24
CZ-SOAPraha > RA-HANAU > 24
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wir Friderich Carl Joseph von Gottes
Gnaden des Heil(igen) Stuhls zu Mainz Erzbischof des
Heiligen Römischen Reichs durch Germanien Erz Canzler und
Churfürst, Bischof zu Wormbs bekennen und thun kund
öffentlich mit diesem brief, daß Wir auf bittliches Ansuchen
Weÿl(and) Unsers nächsten Vorfahren Herrn Emmerich Joseph Erz=
bischofen und Churfürsten zu Mainz Christmilden Gedächt=
niß, des eben Weÿl(and) bei unsest Vorigen Lehenträgers Franz
Adelbert von Radenhausen nachgelassenen noch einzigen,
minder Jährigen Sohn Franz Christoph von Radenhausen, als
demahligen Lehens Folgern Vormundschaft, so Mütterlicher
als respec(tive) Mitvormundschaft, benantlich Maria Anna von Ra=
denhausen Wittib gebohrne von Dalberg, und Anselm Freÿherr
von Hettersdorff, in Nahmen, und Von wegen obbenanten Pfleg=
lingens Curandi, und dessen künftigen Männlichen Leibs
Lehens-Erben hiernach geschriebene Lehen Gnediglich geliehen
haben, leÿhen auch Ihme Curatorio no(min)e dieselbe hiermit,
und in Krafft dieses briefs, in allermassen die Von Unserm
Vorfahren Herrn Erzbischofen und Churfürsten Wolffgangen
Christmilden Andenkens Hanns Wilhelm von Radenhausen
sel(ig) empfangen, und getragen hat, Inhalts Ihres Ihm
darüber gegebenen Lehenbriefs Von Wort zu Worten hier=
nach geschrieben also lautend: Wir Wolffgang Von Gottes
gnaden
Gnaden des Heil(igen) Stuhls zu Mainz Erzbischof des
Heiligen Römischen Reichs durch Germanien Erz Canzler und
Churfürst, Bischof zu Wormbs bekennen und thun kund
öffentlich mit diesem brief, daß Wir auf bittliches Ansuchen
Weÿl(and) Unsers nächsten Vorfahren Herrn Emmerich Joseph Erz=
bischofen und Churfürsten zu Mainz Christmilden Gedächt=
niß, des eben Weÿl(and) bei unsest Vorigen Lehenträgers Franz
Adelbert von Radenhausen nachgelassenen noch einzigen,
minder Jährigen Sohn Franz Christoph von Radenhausen, als
demahligen Lehens Folgern Vormundschaft, so Mütterlicher
als respec(tive) Mitvormundschaft, benantlich Maria Anna von Ra=
denhausen Wittib gebohrne von Dalberg, und Anselm Freÿherr
von Hettersdorff, in Nahmen, und Von wegen obbenanten Pfleg=
lingens Curandi, und dessen künftigen Männlichen Leibs
Lehens-Erben hiernach geschriebene Lehen Gnediglich geliehen
haben, leÿhen auch Ihme Curatorio no(min)e dieselbe hiermit,
und in Krafft dieses briefs, in allermassen die Von Unserm
Vorfahren Herrn Erzbischofen und Churfürsten Wolffgangen
Christmilden Andenkens Hanns Wilhelm von Radenhausen
sel(ig) empfangen, und getragen hat, Inhalts Ihres Ihm
darüber gegebenen Lehenbriefs Von Wort zu Worten hier=
nach geschrieben also lautend: Wir Wolffgang Von Gottes
gnaden