R5_WEAK
34
CZ-NA > KVs > 34
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
WEncezlauus dei gra(cia) Quart(us) Bohemorum Rex Dilectis fidelibus suis p(re)posito (et) Capitulo Wisseg(ra)densi(s) eor(um)q(ue) legitimis successorib(us) in p(er)petuu(m). O ei fili(us) cui(us) mis(eri)c(or)die no(n) est numer(us). cui(us) regni meta nullis (con)clu
ditur t(er)minis. secundum diuisiones linguar(um) (et) gencium insignu(m) diuine potencie diuisa sibi regna (con)stituit. In quib(us) ad sua(m) gl(ori)am nominis (et) decorem. suam ab exordio fidei (christ)iane fundauit eccl(esi)am sup(er) pet(ra)m. de lic(et) post Resurrect(i)onem suam
suis parem vniu(er)sis discipulis dedit p(ot)estatem Petro t(ame)n p(re) om(n)ib(us) ex illo sp(eci)ali p(ri)uilegio Quodcumq(ue) solueris sup(er) t(er)ram erit solutum (et) in celis (et) quodcu(m)q(ue) sup(er) t(er)ram ligau(er)is in celis ligatum erit insigniorem t(ra)didisse noscitur p(ot)estatem. Quod ex
inde liquido dep(re)hendi p(ot)est. quia cu(m) cet(er)is diceretur ap(osto)lis Accipite Sp(iritu)m s(an)c(tu)m. istius t(ame)n organo d(omi)nice uocis emissum p(re)ce p(re)cepit duc in altum. Uiam sic p(ro)uiri itaq(ue) q(ua)m salutari. q(ua)m equm. q(ua)mq(ue) (com)mendatione dignum illu(m) auu(er)tentib(us) opib(us) p(ro)ue
niri pietatis illum debitis caritatis lenire subsidiis in cui(us) gra(cia) uinculum pendet animar(um) (et) solucio naturalis queq(ue) ignosce(re) ratio non p(er)mittit. Nam (et) si cuilibet p(ri)ncipis s(an)c(t)o reuerencia debita (et) honestor(um) multar(um) debeat erogatio
ne munerum ut facilem p(re)beat desiderantib(us) ad t(ri)bunal t(er)reni p(ri)ncipis aditu(m) tanto petrus curie Regni celestis Janitor sollempniorib(us) debet munib(us) p(re)ueniri q(ua)nto rex ad cui(us) p(er) ip(su)m p(re)senciam aditus querit(ur) sole (et) luna excellencior ac p(ri)ncipibus
sublimior e(ss)e noscitur vniu(er)sis. Int(er) hu(ius)modi s(an)e nostrar(um) (con)siderationum curas quib(us) n(ost)ro semp(er) creatori put(a) ip(s)i(us) cleme(n)cia nos p(er)mittit place(re) p(ro)ponimus piam p(ro)genitor(um) n(ost)r(or)um deuotionem (et) maxime fundator(um) eccl(esi)e u(est)re que ad honore(m) est p(ri)ncipis
Ap(osto)lor(um) instituta altiori mente reuoluimus. qualit(er) tam sanctu(m). tam sollempnem. tam pium excelsi regis placatum possimus nobis reddere Janitorem. lementes ip(s)i in ueneratione sue s(an)c(t)e wisseg(ra)densis eccl(esi)e. que ad sanctissimu(m) patre(m) n(ost)r(u)m
Romanu(m) pontificem nullo medio noscitur p(er)tinere. p(re)ceteris nostris possibilitatis opib(us) ut f(a)cilius nobis in terris eueniant successus p(ro)sp(er)i (et) placatus hostiari(us) debito nos excipiens p(er) hui(us) uite t(ri)pudio t(ra)nsitum ad p(re)sencia(m) e(ss)ent(is) Regis tam hosti
dir(us). quam mediator(us) gerens offitium cum s(an)c(t)e deducat comitiua angelor(um). Sane feruore debite deuotionis accensi (et) uestris iustissimis supplicationib(us) inclinati p(ri)uilegia Eccl(esi)e u(est)re a nost(r)is Antecessorib(us) pie ac religiose (con)templatione
diuine ret(ri)butionis indulta que uetustate sup(er)ueniente nimia (con)sumptionem minari uident(ur). auctoritate regia duximus innouanda p(re)sentib(us) ip(s)or(um) tenorem nullo addito uel diminuto p(er) quod sens(us) uel intencio (con)cedentis mutari possit
