Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R5_WEAK

117

CZ-NA > RF > 117

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 3
117, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Wladislaw z bozie milosti Uhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky (et)c(etera) kral Margkrabe morawsky Luczemburske a Slezske knieze a Luziczky mark
khrabe (et)c(etera) Oznamugem tiemto listem wssem ze gsme prosseni gmenem Nabozenych krystiana prziworzeho Conuentu klasstera Swa
teho ffrantisska bosakuow w praskych hradcziech pomorzanom w kadani na horach nam milych Abychom gym z milosti nassi
kralowske na truby kwedeni wody do tehoz klasstera dwu Sstoc Czentneruow wolowa dati raczyli k kterezto prosbie milostiwie
nakloneni gsuce zwlasstie magice take z prawu ktemuz weliku obtiessnost by dosahug wedenim te wody wessu musiegi magice
na sobe weliky nedostatek protoz s dobrym rozmyslem a nassym gistym wiedomim moczy kralowske w Cechach swrchupsa
nym Bosakuom tietz dwu Sstoc Czentneruow wolowa milostiwie dawame tak aby oni sobie ge z mincze nassi na horach Chut
nach wzyti a wybrati mohli kdyzby se gym zdalo a libilo gako by gym to bezecztne od hory wydano byti nemohlo ale
aby gym to dano bylo od hor nassych z kteryhozto protoz przikazugem Vrozenemu Gindrzichowi Tunklowi z Brniczka
Naywyssijmu minczmeystru kralowstwie Czeskeho a ginym vrzednikuom (et)c(etera) nyniegssym a buduczym doluw stribra minczy
nassych milym Aby gste tiez Bosaky prziwieti nassim obdarowanim zachowali a tiech dwu Sstoc Czentneruow
wolowa kdyz od nych pozadany a napomenuti budete bezecztne od takuow a wymluw gym wydali znagice w tom
woli a przisne rozkazani nasse Ktomu na swiedomie peczet nassi kralowsku k listu tomuto rozkazali gsme
prziwiesiti Dan na Budynie ten cztwrtek na den swatych mladezatek Letha bozieho Tisyczieho pietisteho
Cztwrteho kralowstwij nassych Vherskeho dwadczateho cztwrteho a Czeskeho Cztwrtcateho cztwrteho

Ad Relacion(em) Strenui domi(ni) Oyl de
ffiztum et in Nouo Mumburk (et)c(etera)

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.