R3_PERIOD_CONTEXT
549
CZ-NA > RM > 549
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Scolis Briegensib(us)
De locacione agagri scole et
provisiam q(uo)d p(er)tinet ad ean
madrituram et ad emendata
q(uo)d unq(ue) p(ro)ut aliis neq(ue) locare
neq(ue) destituere p(ro)ut habetur
p(ro)ut copiam
N(umer)o 14
Brieg Anno 1376
Semovitz Herzog von Teschen ~Stifftet~
und ordnet d(as) Iehan ~Halt~ mit der Statt Rath
mannen von Brieger ~brieff~ ~schreibt~ wie
der schule zu Briegk thun sie weilen
selbe fellig abgebrand, der Magistrat an
geheilig der ~Kirchen~ ~schole~ ~bey~ ~tragen~ thun diese
aber ~unvermoglich~ ~war~ und auf das ~Ende~
~sich~ fellig abgebrannt, ~schickt~ ~der~
~Hertzog~ ~zu~ ~Teschen~ ~und~ ~d(as)~ ~Capit(el)~ ~samt~
zu Breslau 30 mark ~hier~ auf ~bauung~
derselben ~geben~ ~werden~ ~die~ ~Rath~
~zu~ ~Brieg~ ~sollen~ ~in~ ~wege~
~Brieg~ ~die~ ~vor~ ~nahe~ ~den~
~schulmeister~ ~haben~ ~und~ ~auf~
~den~ ~Kirchen~.
De locacione agagri scole et
provisiam q(uo)d p(er)tinet ad ean
madrituram et ad emendata
q(uo)d unq(ue) p(ro)ut aliis neq(ue) locare
neq(ue) destituere p(ro)ut habetur
p(ro)ut copiam
N(umer)o 14
Brieg Anno 1376
Semovitz Herzog von Teschen ~Stifftet~
und ordnet d(as) Iehan ~Halt~ mit der Statt Rath
mannen von Brieger ~brieff~ ~schreibt~ wie
der schule zu Briegk thun sie weilen
selbe fellig abgebrand, der Magistrat an
geheilig der ~Kirchen~ ~schole~ ~bey~ ~tragen~ thun diese
aber ~unvermoglich~ ~war~ und auf das ~Ende~
~sich~ fellig abgebrannt, ~schickt~ ~der~
~Hertzog~ ~zu~ ~Teschen~ ~und~ ~d(as)~ ~Capit(el)~ ~samt~
zu Breslau 30 mark ~hier~ auf ~bauung~
derselben ~geben~ ~werden~ ~die~ ~Rath~
~zu~ ~Brieg~ ~sollen~ ~in~ ~wege~
~Brieg~ ~die~ ~vor~ ~nahe~ ~den~
~schulmeister~ ~haben~ ~und~ ~auf~
~den~ ~Kirchen~.