isto ad u(er)bum inseri facientes. p(ar)it(er) habentes (et) confirmantes om(n)ia de plenitudine regie p(ot)estatis nost(r)e. si qua forsitan in eis p(ro)pt(er) desidiam ut antiquor(um) simplicitatem minus plene sunt dicta uel non rationabilit(er) p(re)missa. Est igit(ur)
tenor talis. EGO FRIDERICUS BOEMORUM DUX. Dum mecu(m) in(ter)iora saluti cogitarem. felicem me fore estimaui si (et) aput p(re)sentem eccl(esi)e s(an)c(t)e statum mei memoriam in benedictione reliquissem (et) futuror(um) societa
tei eius obtinuissem p(or)tionem. Hinc est q(uo)d hanc eccl(esi)am Wisseg(ra)densem. quam (et) ap(osto)lica sedes suis honorauit p(ri)uilegiis. sp(eci)alit(er) q(uo)d nost(r)i iuris est. amplius exaltare intendimus. Et quide(m) p(ri)mu(m) ea que ad pacem eius p(re)cessores n(ost)ri statueru(n)t. rata
esse uolumus. scil(icet) ut amputatis om(n)ium aliarum uexationib(us) p(ot)estatum. soli duci p(ri)ncipali respectum habeat. In possessionibus u(er)o suis datis ac dandis ubiq(us) pacem firma(m) obtineat. Ceterum (et) hanc deuotionis n(ost)re donationem nouam addimus huic beatissi
mi p(ri)ncipis ap(osto)lor(um) eccl(esi)e. ut om(n)is acquisitio que puenire solet in istis. Svod. k(a)rok. (et) q(uo)d uulgo glata d(icitu)r. sup(er) om(n)es homines ubicu(m)q(ue) fuerint p(er)tinentes eccl(esi)e damus fratrib(us) (et) p(re)posito nu(n)c (et) in p(er)petuum. Siquis u(er)o ex hominib(us) eccl(esi)e supp(li)cio capitis dampnat(us)
fuerit. possessio quidem eius eccl(esi)e caput cedat laqueo. Venditio seu Collecta g(ra)t(u)ita si q(ua)n(do) fuit. sup(er) homines eccl(esi)e frat(ri)b(us) (et) p(re)posito sit nu(n)c (et) in sempit(er)nu(m). Circuitum s(an)c(t)i p(et)ri in suburbio sicut hactenus fuit. ab(s)q(ue) om(n)i g(ra)uamine possideat p(re)positus.
Hec statuta p(re)sentib(us) (et) futuris nota e(ss)e cupientes in foro p(er) fidelem n(ost)r(u)m Diuis subcamerarium publico p(re)conio p(ro)clamari iussimus. Coram (et) p(ri)matib(us) n(ost)ris. septo ac sigillo n(ost)ro (con)firmauimus. Adicientes. siquis inimicus d(e)i aliquid inde minuere uoluerit ultricib(us) flammis et(er)ni sup
plicii deputatus cum Juda (et) dyabolo dampnand(us) in et(er)num (con)sistat. Ego fridericus g(ra)t(ia)s ago tibi beatissime Ap(osto)le Petre. qui uigilancius ut intenderem ad hui(us) me honorem eccl(esi)e. p(ro)posito uisitandi. sensibilit(er) etia(m) (com)monere dignatus es. Anno dominice Jncarnat(i)o
nis. M. C. lxxx. vij. Indictione. ij. Epacta. viij. Concurrente. iij. Secundo die mensis Maij. facta sunt aut(em) hec sub hiis testib(us). Heinrico uen(er)abili p(ra)gensi ep(iscop)o. p(re)misl. Wladizlao frat(ri)b(us) meis. flauiano p(re)posito wisseg(ra)d(ensi). Radosla p(re)posito lutome
ricen(si). Alexandro p(ra)gensi magistro. (et) cancellario. Capellanis laurentio. Jluia. Stankone. Ottone. P(et)ro. Boguslao. Raporone. Odoleno. weckone. Supanis. Blagone. letario tu(n)c camerario. Jobe Judice. Matheo dapifero. Zezema pincerna. Heinrico
dapifero. Ratib(or) castellano wisseg(ra)d(ensi). Velis castellano p(ra)gens(i). boguta castellano de belina. Steph(an)o (et) Georgio castell(anis) de Hradec. Slauib(or). p(re)edota. Herman. Margizic. B(re)tizlau. cu(m) fr(atr)e Ruz. Diuis subcamerario. Twanus. Budiuoy.
