R2_STRONG
199
CZ-NA > KVs > 199
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Karolus d(e)i gr(aci)a Rex Boem(ie) p(ri)mogenit(us) Marchio Mora(u)ie Ven(er)abilib(us) viris .. p(re)po(si)to .. Decano . Scolastico Custodi Totiq(ue) Cap(itu)lo
Eccl(esi)e Wyssegr(a)den(sis) pat(ri)ib(us) et n(ost)ris dil(ec)tis Salute(m) (et) om(n)e bonu(m) p(ro) parte Honorabilis viri d(omi)ni Nicolai p(re)po(si)ti Eccl(esi)e Ozilien(sis) P(ra)gen(sis) (et) Wyssegr(a)den(sis)
Eccl(esi)ar(um) Cano(ni)ci ac f(rat)rib(us) n(ost)ris queda(m) patentes l(itte)re d(omi)ni .. Genitoris n(ost)ri d(e)monstrate fuerunt c(on)tinentes in h(ec) v(er)ba Nos Ioh(ann)es dei gr(aci)a Boem(ie)
Rex ac Lucemburgen(sis) Comes Scire volum(us) vniu(er)sis p(re)ntes l(itte)ras inspectur(is) Q(uo)d lic(et) p(er) deuotos n(ost)ros f(rat)res Ordinis s(an)c(t)i Augustini ad n(ost)ram
petici(on)em sui ordinis loc(um) in Ciuitate n(ost)ra B(ru)cxa p(ro) h(ab)itac(i)o(n)e sua possent c(on)strue(re) seu d(e) nouo locare p(ro)ut nu(n)c q(uo)dam oratori(um) in d(i)c(t)a n(ost)ra Ciuitate (et) p(ar)ro
chie p(re)iudiciale c(on)struxeru(n)t in formati fuerim(us) et ad petico(n)es et instancia(m) eorund(em) mat(ur)a d(e)lib(er)ac(i)o(n)e no(n) p(re)uia adhibuerim(us) n(ost)r(u)m assensu(m) Ta
men quia uerius edocti intellexim(us) q(uo)d p(ar)rochie ibidem que anexa e(st) et in corp(or)ata p(re)bende Eccl(esi)e Wyssegr(a)den(sis) q(ua)m filius Nicolaus p(re)po(si)t(us)
Eccl(esi)e Ozilien(sis) d(i)c(t)o su(m)p(si)t obtinet ex h(uius)mo(d)i collac(i)o(n)e spectans ad n(ost)ram no(n) modicu(m) exinde det(ri)mentu(m) em(er)get (et) attenuarent(ur) eiusd(em) p(re)bende p(ro)uent(us)
Id(e)oq(ue) cu(m) reddit(us) (et) p(ro)uent(us) Eccl(esi)ar(um) p(ro) p(ro)ib(us) n(ost)ris pocius augeri debeant q(ua)m minui in dultu(m) siue l(itte)ras sic ut p(re)mittit(ur) in d(e)lib(er)ate ac ignorat(er) p(er)
nos d(i)c(t)is f(rat)rib(us) datas aut si quas eisdem forsan in posteru(m) quocu(m)q(ue) in stitu(m) aut p(er) quecu(m)q(ue) mo(dum) sup(er) eo darem(us) reuocam(us) (et) p(re)ntib(us) cassam(us) (et)
specialit(er) l(itte)ram q(ue) a nob(is) h(ab)ere dicunt(ur) s(ub) data (et) Anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) ix(o) ip(s)asq(ue) seu ip(s)am extu(n)c p(ro)ut ex nu(n)c uolum(us) e(ss)e penit(us) irritas (et) in anes
Inhibentes om(n)ino q(uo)d ibidem nullu(m) Monasteri(um) siue oratori(um) cuiuscu(m)q(ue) ordinis existat in d(i)c(t)a Ciuitate h(ab)eat(ur) n(ec) d(e) cet(er)o c(on)struat(ur) s(ed) sicut a p(re)de
cessorib(us) n(ost)ris Regib(us) Boem(ie) huc usq(ue) in d(i)c(t)a Ciuitate sola p(ar)rochia p(ro) pagendis diuinis e(st) h(ab)ita sic in antea in iurib(us) ac obuencionib(us) suis
illesam uolum(us) p(er)durare Mandantes Capitaneo Camerario Sub Camerario Ceterisq(ue) b(e)n(e)ficiariis seu officialib(us) n(ost)ris p(er) Boemiam
(et) sp(eci)alit(er) Iudici (et) Iurat(is) Cet(er)isq(ue) Ciuib(us) om(n)ib(us) (et) sing(u)l(is) p(re)dicte Ciuitat(is) n(ost)re B(ru)cxa firmit(er) (et) p(re)cise q(ua)t(enus) ad c(on)strucco(n)es noui Monasterij
siue oratori(um) in ip(s)a Ciuitate nullu(m) admittant s(ed) om(n)i suo posse d(e)fendant ad nulli(us) suggestione(m) seu in petico(n)e aliquom(odo) q(ui)tentes
