R2_STRONG
543
CZ-NA > RM > 543
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine domini amen Nos frater Waltherus de Colom(a) fratru(m) hospitalis ordinis
sancti Joh(ann)is J(e)r(osol)im(itani) Comendator dom(us) Brege(n)s(is) ad p(re)sentiu(m) noticiam om(n)i(um) et sing(u)lorum
tam p(re)senciu(m) quam futuror(um) volum(us) deuenire q(uo)d maturo c(on)silio et exp(re)ssa volun
tate Joh(ann)is Georij et friderici de frib(er)g et alior(um) p(re)f(a)t(o)r(um) d(e)c(te) dom(us) Bregen(sis) c(on)cede
te duos mansos arabiles limitatos ab allodio Schymonowic distantius c(on)tinu(e)
p(ro)ut gleanus c(on)tinetur in t(er)ris illustris d(omi)ne me(e) Katherine ducisse Bregen(sis) desup(er) et
fortis temp(or)ib(us) p(er)petuis possidendos hereditarie vendendos donandos c(on)mutandos et ad
usus placitos c(on)uertendos Dymanno Nycolao dombrode paulo Cysly et Janone Cuche
mar(is) sc(ilic)et q(uo)d n(ost)ris rusticis in popowic(z) eciam distantius non c(on)mutet(ur) p(ro)ut et vbi
c(on)tigu(e) eo melius nobis et n(ost)ris successorib(us) de alijs suis bonis ibidem in popowic(z) s(i)
int(er) valeant vendim(us) exponim(us) et locamus cum om(n)ib(us) vtilitatib(us) fructib(us) et c(on)pertinen
cijs p(ro)ut ad nos dinoscunt(ur) p(er)tinere lib(er)e vendic(i)one r(ati)onabili p(ro) c(on)muni v(est)ro Joh(ann)is
de Groy et Petri filij d(omi)ni comit(is) de Comorow necnon p(ro) empc(i)one et soluc(i)o(n)e discreti
viri d(omi)ni Jacobi quondam viceplebani in Jast(r)zamb(i)cz queadmodu(m) in eor(um) metis et g(ra)dib(us)
c(on)p(re)hensi sunt distanti(us) hac c(on)dic(i)one addita q(uo)d iusti(ci)a d(i)c(t)os duos mansos colentes sin
gulis annis reuolutis in antea d(omi)nic(e) nat(iuitatis) sum(m)am trium marcar(um) pagamen(ti) v(est)ri p(ro)
in festo b(ea)te martine ep(iscop)i nobis et n(ost)ris successorib(us) solue(re) et dare integre tenebunt(ur)
et debebunt In quor(um) testim(onium) p(re)sens sc(ri)ptu(m) et n(ost)ri sigilli munimi(n)e roborari Datum
Brege Anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) l(quinquagesimo) v(quinto) in vigilia om(n)i(um) sa(n)ctor(um) p(re)sentib(us) discret(is) viris d(omi)no Laurencio qu(on)da(m)
plebano in wierzbic(z) petro de p(ro)gma Joh(ann)e de Grotkow nycol(ao) de Coloma et Joh(ann)e de Glogouia
nostre dom(us) vicarijs et capellanis necno(n) Barth(olome)o de Grotkow pulto et n(ost)ro not(ario) q(ui) p(re)se(n)s habuit
in c(on)misso
sancti Joh(ann)is J(e)r(osol)im(itani) Comendator dom(us) Brege(n)s(is) ad p(re)sentiu(m) noticiam om(n)i(um) et sing(u)lorum
tam p(re)senciu(m) quam futuror(um) volum(us) deuenire q(uo)d maturo c(on)silio et exp(re)ssa volun
tate Joh(ann)is Georij et friderici de frib(er)g et alior(um) p(re)f(a)t(o)r(um) d(e)c(te) dom(us) Bregen(sis) c(on)cede
te duos mansos arabiles limitatos ab allodio Schymonowic distantius c(on)tinu(e)
p(ro)ut gleanus c(on)tinetur in t(er)ris illustris d(omi)ne me(e) Katherine ducisse Bregen(sis) desup(er) et
fortis temp(or)ib(us) p(er)petuis possidendos hereditarie vendendos donandos c(on)mutandos et ad
usus placitos c(on)uertendos Dymanno Nycolao dombrode paulo Cysly et Janone Cuche
mar(is) sc(ilic)et q(uo)d n(ost)ris rusticis in popowic(z) eciam distantius non c(on)mutet(ur) p(ro)ut et vbi
c(on)tigu(e) eo melius nobis et n(ost)ris successorib(us) de alijs suis bonis ibidem in popowic(z) s(i)
int(er) valeant vendim(us) exponim(us) et locamus cum om(n)ib(us) vtilitatib(us) fructib(us) et c(on)pertinen
cijs p(ro)ut ad nos dinoscunt(ur) p(er)tinere lib(er)e vendic(i)one r(ati)onabili p(ro) c(on)muni v(est)ro Joh(ann)is
de Groy et Petri filij d(omi)ni comit(is) de Comorow necnon p(ro) empc(i)one et soluc(i)o(n)e discreti
viri d(omi)ni Jacobi quondam viceplebani in Jast(r)zamb(i)cz queadmodu(m) in eor(um) metis et g(ra)dib(us)
c(on)p(re)hensi sunt distanti(us) hac c(on)dic(i)one addita q(uo)d iusti(ci)a d(i)c(t)os duos mansos colentes sin
gulis annis reuolutis in antea d(omi)nic(e) nat(iuitatis) sum(m)am trium marcar(um) pagamen(ti) v(est)ri p(ro)
in festo b(ea)te martine ep(iscop)i nobis et n(ost)ris successorib(us) solue(re) et dare integre tenebunt(ur)
et debebunt In quor(um) testim(onium) p(re)sens sc(ri)ptu(m) et n(ost)ri sigilli munimi(n)e roborari Datum
Brege Anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) l(quinquagesimo) v(quinto) in vigilia om(n)i(um) sa(n)ctor(um) p(re)sentib(us) discret(is) viris d(omi)no Laurencio qu(on)da(m)
plebano in wierzbic(z) petro de p(ro)gma Joh(ann)e de Grotkow nycol(ao) de Coloma et Joh(ann)e de Glogouia
nostre dom(us) vicarijs et capellanis necno(n) Barth(olome)o de Grotkow pulto et n(ost)ro not(ario) q(ui) p(re)se(n)s habuit
in c(on)misso