Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R5_WEAK

249

CZ-NA > RP > 249

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 3
249, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Maximilian Druhy z Bozij milosti, Woleny Ržymsky Czysarž, po wsseczky cziasy Rozmnožitel Ržysse, A Vhersky, Cžesky, Dalmatsky, Charwatsky etc. Kral,
Arczyknižie Rakauske, Margkrabie Morawske, Burgundske, Luczemburske, Slezske Knižie, Lužicky Margkrabie a Hrabie Tyrolsky etc. y s Diediczy nassymi. Biskup praw=
ny Služniczy, dluhu dotycžaneho, A my Purgmistr a Radda y wsseczka Obec nynieyssy y budaucy Miesta Olomucze, Auwěrni a sprawedliwy spolu Slibcze, podle Geho(st)
Swerchupsaneho, pana nasseho Neymilostiwieyssyho, zan y za Diedicze geho(st) Krale Cžeske, a Margkrabie Morawske, Posliczuy Slibugeme, a wyznawame tijmto Li=
stem obecznie pržedewssemi, kdož gey vžrži, aneb cžtaucz slysseti budau, Že gsme Dlužni dluhu praweho a Sprawedliweho nam wdiecz pugcženeho puoldruheho Tisy=
cze Zlattych na Tolaržych dobrych Stržybrnych za geden Tolar tržidczeti grossu a za geden gross Sedm peniez bjlych pocžitagicz, Opatrnemu Tomassowy Zonskemu
zeh Miesstieninu Kromieržižskemu, a Erbuom geho, Y tomu každemu, kdož by tento List miel s gegich wieržiteluow nassych swerchupsanych Dobrau a Swobodnau wo=
lij, Zktereyžto Summy Swerchupsany my Cysarž a Rulogmie Swerchupsany mame a Slibugeme, Wieržiteluom nassym Swerchupsanym, Auroku Rocžnijho wydawati
a platiti gmenowitie, Dewadesate Zlattych, za geden Zlatty tržidczeti Grossu a za geden gross Sedm peniez bjlych pocžitagicz, A to Roždjlnie na den Swateho Waczla=
wa, od Datum Listu tohoto nayprwe pržysstijho, Cžtyržidczeti piet Zlattych, A na den Swateho Giržij hned potom budaucyjho, tolikyž Cžtyržidczeti piet Zlattych, A tak
naty Cžasy swerchupsane wždycknie a Slibugeme, wieržiteluom nassym swerchupsanym ty a Auroky tak wydawati a platiti, a do Obydlij gegich posylati swau praczy a
swym nakladem. A gestli žeby se nam Cysarži a Rulogmijm swerchupsanym te Summy napržedpsane dele pržisobie miti nezdalo, anebo wamy wieržitele nassy
swerchupsany, žeby take Summu swau napržedpsanu od nas zase mijti chtieli, Tehdy mame sobie Obapolnie puol Letha napržed dati wiedieti, My Cysarž a Rulo=
gmie my gim, aneb onij nam, Listem, poslem neb austnie, a wtom polauletij wypowiedielem poržad zbeghlem, my Cysarž a Rulogmie Swerchupsany mame a Sli=
bugeme, wieržiteluom nassym Swerchupsanym zase tu Summu, Puoldruheho Tisyce Zlattych swerchupsanych, y s Auroky auž by kdere zadržany byly, zaplatiti
wyplnie a doczela w mocz gegich položiti, bezewssech Omluow a zmatku y wsselikakeho nesnaze. Pakliby se tomu dosy nestalo tak yakž se swerchupisse, cžehož pa=
ne Božie nedey, Tehdy my swerchupsany Purgmistr a Radda y wsseczka Obec nynieyssy y budaucy Miesta Olomucze, Dawame wieržiteluom nassym swerchupsa=
nym tijmto Listem plnu mocz a prawo, aby nas a Statky nasse Stawowati a Ssyndrowati mohly, budto w Miestech w Miesteczkach y wewssech, a nebo kdež by
nas koly mohly postihnauti, Osobu nebo Osoby prawem Slawnym wsselikakym, A to dokud a tak dlauho, až by se tomu wssemu dosti stalo, gim wieržiteluom
nassym swerchupsanym bezewsseho vmenssenij, Take gestli žeby wieržitele nassy swerchupsany pro neplnienij a nezaplaczenij nasse y jake Skody wzaly, ge=
stliby ge hodnym Dobrym Swiedomijm bez pržisah a wzerowanj pokzati mohly, ty gim take naprawiti a zaplatiti slibugeme, podpokutamy na konec psany=
my. Tomu na Swiedomij a gistij zdrženij, My swerchu psany Maximilian Cžysarž Pecžet nassy Cžysaržskau Menssy, ktomuto Listu sme pržiwiesiti dali, Ya=
kož, tolikyž my Swerchupsany Rulogmie, gsaucz za Gehomilost Cžysaržskau pana nasseho Neymilostiwieyssyho, Pecžet nassij Miestskau, daly gsme prži=
wiesiti ktomuto Listu, tomu wssemu na zdrženij. Genž gest psan a Dan, Wpatek den Swateho Giržij Rytirže, Lettha od Narozenij Syna Božijho Tisycy
#12. Tomass Zonsky, Na. 1.5.0.0. R
(L.S.) Bandalžij Ederij
Jungmann kanczlerž wlastnij rukau
Vidit

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.