R5_WEAK
54
CZ-NA > KVs > 54
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomi(n)e d(omi)ni Amen. Ottakarus dei gr(ati)a Rex Boem(ie) . Dux Austrie (et) Stirie . (et) Marchio Morauie . dilecto
Cap(e)llano suo . B . ven(er)abili decano Eccl(i)e Olom(ucensis) salutem cu(m) plenitudie om(n)is boni . Fidelitatis obsequia
retroacte parit(er) (et) p(re)sentis que nob(is) (et) n(ost)ris progenitoribus exhibuisti (et) exhibes ex affect(i)one sinc(er)a memorie
reuocantes ut dignam tibi vicem de p(re)missis repend(er)e uideam(ur) Cap(e)llam S(an)c(t)i Steph(an)i . de Zlechow q(u)a(m) a n(ost)ris
p(ro)genitoribus felicis recordaco(n)is Illust(ri)bus Regibus Boem(ie) ex co(n)firmac(i)one ven(er)abilium in xp(ist)o patrum Ep(iscop)or(um)
p(ra)gensium iure p(ar)rochiali Annis pluribus pacifice possedisti in qua (et) postmodum a n(ost)ra munifice(n)cia ius
pat(ro)natus obtinuisti p(re)t(er)ea in Wratich ad tuam q(ui)d(e)m Wisseg(ra)d(ensem) sp(ec)tante(m) p(re)bendam q(u)a(m) Luthomire(n)sibus de
deram(us) omibus que iam est ad eande(m) p(re)bendam reducta cu(m) Cap(e)lla Rotunda in Wisseg(ra)d in curia n(ost)ra sita diu
dilapsam sed tuis sumptibus ad honorem diuine magestatis honorifice rep(ar)ata (et) p(er) ven(er)abilem in xp(ist)o p(at)rem
d(omi)n(u)m Johanem nu(n)c p(ra)gen(sem) Ep(iscopu)m ad tua(m) instancia(m) in honore s(an)c(t)i Steph(an)i p(ro)thomartiris dedicatam quasi ex noua
donac(i)one prout p(ri)us disposueras Auct(oritat)e . ven(erabilis) . p(at)ris d(omi)ni Joh(ann)is eidem p(ra)gen(sis) ep(iscop)i de co(n)sensu Wisseg(ra)den(sis) Cap(itu)li in
ipsa Eccl(i)a ost(r)i(u)m co(n)stitue(re) quo hacten(us) caruit fac(ul)tate(m) Sup(er) quo tam ip(s)i(us) d(omi)ni Ep(iscop)i q(u)a(m) Cap(itu)li Wiss(egradensis) su(n)t in st(r)umenta
co(n)fecta no(m)i(n)e Wiss(egradensis) Eccl(i)e eidem iungim(us) (et) co(n)firmam(us) fac(ul)tate(m) obtinendam in p(er)petuum pleno iure ut in eadem
sac(ro)s(an)c(t)a p(er)petuus h(abe)at(ur) reuocatis in irritum p(ri)uilegiis seu aliis pat(er)ibus n(ost)ris inst(ru)mentis sup(er) hoc editis quoquo
modo ea co(n)dic(i)one adiecta quod t(em)p(or)e vite tue in dedicac(i)one altaris S(an)c(t)i Gereonis quod p(er) tua(m) industriam in Wiss(egradensi)
Eccl(i)a est co(n)structu(m) Cap(itu)lo eidem eccl(i)e p(re)ndium minist(r)et(ur) (et) te s(u)blato de medio idem p(re)ndium ad tuu(m) Anniu(er)sari
um co(n)u(er)tat(ur) In cui(us) rei testimonium (et) memoriam sempit(er)nam p(re)sentem paginam n(ost)ro sigillo munimie ma(n)dauim(us)
co(n)signari Actum prage Anno d(omi)ni . M(illesimo) . CC(entesimo) . LX(esimo) . vij . iij . Idus . dece(m)bris . Datum ibidem p(er) man(us) Mag(ist)ri pet(r)i
