Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R5_WEAK

533

CZ-NA > RKr > 533

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
533, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Wladislaw z bozie milosti Uhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky etc Kral Margkrabie Morawsky Luczemburske a Slezske knieze a Luzisky Margkrabie etc Znamo cinim tiemto listem wssem
ze gest na nas wznesl urozeny knez Waczlaw z Hradisstina nayvyssy mistr krizownikuow s czerwenau hwiezdau radu swateho Augustyna po Cechach w Morawe w
Polssce a w Slezii w sspitale swateho Frantisska w Praze u mostu nalezny wierny nass mily oznamugic nam mnohe obteznusti a starosti kterez geho zadusst kterak przi
swobody weysady priwilegia a zrizeni ktere od krali swatych y take od przedkuow nassich a od nas potwrzene magi s saudcem a skolem y s ginymi mnohymi wiecmi pota
gowan bywa a k mnohym oto se potahugicim skrze gemu rozkazowati a s tim wssem zadussem wladnuti a tady gey u buduczy geho ze wssech starodawnych swobod a weysad
wywesti kwelike sskode toho swierzenstwie a zadussi prosse nas pokorne s welikau prosbau abychom nan a nato zadussi ze zawady a neswobody uwazowati raczili
a geho y to zadussi ktere wzdycky od starodawna do komory nassi kralowske prislusselo a w nassi a przedkuow nassych kraluow Czeskych w zwlasstni obrane bylo z ruku
tiech potahugici a dawati nedagici ty my y potomnie nez sami tak yak od starodawna bylo gmu wladu a geho sspitzi y diedicuow a buduczych swych knez wziwaly
uziti a mocznie wladu poddawagice se k tomu ze se k nam y k diedicuom a buduczim nassim s buduczym swym s tiem swym zboziem zadussnim uprzymnie wiernie
postawime a poddame zatazugiczi na buduczy nassi cztice abychom gey przi tiech weysadach swobodach a starodawnych zvyklostech zustawili a nadto gemu y buduczym
geho milosti zwlasstni milost ucinili a dati raczili k gehozto prosbie uazicze s slussne miekknuce naklonieni gsuce k tomu magice otom giste zprawe ze se nas a diedicuow
nassich y a tohto panuow swych uprzymnie stale a poddane by byti uvolugiczi protoz s dobrym rozmyslem a nassim gistym wiedomim a s radau wiernych nassych
moczi nassi kralowske w Cechach kterau k sspitalu sspitzi knezom abychom tiemto priwilegiem a potwrzugicim a tomuz mistru krizownikuow s czerwenau hwiezdau knezi
Waczlawowi z Hradisstina a buduczym geho nynie y na czasy buduczy dawame a cinime ze on przi tiech weysady priwilegia zrizeni weysady a starodawnych zvyklosti
Sspitalu nasseho u Praze u mostu k zadnym saudcuom duchownim ani swietskym ani k zadnym rokiem na zawrzeni obeslan aby nebyl powinen stati a nestal tak przed
nami a przed osobami nassimi a buduczymi nassimi tak yak weysady a priwilegia toho zadussi a sspitalu ukazugi k tomu ze on a lidi gesscze k nim duchowny s saudcuom stawati
a geho obezrzenstwi museti przi tom tez yak u magi se zachowati a s saudcuom swietskym zemskym rownie stawati a s mistro my nenie abychom gey mistra sspitalu toho
nyniegsieho a nebo buducziho k komu u mysli miecz z geho winnosti bud duchownym nebo swietskym tehdy my gey k a na tom mistie uminiti a mocz geho sskoditi kdie mistrem
a urzadem swym prislussi a to mimo y na buduczy czasy poniewadz wzdycky ten sspital nass z rzadu swym zboziem a panstwim do nassi komory prislussel prislussi
a w nassi zwlasstni obrane przi nassich przedkuow byl gest ze gesscze nynie y na buduczy czasy w nassi obrane a oprawie byti a zuostati ma a on knez Waczlaw mistr
Sspitalu y buduczy geho przi sspitalem a zboziem k zadussnim gmenim swym proti ani ginym kym sprawowati se ma nez nami diedici a buduczymi nassimi tak yak
od starodawna bylo a my ani diedicowe a buduczy nassi kralowe Czessti nemame geho y buduczy gich y s tiem sspitalem a zbozie zadussnie potahugici ani dawati
bez winoti geho k komu gse na niem a na buduczych geho zadne oprawy a obrany zadnemu nedawati ani ten sspital se wssem zboziem k komu k giakemuz zpra
wowani potahugici zatazugiczi my nebo buduczy nassi kralowe Czessti k komu neco ucinime anebo s giake koli gine wieczy a z priczinau nebo z prawu mimo
toto obdarowanie natom sspitalu komu chraniti a oprawu dati anebo gey mimo ni u mistra mistra anebo buducziho k uinoti gich potahugici zagely kdyby koli to
wyprosil anebo gake koli listy a listoly sobie z gednal nad mistra sspitalu toho nyniegsieho a nebo buducziho cztice k nim zadussim wladnuti a nebo ge zprawowati
ze to zadne moczy ani ktere platnosti byti nema nynie ani buduczne nezli ten sspital s geho prislussenstwim mame a slowem nassim kralowskym slibugem wzdycky sami
zdiedici a buduczymi swymi przi obrane drzeti a wladnuti miti a s swych ruku geho neopausstieti ani komu gey potahugici a z tohto nadesanehm knezi Waczlawowi
z Hradisstina nayvyssiemu mistru sspitalu k nim kuto dalssie milost cinicze a ukazugicze poniewadz w to uystaweni sspitalu k nadme wedle weysad toho zakona a s
powolenim nassim uystal gest a u tohto sspitalu z prawu dal gest ze na zadnu zprawe by hodne a slussne potrzeni a bez rozlysseni a rozwazeni zwlasstnieho duchow
nych osob a lidu kterym by k tomu sprawedliwie nalezela od nas uystissen az sauzen byti nema a zadneho mistu u tom mistrenstwi zuostati a trwati ma az do ziwota
sweho by sam dobrowolnie pro starosti a nebo pro nedostatek zdrawi to z sebe slozyl a polozil k panu bohu slauzyti chtiel to ucinib bude moczy kdie y rozumnym
magestatu nassim tu milost gme gmu gmu ucinili a to przi geho ze bez hodne a slussne pricziny az do ziwota swe z rzadu byti nema przi knezich nassich prelatom
panuom rytierom a wladykam a zwlasstne prazienum przi gich stawom a konsselom y wssem obczem miest nassich Prazskych nyniegsie a buduczym abyste na sspitalu geho
mistra Waczlawa a geho potomky a buduczy mistrzy sspitalu a to zadussi przi tomto nassim obdarowani a teto milosti cinili a neprzepausstieli nic z tiechto mimo weysady
a swobody tohto sspitalu k obtezowani tohto nasseho nan a na to zadussi ucinieny nesahali ani co noweho a obtezneho na nie skladali ani komu gine sahati
a co noweho uwozowati dopausstieli pod uwarowanim hniewu a nemilosti nassi y buduczych nassich kraluow Czeskych k tomu uasauzenim peczeti nassi kralowske k listu
tomuto rozkazali gsme prziwiesiti Dan na Budinie w utery ponedieli po swate Doroti leta bozieho tisiczieho pietisteho cztrnaczteho kralowstwii nassich
Uherskeho cztirzmezczitmeho a Czeskeho cztirzmezczitmeho trzietiho
E. de Wissehrad s. p. r. Regie M.

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.