Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

57

CZ-NA > RA > 57

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
57, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen Notum sit vniu(er)sis tam p(re)sentib(us) qua(m) futuris ad quos p(re)sens scrip
ti series puenit Q(uo)d ego zdenko de kladna residens in ayickouicz Recognosco te
nore p(re)senciu(m) vniu(er)s(is) Honesto viro woytiechoni de luzecz et swytslauie matri ip(s)ius
una Iaroslauie sorori iam d(i)c(t)i woytiechonis vnum laneu(m) in luzeczich villa libe(r)am
cum agris pratis et om(n)i d(omi)nio ac libertate quos et qua ego zdenko p(re)notatus eund(em)
laneu(m) ab antiquo tenui et possedi rite et r(ati)onabilit(er) vendidisse p(ro) tredecim cum
dimidia sexagen(is) grossor(um) pragen(sium) denar(iorum) quas ab ip(s)is plene et integralit(er) pecu
nia cum p(ar)ata p(er)cepi Ip(s)osq(ue) de eod(em) lan(eo) lib(er)e cond(e)scendi et ad tabulas t(er)re
more solito inposui et intytulari mandaui ad h(abe)ndum tenendum v(t)ifruendu(m)
et Iure p(er)petuo lib(er)e possidendum Et a Iudice ville vgiezdecz me(e) qui nu(n)c est
vel qui p(ro) t(em)p(or)e fu(er)it vel fu(er)int et eor(um) iudicijs quib(us)lib(et) om(n)ino exemptu(m) sic q(uo)d nec
Iudices d(i)c(t)e ville vgiezdecz me(e) cu(m) ip(s)o woytiechone p(re)d(i)c(t)o vel eciam cu(m) illo qui
no(m)i(n)e suo d(i)c(t)um lan(eum) tenuit vnq(uam) aliquo t(em)p(or)e in t(er)minu(m) quidq(uam) age(re) vel differe
debent n(ec) h(ab)ebunt Et in huius rei testim(onium) sigillu(m) meu(m) vna cu(m) sigillis dile
ctor(um) meor(um) d(omi)ni luce de kladna et d(omi)ni Iohannis d(i)c(t)i kones de sowssouicz p(re)sentib(us)
duxi appendendum datu(m) prage Anno d(omi)ni mill(es)imo CCCo lxvijo fer(ia) sexta p(ro)xi
ma post festum s(anc)ti wenceslai m(ar)tiris gl(ori)osi

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.