Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R5_WEAK

2386

CZ-NA > RM > 2386

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
2386, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Volynie
1470 Georgij Regis
1470

Ao 1470 Bohemice
Georgius Podiebradius Rex Bohemiæ accepit
in imprestitum a D(omi)no VVilhelmo de Risenberg
1000 Sexagenas gr(os)sorum et in pignus ei dedit
Civitatem et arcem Volin cum omnib(us) ad spectan
tib(us) dominijs et utilitatib(us).

Rex Georgius tranfert Civitatem Volin cum o(mn)ib(us) appertin(entiis)
~ad~ ~Risenberg~

#2w
#2w

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.