Frater Hugo de Loubenx Verdala Dei gratia
Sanctae Romanae Ecclesiae tituli Sanctae Mariae in Porticu Diaconus Cardinalis et sacrae domus Hospitalis sancti Joannis Hierosolymitani Magister humilis
pauperumq(ue) Jesu Christi custos. et nos Baiuliui Priores Comendatarij et fratres conciliu(m) completum ad Dei et ordinis nostri obsequia in d(omi)no celebrantes.
Venerando Religioso in xp(ist)o nobis praecharissimo fratri Matheo Leopoldo Popel Prioratus nostri Boemiae Priori et cuicunq(ue) alteri in dicto Prioratu locumtenen(ti)
seu Presidenti salutem in domino et diligentiam in comissis nostrisq(ue) firmiter obedire mandatis. Cum sicut in cap(itu)lo g(e)n(er)ali hic Melitae proxime celebrato Venerandi
sexdecim celebrationem futuri cap(itu)li g(e)n(er)alis ad primam dominicam mensis Nouembris Anni Millesimi Quingent(esi)mi Nonagesimi Quarti indixerint reserua=
ta nobis auct(oritat)e celebratione(m) ipsam pro rerum et temporum qualitate ad ulteriora terminu(m) prorogandi. Nos itaq(ue) in vnum legitime ac more solito conuocati
et congregati celebrationem dicti capituli in prima(m) dominicam ipsam mensis Nouembris Anni Millesimi Quing(entesi)mi Nonag(esi)mi Quarti celebrari mandauimus, et cap(itu)li
seu comitia n(ost)ra frequenter haberi debeant, ut quae deformata in ordine n(ost)ro comperiuntur tam circa mores religiosorum nostrorum, quam alias reformentur,
leges ac statuta ad bene beateq(ue) viuendu(m) accommode condantur, caeterisq(ue) rebus quae ad firmandum, augendum, amplificandu(m) et conseruandu(m) statum nostri ordi=
nis facere dignoscuntur consulatur et prouideatur. Nos optimis et rationabilibus de causis moti, cessante legitimo impedimento dictum capitulum g(e)n(er)ale ea die habere
et celebrari decreuimus. Quapropter inuicem maturo et deliberato consilio de n(ost)ra certa scientia tenore p(raese)ntium uobis ceterisq(ue) baiuliuis comendatarijs et fratri=
bus dicti prioratus notificamus et insinuamus q(uod) praenominatum capitulum generale habebitur et celebrabitur hic in conuentu n(ost)ro diuino suffragante
auxilio dicta prima Dominica mensis Nouembris Anni Millesimi Quingent(esi)mi Nonagesimi Quarti. Te igitur Venerande Prior monemus hortamur et citamus
et si opus fuerit in uirtute sanctae obedientiae tibi praecipimus et mandamus ut ad dictum capitulum die praefixa accedas et compareas personaliter uel per procu(rato)rem
de g(e)n(er)alibus et particularibus negotijs istius Prioratus sufficienter instructu(m). Insuper tibi aut in tua absentia locumtenenti tuo seu (ut praemittitur) praesidenti man=
damus, ut his nostris literis acceptis in capitulo seu assemblea Prouinciali eiusdem Prioratus ad ipsam p(ro)pte conuocata et celebrata, illas ad claram omniu(m) notitiam
legere et publicare facias, et habita simili consultatione ibidem comendatarij dicti Prioratus de negotijs eorum procuratorem bene instructum eligant et deputent
ad interessendum antedicti capituli g(e)n(er)alis celebrationi deliberationibusq(ue) et consultationibus eiusdem, ac Venerabilium sexdecim capitularium, actis consentiendi,
iuxta forma(m) statutoru(m) nostroru(m), necnon obseruando formam ordinationis editae in capitulo g(e)n(er)ali Anni Mill(esi)mi Quing(entesi)mi Quinquag(esi)mi Octaui, quae loquitur de modo
transmittendi procurationes et cathalogos seu ut uulgo dicitur rotulos a Prioribus, Baiuliuis et commendatarijs clausos et sigillatos ad Cancellariam duorum
endos, si uobis hic ad nos seruirentur. Significantes vobis praemissis q(uod) uestra absentia, uel contumacia in aliquo non obstante, Capitulum ipsum inter nos sta=
tuto celebrabitur. In cuius rei testimonium Bulla nostra Communis Plumbea p(raese)ntibus est appensa. Datum Melitae in Conuentu nostro Die Vigesimatertia
mensis Januarij Millesimo Quing(entesi)mo Nonagesimo. ab incarnatione:-
J: lo de norrae - luo ex teniente de gran Cancill(er)
R(egistra)ta in Cancella(ria)
fr(ater) Jo: otho Bosius Vicecancell(ariu)s