margkrabie etc(etera) Oznamugem tiemto listem wssem ze gsme opatrnemu gmenem Vrozenemu Janu Zagicze z Hazmburka a
na Budyni wierneho nassyeho mileho kázali od przedkuow nassych kraluow Czeskych ma w przedczych swych w summie giste
zapsano Sto kop grossuow Czeskych platu rocžnieho summy nassy kteraz nam do komory nassy kralowske na klasstere dokzans
kem prislussi Ale ze tehoz klasstera probosst a konwent nemoha tomu snadnie dosti vcziniti gsau misto tehoz platu te
hoz Jana przedkuom niekteré wsy od Oslawniegssieho kniezete pana ladislawa Vherskeho a Czeskeho etc(etera) krale slawne pamieti
przedka nasseho zapsane a swierzeny gsme gmenem gmenowanemu Janu Zagicze horziczie naticz wssech tiech Sto kop grossuow czeskych
summy nassy zaduem gmenem s pluczenij dopustiti a dawati neraczily kázbygsme to knassemu wlasstniemu drzenie podle znie
nie przedesslych zapisuow wyplatiti raczily Aneb to osoby komuzby to sprawedliwie prislusselo Protoz my na
klasternij vžitek s dobrym rozmyslem gistym nassym wiedomim moczy kralowsku w Cžechach tu milost gmenowanemu Janowi
Zagiczy vczinily gsme a cžinime ze naniem ani na geho diediczych a buduczych zaduem na giz gmenowane Summie a wssech
ani nassy buduczy kralowe Czesstij wyplatky dawati nechczme a nemame A gestli zebysme kdy my a nebo buduczy nassy kra
lowe Czesstij komu niekom wyplatku daty bud z omylu a nebo z nepamieti raczily ze to zadne moczy gmieti nema a tiemto
listem to mrzime a kazyme a k nicz obraczugem Alez przi tomto zapisu gmenowanemu Janu Zagicze milostiwie zuostawu
gem a geho diedicze a buduczy Wssak kdyzbygsme my tak yakz se swrchu pisse knassemu wlasstniemu drzenie a vziwánie
neb buduczy nassy kralowe Czesstij A neb ty osoby kterymzby to sprawedliwie prislusselo wyplatiti chtieli zachowagicz
se podle znienie nieko zapisuow a listuow od przedkuow nassych wydanych to vcziniti budem moczy nez ginacz nicz A
ktozby miel tento list s gmenowaného Jana Zagicze a neb geho diediczuow dobru a swobodnu wuoly Tomu chczme aby gemu
prislusselo plne prawo wssech wieczy swrchupsanych Tomu naswiedomi peczet nassy kralowsku k listu tomuto kazaly gsme
priwiessiti Dan w Wratislawi ten patek po przeneseni swateho Waczlawa letha bozieho Tisyczieho pietisteho gede
naczteho kralowstwij nassych Vherskeho dwatczateho patneho a Czeskeho Cžtyrtczateho

Dvorský. 1865. Praha.