Klusa. kouti. Cunone. lameus. kauolo. Regnew. Stephano. Romanis. Data p(er) manum Alexandri magist(ri) p(ra)gens(is). (et) Cancellar(ii).
EGO PREMIZL BOEMORUM TERCIUS REX. uidens donationem p(re)decessoris mei (et) p(re)cipue f(rat)ris mei felicis memorie ducis friderici. uiolari ab hiis quib(us) min(us) nota erat h(ec) donatio ob spem
ret(ri)butionis uite et(er)ne necessarium duxi renouare. Que talis est. Omnis acquisitio que puenire sol(et) in istis. zuwod. narok. (et) q(uo)d uulgo glata d(icitu)r. sup(er) om(n)es homines ubicu(m)q(ue) fu(er)int p(er)tinentes eccl(esi)e. sit in usum frat(ri)b(us) (et) p(re)posito nu(n)c (et) in p(er)petuu(m). Venditio seu
Collecta generalis si q(ua)n(do) fuerit. sup(er) homines eccl(esi)e frat(ri)b(us) (et) p(re)posito sit nu(n)c (et) In sempit(er)num. Siquis u(er)o ex hominib(us) eccl(esi)e supplicio capitis dampnat(us) fuerit. possessio quidem eius eccl(esi)e caput cedat laqueo. Huic etia(m) donationi fratris mei p(ro) ueneratione
beati Petri. (et) flagellationem in dorso suo reuelate. Addimus beatissimi p(ri)ncipis ap(osto)lor(um) eccl(esi)e. uidel(icet) decimu(m) denarium. in Haulo sub monte Deuin. nam duos denarios ab antiquo canonici wisseg(ra)denses semp(er) habueru(n)t. Hec statuta p(re)sentib(us) (et) futuris nota e(ss)e
cupientes in foro p(er) fideles n(ost)ros. zlaukonem magnum Cyrinium camerarium. Budiwoy Judicem curie. (et) Boguzlaum subcamerarium publico p(re)conio p(ro)clamari iussimus. Coram n(ost)ris p(ri)matib(us) n(ost)ris septo ac sigillo n(ost)ro (con)firmauimus. Adicientes. siquis inimicus dei aliquid
inde minuere uoluerit ultricib(us) flammis et(er)ni supplicii deputat(us) cum Juda (et) dyabolo dampnandus in et(er)num (con)sistat. facta est aut(em) hec noua donatio t(er)cij denarij de Haulo in cena domini ad altare sancti Viti ep(iscop)o p(ra)gens(i). Daniele. Missa(m) decantante (et)
d(omi)no rege ibidem missam audiente sub hiis testib(us). magno zlaukone Cyrinii camerario. Boguslao subcamerario. Budiwoy. zlatauta filio Ochehlar. Benes filio Hermanui. Marguardo fr(atr)e eius. Jaws. Hvillehelmo. zbizlao. heinrico filio vitconis.
vitcone fr(atr)e eius. Martino filio Pezcone. Milgozt. Hramilo. Bauuo filio dlugomili. Hwssenyo. Juan. Blasey. forensi Judice. Vcezlaggol. Hwrlan. Reinhardo. Judice regine. Zudone castellano de wisseg(ra)d(ensi). Boguhlao de p(ra)ga. canonicis p(ra)gensibus.
Andrea p(re)posito (et) Cancellario. Arnoldo decano. Htalkyno. Jobe magistro. Boguhlao. laurentio. B(e)n(e)dicto notario. p(ri)bizlao. Martino. Pomneno. Nota sunt aut(em) hec Anno d(omi)nice Jncarnationis. M. C. C. xij. Indictione. xiiij. Epacta. iiij.