ven(er)abilis p(re)positi Wisseg(ra)den(sis) . Cancellari Regni n(ost)ri Anno (et) die sup(er)i(us) annotatis Coronaco(n)is v(er)o n(ost)re Anno Sexto
Cap(e)llano suo . B . ven(er)abili decano Eccl(i)e Olom(ucensis) salutem cu(m) plenitudie om(n)is boni . Fidelitatis obsequia
retroacte parit(er) (et) p(re)sentis que nob(is) (et) n(ost)ris progenitoribus exhibuisti (et) exhibes ex affect(i)one sinc(er)a memorie
reuocantes ut dignam tibi vicem de p(re)missis repend(er)e uideam(ur) Cap(e)llam S(an)c(t)i Steph(an)i . de Zlechow q(u)a(m) a n(ost)ris
p(ro)genitoribus felicis recordaco(n)is Illust(ri)bus Regibus Boem(ie) ex co(n)firmac(i)one ven(er)abilium in xp(ist)o patrum Ep(iscop)or(um)
p(ra)gensium iure p(ar)rochiali Annis pluribus pacifice possedisti in qua (et) postmodum a n(ost)ra munifice(n)cia ius
pat(ro)natus obtinuisti p(re)t(er)ea in Wratich ad tuam q(ui)d(e)m Wisseg(ra)d(ensem) sp(ec)tante(m) p(re)bendam q(u)a(m) Luthomire(n)sibus de
deram(us) omibus que iam est ad eande(m) p(re)bendam reducta cu(m) Cap(e)lla Rotunda in Wisseg(ra)d in curia n(ost)ra sita diu
dilapsam sed tuis sumptibus ad honorem diuine magestatis honorifice rep(ar)ata (et) p(er) ven(er)abilem in xp(ist)o p(at)rem
d(omi)n(u)m Johanem nu(n)c p(ra)gen(sem) Ep(iscopu)m ad tua(m) instancia(m) in honore s(an)c(t)i Steph(an)i p(ro)thomartiris dedicatam quasi ex noua
donac(i)one prout p(ri)us disposueras Auct(oritat)e . ven(erabilis) . p(at)ris d(omi)ni Joh(ann)is eidem p(ra)gen(sis) ep(iscop)i de co(n)sensu Wisseg(ra)den(sis) Cap(itu)li in
ipsa Eccl(i)a ost(r)i(u)m co(n)stitue(re) quo hacten(us) caruit fac(ul)tate(m) Sup(er) quo tam ip(s)i(us) d(omi)ni Ep(iscop)i q(u)a(m) Cap(itu)li Wiss(egradensis) su(n)t in st(r)umenta
co(n)fecta no(m)i(n)e Wiss(egradensis) Eccl(i)e eidem iungim(us) (et) co(n)firmam(us) fac(ul)tate(m) obtinendam in p(er)petuum pleno iure ut in eadem
sac(ro)s(an)c(t)a p(er)petuus h(abe)at(ur) reuocatis in irritum p(ri)uilegiis seu aliis pat(er)ibus n(ost)ris inst(ru)mentis sup(er) hoc editis quoquo
modo ea co(n)dic(i)one adiecta quod t(em)p(or)e vite tue in dedicac(i)one altaris S(an)c(t)i Gereonis quod p(er) tua(m) industriam in Wiss(egradensi)
Eccl(i)a est co(n)structu(m) Cap(itu)lo eidem eccl(i)e p(re)ndium minist(r)et(ur) (et) te s(u)blato de medio idem p(re)ndium ad tuu(m) Anniu(er)sari
um co(n)u(er)tat(ur) In cui(us) rei testimonium (et) memoriam sempit(er)nam p(re)sentem paginam n(ost)ro sigillo munimie ma(n)dauim(us)
co(n)signari Actum prage Anno d(omi)ni . M(illesimo) . CC(entesimo) . LX(esimo) . vij . iij . Idus . dece(m)bris . Datum ibidem p(er) man(us) Mag(ist)ri pet(r)i
ven(er)abilis p(re)positi Wisseg(ra)den(sis) . Cancellari Regni n(ost)ri Anno (et) die sup(er)i(us) annotatis Coronaco(n)is v(er)o n(ost)re Anno Sexto