Nichilomin(us) ab oratorio ibidem c(on)structo f(rat)res sup(ra)d(i)c(t)os amouentes (et) oratori(um) in d(i)c(t)is diruentes (et) (et) quicq(ui)d illiatu(m) d(e)t(ri)mentore abinde amo
uentes s(ub) g(ra)uem maiestat(is) n(ost)re indignaco(n)es cupiunt euitare In cui(us) rei testimoniu(m) p(re)ntes l(itte)ras fieri (et) sigillo n(ost)ro ex c(er)ta n(ost)ra sciencia
iussim(us) c(on)muniri Datu(m) P(ra)ge in(die) s(an)c(t)i Ioh(ann)is Anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) xl(o) q(ui)nto Petitumq(ue) a nob(is) fuit h(uius)mo(d)i l(itte)ris eisdem p(re)ns p(re)ns n(ost)r(u)m
dignarem(ur) p(re)bere assensu(m) ne p(er) quoscumq(ue) adu(er)sus eas c(on)tingat aliq(ui)d in nouari Nos et(enim) moti iuris condic(i)o(n)ib(us) postulantib(us) ob re
uencia(m) p(ro) p(re)d(i)c(t)or(um) Pet(ri) (et) Pauli ap(osto)lor(um) quor(um) Tytulus ip(s)a Wyssegr(a)den(sis) Eccl(esi)a uenerant(ur) existit d(e)corata p(re)fatis l(itte)ris p(re)ntib(us) n(ost)r(u)m dam(us)
benignu(m) assensum ip(s)as (et) ea c(on)sensim(us) ip(s)as q(ue) ratificam(us) g(ra)tificam(us) (et) app(ro)bam(us) ac ratas g(ra)tas firmas (et) in uiolabiles uolum(us) p(er) om(n)ia p(er)
mane(re) Mandantes vniu(er)sis (et) sing(u)l(is) fidelib(us) p(re)ntib(us) (et) n(ost)ris dil(ec)tis n(ost)ro Iudici Consilio (et) Comuni p(re)ntib(us) (et) q(ui) p(ro) t(em)p(or)e fuerint in B(ru)cxa
Q(uo)d c(on)t(ra) huius(modi) p(re)ntiu(m) (et) n(ost)r(u)m salubre decretum nullam acceptent seu attemptari p(er) quospia(m) p(er)mittat(ur) quocu(m)q(ue) nouitate In d(i)gnaco(n)ex
n(ost)ram si secus fecerint g(ra)uit(er) in cursu(m) Has n(ost)ras q(uo)d n(ost)ri sigilli munimine roborari iussim(us) testimonio l(itte)ras Datu(m) P(ra)ge xio Idus
Me(n)s(is) Iunij Anno d(omi)ni Mill(esim)o Trecentesimo Quadragesimo q(ui)nto :~
Eccl(esi)e Wyssegr(a)den(sis) pat(ri)ib(us) et n(ost)ris dil(ec)tis Salute(m) (et) om(n)e bonu(m) p(ro) parte Honorabilis viri d(omi)ni Nicolai p(re)po(si)ti Eccl(esi)e Ozilien(sis) P(ra)gen(sis) (et) Wyssegr(a)den(sis)
Eccl(esi)ar(um) Cano(ni)ci ac f(rat)rib(us) n(ost)ris queda(m) patentes l(itte)re d(omi)ni .. Genitoris n(ost)ri d(e)monstrate fuerunt c(on)tinentes in h(ec) v(er)ba Nos Ioh(ann)es dei gr(aci)a Boem(ie)
Rex ac Lucemburgen(sis) Comes Scire volum(us) vniu(er)sis p(re)ntes l(itte)ras inspectur(is) Q(uo)d lic(et) p(er) deuotos n(ost)ros f(rat)res Ordinis s(an)c(t)i Augustini ad n(ost)ram
petici(on)em sui ordinis loc(um) in Ciuitate n(ost)ra B(ru)cxa p(ro) h(ab)itac(i)o(n)e sua possent c(on)strue(re) seu d(e) nouo locare p(ro)ut nu(n)c q(uo)dam oratori(um) in d(i)c(t)a n(ost)ra Ciuitate (et) p(ar)ro
chie p(re)iudiciale c(on)struxeru(n)t in formati fuerim(us) et ad petico(n)es et instancia(m) eorund(em) mat(ur)a d(e)lib(er)ac(i)o(n)e no(n) p(re)uia adhibuerim(us) n(ost)r(u)m assensu(m) Ta
men quia uerius edocti intellexim(us) q(uo)d p(ar)rochie ibidem que anexa e(st) et in corp(or)ata p(re)bende Eccl(esi)e Wyssegr(a)den(sis) q(ua)m filius Nicolaus p(re)po(si)t(us)
Eccl(esi)e Ozilien(sis) d(i)c(t)o su(m)p(si)t obtinet ex h(uius)mo(d)i collac(i)o(n)e spectans ad n(ost)ram no(n) modicu(m) exinde det(ri)mentu(m) em(er)get (et) attenuarent(ur) eiusd(em) p(re)bende p(ro)uent(us)