Concurrente. v. Mense Ap(ri)li. Actum in castello veteri. Anno d(omi)ni. M. CC. Lj. Quarto die Jnt(ra)nte Junio. Datum p(er) manum magist(ri) herbordi Aule nost(r)e Notarij
ditur t(er)minis. secundum diuisiones linguar(um) (et) gencium insignu(m) diuine potencie diuisa sibi regna (con)stituit. In quib(us) ad sua(m) gl(ori)am nominis (et) decorem. suam ab exordio fidei (christ)iane fundauit eccl(esi)am sup(er) pet(ra)m. de lic(et) post Resurrect(i)onem suam
suis parem vniu(er)sis discipulis dedit p(ot)estatem Petro t(ame)n p(re) om(n)ib(us) ex illo sp(eci)ali p(ri)uilegio Quodcumq(ue) solueris sup(er) t(er)ram erit solutum (et) in celis (et) quodcu(m)q(ue) sup(er) t(er)ram ligau(er)is in celis ligatum erit insigniorem t(ra)didisse noscitur p(ot)estatem. Quod ex
inde liquido dep(re)hendi p(ot)est. quia cu(m) cet(er)is diceretur ap(osto)lis Accipite Sp(iritu)m s(an)c(tu)m. istius t(ame)n organo d(omi)nice uocis emissum p(re)ce p(re)cepit duc in altum. Uiam sic p(ro)uiri itaq(ue) q(ua)m salutari. q(ua)m equm. q(ua)mq(ue) (com)mendatione dignum illu(m) auu(er)tentib(us) opib(us) p(ro)ue
niri pietatis illum debitis caritatis lenire subsidiis in cui(us) gra(cia) uinculum pendet animar(um) (et) solucio naturalis queq(ue) ignosce(re) ratio non p(er)mittit. Nam (et) si cuilibet p(ri)ncipis s(an)c(t)o reuerencia debita (et) honestor(um) multar(um) debeat erogatio
ne munerum ut facilem p(re)beat desiderantib(us) ad t(ri)bunal t(er)reni p(ri)ncipis aditu(m) tanto petrus curie Regni celestis Janitor sollempniorib(us) debet munib(us) p(re)ueniri q(ua)nto rex ad cui(us) p(er) ip(su)m p(re)senciam aditus querit(ur) sole (et) luna excellencior ac p(ri)ncipibus
sublimior e(ss)e noscitur vniu(er)sis. Int(er) hu(ius)modi s(an)e nostrar(um) (con)siderationum curas quib(us) n(ost)ro semp(er) creatori put(a) ip(s)i(us) cleme(n)cia nos p(er)mittit place(re) p(ro)ponimus piam p(ro)genitor(um) n(ost)r(or)um deuotionem (et) maxime fundator(um) eccl(esi)e u(est)re que ad honore(m) est p(ri)ncipis
Ap(osto)lor(um) instituta altiori mente reuoluimus. qualit(er) tam sanctu(m). tam sollempnem. tam pium excelsi regis placatum possimus nobis reddere Janitorem. lementes ip(s)i in ueneratione sue s(an)c(t)e wisseg(ra)densis eccl(esi)e. que ad sanctissimu(m) patre(m) n(ost)r(u)m
Romanu(m) pontificem nullo medio noscitur p(er)tinere. p(re)ceteris nostris possibilitatis opib(us) ut f(a)cilius nobis in terris eueniant successus p(ro)sp(er)i (et) placatus hostiari(us) debito nos excipiens p(er) hui(us) uite t(ri)pudio t(ra)nsitum ad p(re)sencia(m) e(ss)ent(is) Regis tam hosti
dir(us). quam mediator(us) gerens offitium cum s(an)c(t)e deducat comitiua angelor(um). Sane feruore debite deuotionis accensi (et) uestris iustissimis supplicationib(us) inclinati p(ri)uilegia Eccl(esi)e u(est)re a nost(r)is Antecessorib(us) pie ac religiose (con)templatione
diuine ret(ri)butionis indulta que uetustate sup(er)ueniente nimia (con)sumptionem minari uident(ur). auctoritate regia duximus innouanda p(re)sentib(us) ip(s)or(um) tenorem nullo addito uel diminuto p(er) quod sens(us) uel intencio (con)cedentis mutari possit
