R3_PERIOD_CONTEXT
224
CZ-NA > KVs > 224
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In no(m)i(n)e d(omi)ni am(en). Cu(m) t(em)p(us) in sui reuoluc(i)one p(ro)ch(dolor) labat(ur) q(uod) p(re)t(er)ito(rum) actio fut(ur)o(rum) successione subripiat(ur). p(ro)uidu(m) e(st) (con)siliu(m)
ut acta digna memoria subsc(ri)pto(rum) int(e)gra s(er)uentur. q(uod) us(que) ad e(u)m(dem) finem t(em)p(or)is circa u(er)itate(m) maneant incorrupta.
Hinc est q(uod) nos Bohunco (et) Sth(e)phanus de komarow p(ro)fitemur tenore p(re)senciu(m) vniu(er)s(is). q(uod) nos bona n(ost)ra de volu(n)tate Joha(n)nis
orphani alb(er)ti quonda(m) de ostrow p(er) amicos n(ost)ros. duas oras in lhotha eccl(esi)e Bncczycy(n) contulim(us) (con)silio de. sano. de q(ui)b(us).
tres census deb(et) (et) debeb(un)t dari d(i)c(t)e eccl(esi)e bis in anno semel in festo Galli alt(er)a uice Georgij omnib(us) cu(m) vtilitatib(us) exinde
p(ro)fluentib(us) ut incole p(re)llegate habent ville p(er) un(um). Tali tamen condic(i)one ins(er)ta q(uod) pl(e)b(anu)s p(ro)ui(n)cie eccl(esi)e tam p(re)s(ens) quam
futurus dic d(omi)nica an(te) singula quatuor t(em)p(or)a vigilias q(ui)nta f(er)ia. (et) s(an)c(t)am cruce(m) q(ui)nta f(er)ia d(e) p(ro)clama(n)c(i)o(n)e. q(ui)nta v(er)o f(er)ia vigilias. q(ui)nta f(er)ia
tres missas celebrando p(ro) animab(us) b(eate) alb(er)ti p(ri)zybislai nicolasonis woislai kosnate bohu(n)czyc n(ost)r(is) p(re)sc(ri)pto(rum) Secus si
fec(er)it extu(n)c nos p(re)assumpti possim(us) p(ro)ui(n)ciu(m) censum ret(in)ere ab eccl(esi)a p(re)narrata alt(er)i eccl(esi)e (con)ferendo ob salute(m) animar(um)
p(re)fatarum p(ro)tendim(us) Si aut(em) iohannes censum p(re)d(i)c(tu)m uoluntari(us) p(ro) se velle s(u)m(p)s(er)it mox d(e)b(et) alium censum equale(m) eide(m)
eccl(esi)e in qua s(an)c(t)am cruce(m) animar(um) p(re)fatar(um) p(ro)getur assignare In cui(us) rei testimoniu(m) sigilla n(ost)ra p(ro)p(ri)a (et) honorabiliu(m) viro(rum)
michaelis p(re)positi rokyczanen(sis) pl(e)b(an)i de dolina (et) chotybory plebani de Bncczycz p(re)ntib(us) sunt applicata Datu(m) (et) actu(m)
Anno domini millesimo Trecentesimo Sexagesimo S(e)c(un)do in die sancti Georgij martiris gloriosi
ut acta digna memoria subsc(ri)pto(rum) int(e)gra s(er)uentur. q(uod) us(que) ad e(u)m(dem) finem t(em)p(or)is circa u(er)itate(m) maneant incorrupta.
Hinc est q(uod) nos Bohunco (et) Sth(e)phanus de komarow p(ro)fitemur tenore p(re)senciu(m) vniu(er)s(is). q(uod) nos bona n(ost)ra de volu(n)tate Joha(n)nis
orphani alb(er)ti quonda(m) de ostrow p(er) amicos n(ost)ros. duas oras in lhotha eccl(esi)e Bncczycy(n) contulim(us) (con)silio de. sano. de q(ui)b(us).
tres census deb(et) (et) debeb(un)t dari d(i)c(t)e eccl(esi)e bis in anno semel in festo Galli alt(er)a uice Georgij omnib(us) cu(m) vtilitatib(us) exinde
p(ro)fluentib(us) ut incole p(re)llegate habent ville p(er) un(um). Tali tamen condic(i)one ins(er)ta q(uod) pl(e)b(anu)s p(ro)ui(n)cie eccl(esi)e tam p(re)s(ens) quam
futurus dic d(omi)nica an(te) singula quatuor t(em)p(or)a vigilias q(ui)nta f(er)ia. (et) s(an)c(t)am cruce(m) q(ui)nta f(er)ia d(e) p(ro)clama(n)c(i)o(n)e. q(ui)nta v(er)o f(er)ia vigilias. q(ui)nta f(er)ia
tres missas celebrando p(ro) animab(us) b(eate) alb(er)ti p(ri)zybislai nicolasonis woislai kosnate bohu(n)czyc n(ost)r(is) p(re)sc(ri)pto(rum) Secus si
fec(er)it extu(n)c nos p(re)assumpti possim(us) p(ro)ui(n)ciu(m) censum ret(in)ere ab eccl(esi)a p(re)narrata alt(er)i eccl(esi)e (con)ferendo ob salute(m) animar(um)
p(re)fatarum p(ro)tendim(us) Si aut(em) iohannes censum p(re)d(i)c(tu)m uoluntari(us) p(ro) se velle s(u)m(p)s(er)it mox d(e)b(et) alium censum equale(m) eide(m)
eccl(esi)e in qua s(an)c(t)am cruce(m) animar(um) p(re)fatar(um) p(ro)getur assignare In cui(us) rei testimoniu(m) sigilla n(ost)ra p(ro)p(ri)a (et) honorabiliu(m) viro(rum)
michaelis p(re)positi rokyczanen(sis) pl(e)b(an)i de dolina (et) chotybory plebani de Bncczycz p(re)ntib(us) sunt applicata Datu(m) (et) actu(m)
Anno domini millesimo Trecentesimo Sexagesimo S(e)c(un)do in die sancti Georgij martiris gloriosi