R1_DIRECT
1906
CZ-NA > RM > 1906
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wencezlaus dei gra(cia) rex Boem(ie) (et) marchio mora(u)ie. Plurimu(m) no(s) reputam(us) ad gl(or)iam si de benig
mitatis n(ost)re cleme(n)cia eccl(esi)aru(m) n(ost)ra(rum) honorabiliu(m)q(ue) p(er)sonaru(m) desid(er)iis condescendens ip(s)aru(m) peticionib(us)
oculo gr(aci)e fauorabilis arridet (et) illas p(ro)seq(ui)t(ur) p(er)eff(e)c(tu)m ex q(u)o (et) aput ho(m)i(n)es mag(ni)fice(n)cia regalis at
tollit(ur) (et) ap(ud) deu(m) ret(ri)buc(i)o(n)is p(re)miu(m) p(ro)meret(ur). Ea p(ro)pt(er) notu(m) fieri volu(m)us vniu(er)sis ta(m) p(re)sentib(us)
q(u)a(m) futuris tenore(m) p(re)senciu(m) p(ri)uilegii p(er)specturis q(u)od nos honorabilis viri f(rat)ris H(er)manni de Hohenlo(ch) p(re)
cep(t)oris domoru(m) hospitalis jerosolimitan(i) ordinis sancti johannis per Boem(iam) poloniam (et) p(er) Mo(ra)ui
am dictis n(ost)ris honestatib(us) (et) m(u)ltiplicib(us) nob(is) re(bus) complacuit attendentes ad peticionem eiusdem (et) diui
nam ob reuerenciam ac in remedium animarum p(at)ris m(at)ris (et) omnium aliorum p(ro)genitorum nostrorum jus
patronatus eccl(esi)e in villa n(ost)ra in Bochonaw olom(ucensis) diocesis q(u)od ad nos p(er)tinet cu(m) hospitali
ordini ac f(rat)rib(us) eiusdem concedim(us) lib(er)aliter (et) donamus tenendum (et) h(ab)endum p(er)petuo p(er) f(rat)res
eosdem ac successores ip(s)orum cum om(n)ib(us) iurib(us) (et) attinenciis ip(s)i iuri (et) eccl(esi)e pacifice lib(er)e (et) quiete.
Transferentes ex nunc idem juspatronatus in p(re)d(ic)t(u)m hospitale (et) f(rat)res p(re)d(ic)tos (et) successores ip(s)orum
ex c(er)ta n(ost)ra sc(i)encia (et) gr(aci)a sp(eci)ali renunciantes om(n)i juri (et) auxilio tam canonico q(u)a(m) ciuili
q(u)od nob(is) suffragari posset ad reuocac(i)o(n)em jurispatronat(us) d(ic)te eccl(esi)e tam in p(re)senti q(u)a(m) eciam
temp(or)ib(us) in futuris. In cuius concessionis (et) donac(i)o(n)is n(ost)re testim(onium) (et) robur p(er)petuo duraturum
p(re)sens p(ri)uilegium fieri (et) sigillo n(ost)ro iussimus co(m)muniri. Actum (et) dat(um) in Bwanouicz p(er)
manus mag(ist)ri Joh(ann)is p(re)positi eccl(esi)e p(ra)gen(sis) n(ost)ri p(ro)thonot(arii) Anno d(omi)ni M. cc. lxxxvj.
.x. kalen(das) nouembris. jnd(ictione) xv.
mitatis n(ost)re cleme(n)cia eccl(esi)aru(m) n(ost)ra(rum) honorabiliu(m)q(ue) p(er)sonaru(m) desid(er)iis condescendens ip(s)aru(m) peticionib(us)
oculo gr(aci)e fauorabilis arridet (et) illas p(ro)seq(ui)t(ur) p(er)eff(e)c(tu)m ex q(u)o (et) aput ho(m)i(n)es mag(ni)fice(n)cia regalis at
tollit(ur) (et) ap(ud) deu(m) ret(ri)buc(i)o(n)is p(re)miu(m) p(ro)meret(ur). Ea p(ro)pt(er) notu(m) fieri volu(m)us vniu(er)sis ta(m) p(re)sentib(us)
q(u)a(m) futuris tenore(m) p(re)senciu(m) p(ri)uilegii p(er)specturis q(u)od nos honorabilis viri f(rat)ris H(er)manni de Hohenlo(ch) p(re)
cep(t)oris domoru(m) hospitalis jerosolimitan(i) ordinis sancti johannis per Boem(iam) poloniam (et) p(er) Mo(ra)ui
am dictis n(ost)ris honestatib(us) (et) m(u)ltiplicib(us) nob(is) re(bus) complacuit attendentes ad peticionem eiusdem (et) diui
nam ob reuerenciam ac in remedium animarum p(at)ris m(at)ris (et) omnium aliorum p(ro)genitorum nostrorum jus
patronatus eccl(esi)e in villa n(ost)ra in Bochonaw olom(ucensis) diocesis q(u)od ad nos p(er)tinet cu(m) hospitali
ordini ac f(rat)rib(us) eiusdem concedim(us) lib(er)aliter (et) donamus tenendum (et) h(ab)endum p(er)petuo p(er) f(rat)res
eosdem ac successores ip(s)orum cum om(n)ib(us) iurib(us) (et) attinenciis ip(s)i iuri (et) eccl(esi)e pacifice lib(er)e (et) quiete.
Transferentes ex nunc idem juspatronatus in p(re)d(ic)t(u)m hospitale (et) f(rat)res p(re)d(ic)tos (et) successores ip(s)orum
ex c(er)ta n(ost)ra sc(i)encia (et) gr(aci)a sp(eci)ali renunciantes om(n)i juri (et) auxilio tam canonico q(u)a(m) ciuili
q(u)od nob(is) suffragari posset ad reuocac(i)o(n)em jurispatronat(us) d(ic)te eccl(esi)e tam in p(re)senti q(u)a(m) eciam
temp(or)ib(us) in futuris. In cuius concessionis (et) donac(i)o(n)is n(ost)re testim(onium) (et) robur p(er)petuo duraturum
p(re)sens p(ri)uilegium fieri (et) sigillo n(ost)ro iussimus co(m)muniri. Actum (et) dat(um) in Bwanouicz p(er)
manus mag(ist)ri Joh(ann)is p(re)positi eccl(esi)e p(ra)gen(sis) n(ost)ri p(ro)thonot(arii) Anno d(omi)ni M. cc. lxxxvj.
.x. kalen(das) nouembris. jnd(ictione) xv.