isto ad u(er)bum inseri facientes. p(ar)it(er) habentes (et) confirmantes om(n)ia de plenitudine regie p(ot)estatis nost(r)e. si qua forsitan in eis p(ro)pt(er) desidiam ut antiquor(um) simplicitatem minus plene sunt dicta uel non rationabilit(er) p(re)missa. Est igit(ur)
tenor talis. EGO FRIDERICUS BOEMORUM DUX. Dum mecu(m) in(ter)iora saluti cogitarem. felicem me fore estimaui si (et) aput p(re)sentem eccl(esi)e s(an)c(t)e statum mei memoriam in benedictione reliquissem (et) futuror(um) societa
tei eius obtinuissem p(or)tionem. Hinc est q(uo)d hanc eccl(esi)am Wisseg(ra)densem. quam (et) ap(osto)lica sedes suis honorauit p(ri)uilegiis. sp(eci)alit(er) q(uo)d nost(r)i iuris est. amplius exaltare intendimus. Et quide(m) p(ri)mu(m) ea que ad pacem eius p(re)cessores n(ost)ri statueru(n)t. rata
esse uolumus. scil(icet) ut amputatis om(n)ium aliarum uexationib(us) p(ot)estatum. soli duci p(ri)ncipali respectum habeat. In possessionibus u(er)o suis datis ac dandis ubiq(us) pacem firma(m) obtineat. Ceterum (et) hanc deuotionis n(ost)re donationem nouam addimus huic beatissi
mi p(ri)ncipis ap(osto)lor(um) eccl(esi)e. ut om(n)is acquisitio que puenire solet in istis. Svod. k(a)rok. (et) q(uo)d uulgo glata d(icitu)r. sup(er) om(n)es homines ubicu(m)q(ue) fuerint p(er)tinentes eccl(esi)e damus fratrib(us) (et) p(re)posito nu(n)c (et) in p(er)petuum. Siquis u(er)o ex hominib(us) eccl(esi)e supp(li)cio capitis dampnat(us)
fuerit. possessio quidem eius eccl(esi)e caput cedat laqueo. Venditio seu Collecta g(ra)t(u)ita si q(ua)n(do) fuit. sup(er) homines eccl(esi)e frat(ri)b(us) (et) p(re)posito sit nu(n)c (et) in sempit(er)nu(m). Circuitum s(an)c(t)i p(et)ri in suburbio sicut hactenus fuit. ab(s)q(ue) om(n)i g(ra)uamine possideat p(re)positus.
Hec statuta p(re)sentib(us) (et) futuris nota e(ss)e cupientes in foro p(er) fidelem n(ost)r(u)m Diuis subcamerarium publico p(re)conio p(ro)clamari iussimus. Coram (et) p(ri)matib(us) n(ost)ris. septo ac sigillo n(ost)ro (con)firmauimus. Adicientes. siquis inimicus d(e)i aliquid inde minuere uoluerit ultricib(us) flammis et(er)ni sup
plicii deputatus cum Juda (et) dyabolo dampnand(us) in et(er)num (con)sistat. Ego fridericus g(ra)t(ia)s ago tibi beatissime Ap(osto)le Petre. qui uigilancius ut intenderem ad hui(us) me honorem eccl(esi)e. p(ro)posito uisitandi. sensibilit(er) etia(m) (com)monere dignatus es. Anno dominice Jncarnat(i)o
nis. M. C. lxxx. vij. Indictione. ij. Epacta. viij. Concurrente. iij. Secundo die mensis Maij. facta sunt aut(em) hec sub hiis testib(us). Heinrico uen(er)abili p(ra)gensi ep(iscop)o. p(re)misl. Wladizlao frat(ri)b(us) meis. flauiano p(re)posito wisseg(ra)d(ensi). Radosla p(re)posito lutome
ricen(si). Alexandro p(ra)gensi magistro. (et) cancellario. Capellanis laurentio. Jluia. Stankone. Ottone. P(et)ro. Boguslao. Raporone. Odoleno. weckone. Supanis. Blagone. letario tu(n)c camerario. Jobe Judice. Matheo dapifero. Zezema pincerna. Heinrico
dapifero. Ratib(or) castellano wisseg(ra)d(ensi). Velis castellano p(ra)gens(i). boguta castellano de belina. Steph(an)o (et) Georgio castell(anis) de Hradec. Slauib(or). p(re)edota. Herman. Margizic. B(re)tizlau. cu(m) fr(atr)e Ruz. Diuis subcamerario. Twanus. Budiuoy.