Id(e)oq(ue) cu(m) reddit(us) (et) p(ro)uent(us) Eccl(esi)ar(um) p(ro) p(ro)ib(us) n(ost)ris pocius augeri debeant q(ua)m minui in dultu(m) siue l(itte)ras sic ut p(re)mittit(ur) in d(e)lib(er)ate ac ignorat(er) p(er)
nos d(i)c(t)is f(rat)rib(us) datas aut si quas eisdem forsan in posteru(m) quocu(m)q(ue) in stitu(m) aut p(er) quecu(m)q(ue) mo(dum) sup(er) eo darem(us) reuocam(us) (et) p(re)ntib(us) cassam(us) (et)
specialit(er) l(itte)ram q(ue) a nob(is) h(ab)ere dicunt(ur) s(ub) data (et) Anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) ix(o) ip(s)asq(ue) seu ip(s)am extu(n)c p(ro)ut ex nu(n)c uolum(us) e(ss)e penit(us) irritas (et) in anes
Inhibentes om(n)ino q(uo)d ibidem nullu(m) Monasteri(um) siue oratori(um) cuiuscu(m)q(ue) ordinis existat in d(i)c(t)a Ciuitate h(ab)eat(ur) n(ec) d(e) cet(er)o c(on)struat(ur) s(ed) sicut a p(re)de
cessorib(us) n(ost)ris Regib(us) Boem(ie) huc usq(ue) in d(i)c(t)a Ciuitate sola p(ar)rochia p(ro) pagendis diuinis e(st) h(ab)ita sic in antea in iurib(us) ac obuencionib(us) suis
illesam uolum(us) p(er)durare Mandantes Capitaneo Camerario Sub Camerario Ceterisq(ue) b(e)n(e)ficiariis seu officialib(us) n(ost)ris p(er) Boemiam
(et) sp(eci)alit(er) Iudici (et) Iurat(is) Cet(er)isq(ue) Ciuib(us) om(n)ib(us) (et) sing(u)l(is) p(re)dicte Ciuitat(is) n(ost)re B(ru)cxa firmit(er) (et) p(re)cise q(ua)t(enus) ad c(on)strucco(n)es noui Monasterij
siue oratori(um) in ip(s)a Ciuitate nullu(m) admittant s(ed) om(n)i suo posse d(e)fendant ad nulli(us) suggestione(m) seu in petico(n)e aliquom(odo) q(ui)tentes
Nichilomin(us) ab oratorio ibidem c(on)structo f(rat)res sup(ra)d(i)c(t)os amouentes (et) oratori(um) in d(i)c(t)is diruentes (et) (et) quicq(ui)d illiatu(m) d(e)t(ri)mentore abinde amo
uentes s(ub) g(ra)uem maiestat(is) n(ost)re indignaco(n)es cupiunt euitare In cui(us) rei testimoniu(m) p(re)ntes l(itte)ras fieri (et) sigillo n(ost)ro ex c(er)ta n(ost)ra sciencia
iussim(us) c(on)muniri Datu(m) P(ra)ge in(die) s(an)c(t)i Ioh(ann)is Anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) xl(o) q(ui)nto Petitumq(ue) a nob(is) fuit h(uius)mo(d)i l(itte)ris eisdem p(re)ns p(re)ns n(ost)r(u)m
dignarem(ur) p(re)bere assensu(m) ne p(er) quoscumq(ue) adu(er)sus eas c(on)tingat aliq(ui)d in nouari Nos et(enim) moti iuris condic(i)o(n)ib(us) postulantib(us) ob re
uencia(m) p(ro) p(re)d(i)c(t)or(um) Pet(ri) (et) Pauli ap(osto)lor(um) quor(um) Tytulus ip(s)a Wyssegr(a)den(sis) Eccl(esi)a uenerant(ur) existit d(e)corata p(re)fatis l(itte)ris p(re)ntib(us) n(ost)r(u)m dam(us)
benignu(m) assensum ip(s)as (et) ea c(on)sensim(us) ip(s)as q(ue) ratificam(us) g(ra)tificam(us) (et) app(ro)bam(us) ac ratas g(ra)tas firmas (et) in uiolabiles uolum(us) p(er) om(n)ia p(er)
mane(re) Mandantes vniu(er)sis (et) sing(u)l(is) fidelib(us) p(re)ntib(us) (et) n(ost)ris dil(ec)tis n(ost)ro Iudici Consilio (et) Comuni p(re)ntib(us) (et) q(ui) p(ro) t(em)p(or)e fuerint in B(ru)cxa
Q(uo)d c(on)t(ra) huius(modi) p(re)ntiu(m) (et) n(ost)r(u)m salubre decretum nullam acceptent seu attemptari p(er) quospia(m) p(er)mittat(ur) quocu(m)q(ue) nouitate In d(i)gnaco(n)ex
n(ost)ram si secus fecerint g(ra)uit(er) in cursu(m) Has n(ost)ras q(uo)d n(ost)ri sigilli munimine roborari iussim(us) testimonio l(itte)ras Datu(m) P(ra)ge xio Idus
Me(n)s(is) Iunij Anno d(omi)ni Mill(esim)o Trecentesimo Quadragesimo q(ui)nto :~