R5_WEAK
47
CZ-NA > KVs > 47
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In no(m)i(n)e s(an)c(t)e et indiuidue trinitatis am(en). Nos Ottakarus d(e)i et ap(ost)olice sedis p(ro)uide(n)cia fauente cleme(n)cia
Quint(us) Boemoz Rex Dux Austrie (et) Stirie Marchio q(ue) Morauie. Ad rei memoria(m) sempit(er)na(m). Ut
Regi regu(m) cuius rex (com)placet te(m)poralis, n(on) ca(ss)a pietatis op(er)a quib(us) e(ss)e(n)cia Regni soliu(m) scandit(ur) Regalis ex
cellencia p(er)uigili debet studio meditari quat(enus) piis locis ac viris deuotis ta(n)to subueniat, ut a deo ret(ri)butionis
p(re)miu(m), (et) in gen(er)al(i) habe(re) valeat nom(en) bonu(m). Hinc est quod nos tenore p(re)sentiu(m) cu(n)ctis fieri uolum(us) ma
nifestu(m) quod fidelis n(oste)r Cap(el)lan(us) p(re)p(osi)t(us) nobilis eccl(esi)e p(ra)gen(sis) (et) Wisseg(radensis) canonic(us) fidem (et) p(ur)itate(m) p(re) oculis
habentes ad ip(s)i(us) instan(c)ia(m) (et) petitionem, ius p(at)ronat(us) eccl(esi)e de budeth cu(m) om(n)ib(us) attine(n)ciis eccl(esi)e b(ea)ti pet(ri)
in Wisseg(rad) que nullo mediante ad eccl(esi)am Romana(m) dinoscit(ur) p(er)tinere grati(us) p(re)sens i(n)t(er)ue(n)tu lib(er)ato et benigne
volentes ut idem ius (et) eccl(esi)a aput cap(itu)l(u)m Wisseg(radense) p(er)maneat i(n)p(er)petuu(m) duraturu(m) et quod redit(us) ip(s)i(us) eccl(esi)e
ad refectione(m) cedat debent canonicor(um) suppleme(n)tu(m). Et quod hec firma (et) in(con)uulsa p(er)maneant p(re)sentes l(itte)ras
scribi fecim(us) (et) sigillor(um) n(ost)ror(um) munimi(n)e roborari. Hui(us) rei testes sunt Andreas cam(er)ari(us) D(omi)n(u)s Dapifer
Jarosius p(re)fect(us) p(ra)gen(sis) Chech Judex curie H(er)bor(dus) p(re)fect(us) de cladzch et alii quam plures. Dat(um) p(ra)ge p(er) man(us)
Wilhelmi (et) Arnoldi Notarior(um) Anno d(omi)ni M. CC. LXij. in festo diuisionis ap(osto)lor(um).
Quint(us) Boemoz Rex Dux Austrie (et) Stirie Marchio q(ue) Morauie. Ad rei memoria(m) sempit(er)na(m). Ut
Regi regu(m) cuius rex (com)placet te(m)poralis, n(on) ca(ss)a pietatis op(er)a quib(us) e(ss)e(n)cia Regni soliu(m) scandit(ur) Regalis ex
cellencia p(er)uigili debet studio meditari quat(enus) piis locis ac viris deuotis ta(n)to subueniat, ut a deo ret(ri)butionis
p(re)miu(m), (et) in gen(er)al(i) habe(re) valeat nom(en) bonu(m). Hinc est quod nos tenore p(re)sentiu(m) cu(n)ctis fieri uolum(us) ma
nifestu(m) quod fidelis n(oste)r Cap(el)lan(us) p(re)p(osi)t(us) nobilis eccl(esi)e p(ra)gen(sis) (et) Wisseg(radensis) canonic(us) fidem (et) p(ur)itate(m) p(re) oculis
habentes ad ip(s)i(us) instan(c)ia(m) (et) petitionem, ius p(at)ronat(us) eccl(esi)e de budeth cu(m) om(n)ib(us) attine(n)ciis eccl(esi)e b(ea)ti pet(ri)
in Wisseg(rad) que nullo mediante ad eccl(esi)am Romana(m) dinoscit(ur) p(er)tinere grati(us) p(re)sens i(n)t(er)ue(n)tu lib(er)ato et benigne
volentes ut idem ius (et) eccl(esi)a aput cap(itu)l(u)m Wisseg(radense) p(er)maneat i(n)p(er)petuu(m) duraturu(m) et quod redit(us) ip(s)i(us) eccl(esi)e
ad refectione(m) cedat debent canonicor(um) suppleme(n)tu(m). Et quod hec firma (et) in(con)uulsa p(er)maneant p(re)sentes l(itte)ras
scribi fecim(us) (et) sigillor(um) n(ost)ror(um) munimi(n)e roborari. Hui(us) rei testes sunt Andreas cam(er)ari(us) D(omi)n(u)s Dapifer
Jarosius p(re)fect(us) p(ra)gen(sis) Chech Judex curie H(er)bor(dus) p(re)fect(us) de cladzch et alii quam plures. Dat(um) p(ra)ge p(er) man(us)
Wilhelmi (et) Arnoldi Notarior(um) Anno d(omi)ni M. CC. LXij. in festo diuisionis ap(osto)lor(um).