Klusa. kouti. Cunone. lameus. kauolo. Regnew. Stephano. Romanis. Data p(er) manum Alexandri magist(ri) p(ra)gens(is). (et) Cancellar(ii).
EGO PREMIZL BOEMORUM TERCIUS REX. uidens donationem p(re)decessoris mei (et) p(re)cipue f(rat)ris mei felicis memorie ducis friderici. uiolari ab hiis quib(us) min(us) nota erat h(ec) donatio ob spem
ret(ri)butionis uite et(er)ne necessarium duxi renouare. Que talis est. Omnis acquisitio que puenire sol(et) in istis. zuwod. narok. (et) q(uo)d uulgo glata d(icitu)r. sup(er) om(n)es homines ubicu(m)q(ue) fu(er)int p(er)tinentes eccl(esi)e. sit in usum frat(ri)b(us) (et) p(re)posito nu(n)c (et) in p(er)petuu(m). Venditio seu
Collecta generalis si q(ua)n(do) fuerit. sup(er) homines eccl(esi)e frat(ri)b(us) (et) p(re)posito sit nu(n)c (et) In sempit(er)num. Siquis u(er)o ex hominib(us) eccl(esi)e supplicio capitis dampnat(us) fuerit. possessio quidem eius eccl(esi)e caput cedat laqueo. Huic etia(m) donationi fratris mei p(ro) ueneratione
beati Petri. (et) flagellationem in dorso suo reuelate. Addimus beatissimi p(ri)ncipis ap(osto)lor(um) eccl(esi)e. uidel(icet) decimu(m) denarium. in Haulo sub monte Deuin. nam duos denarios ab antiquo canonici wisseg(ra)denses semp(er) habueru(n)t. Hec statuta p(re)sentib(us) (et) futuris nota e(ss)e
cupientes in foro p(er) fideles n(ost)ros. zlaukonem magnum Cyrinium camerarium. Budiwoy Judicem curie. (et) Boguzlaum subcamerarium publico p(re)conio p(ro)clamari iussimus. Coram n(ost)ris p(ri)matib(us) n(ost)ris septo ac sigillo n(ost)ro (con)firmauimus. Adicientes. siquis inimicus dei aliquid
inde minuere uoluerit ultricib(us) flammis et(er)ni supplicii deputat(us) cum Juda (et) dyabolo dampnandus in et(er)num (con)sistat. facta est aut(em) hec noua donatio t(er)cij denarij de Haulo in cena domini ad altare sancti Viti ep(iscop)o p(ra)gens(i). Daniele. Missa(m) decantante (et)
d(omi)no rege ibidem missam audiente sub hiis testib(us). magno zlaukone Cyrinii camerario. Boguslao subcamerario. Budiwoy. zlatauta filio Ochehlar. Benes filio Hermanui. Marguardo fr(atr)e eius. Jaws. Hvillehelmo. zbizlao. heinrico filio vitconis.
vitcone fr(atr)e eius. Martino filio Pezcone. Milgozt. Hramilo. Bauuo filio dlugomili. Hwssenyo. Juan. Blasey. forensi Judice. Vcezlaggol. Hwrlan. Reinhardo. Judice regine. Zudone castellano de wisseg(ra)d(ensi). Boguhlao de p(ra)ga. canonicis p(ra)gensibus.
Andrea p(re)posito (et) Cancellario. Arnoldo decano. Htalkyno. Jobe magistro. Boguhlao. laurentio. B(e)n(e)dicto notario. p(ri)bizlao. Martino. Pomneno. Nota sunt aut(em) hec Anno d(omi)nice Jncarnationis. M. C. C. xij. Indictione. xiiij. Epacta. iiij.
Concurrente. v. Mense Ap(ri)li. Actum in castello veteri. Anno d(omi)ni. M. CC. Lj. Quarto die Jnt(ra)nte Junio. Datum p(er) manum magist(ri) herbordi Aule nost(r)e Notarij