Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R5_WEAK

2328

CZ-NA > RM > 2328

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
2328, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
1419. D. N: 10:
L(itte)ra rensoria Hezonczonis re(c)t(oris)
Czirnigen(sis) r(e)sidentis Falom(us)
de Aqueductu sup(er) piscina
in Marwazow. consen(su) f(rat)r(um) d(a)t(a) a(nno) 19
1419

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.