Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

4

CZ-SOAPraha > RAV > 4

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
4, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Ferdinand Bozi milosti Rzymsky Kral powzdycky Rozmnozitel Rzisse a Vhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky tc Kral Jnfantt w hyspanii Arcyknize Rakauske Margkrabie
Morawske Lucemburske a Slezske knize a Luzisky Margkrabie tc Oznamugem timto listem wssem Ze gsuce gmenem Vrozene Wandaleny z egerberku a z possolale wdowny nam mile po
nebozce vrozemem Waczlawowi z walenym Purkrabim a kunsselem z nassy obcze mestske na sseho dediczneho Zidku gmenem hirssperku lezicim a Panstwu nassemu Bezdiezy prislussegiczym podda
nym nassim wernym milym kterychzto materigial colgitina dym balerim bezdiezku wlozeny gest odepsanych listuow milostiwu zotwiragiczich Cztli lisen krale Waczlawa slawne pamieti
kteryzto list slowood slowa takto zny a wsobie zawira Wenceslaus dei gratia boemia Rex Morauie Marchio Lucemburgen et Slesie Dux ac Lusatie Marchio tc Notum facimus tenore presentium
vniuersis Quod constitutus in maiestatis presentia Nobilis Henricus de Michalouicz Camerarius Regni boemie Consiliarius noster fidelis dilectus nomine opidanorum et Incolarum Opidi nostri de ese
alias Hirsperg fidelium nostrorum dilectorum nobis exposuit Quod cum ipsi superioribus annis nonnullas gratias libertates et priuilegia a Regibus boemie predecessoribus nostris et presertim a diuo Carolo prede
cessore nostro habuissent quorum quedam Indicia Sigillorum verisimilia ostendebant malitia temporis seuiente tum hostili inuursu cum ignibus pene consumpti omnia prefata priuilegia perdiderunt
cumque euidentur quorundam Iurium et gratiarum quibus etiam ad presens utuntur ex memoria hominum antiquorum et locillius incolarum nobis instantius suplicauit prefatus Henricus quatenus eadem
Iura gratias et libertates infra scriptas gratiose Innouare et de nouo erigere et confirmare dignaremur Nos digna petentibus libenter concedentes cum prefatum opidum et qualibet vniuersitas suis
Iuribus gaudeat et letetur preces prefati Henrici pro opidanis Docsen exaudyuimus non per errorem igitur aut improuide sed deliberate aio habito procerum et fidelium nostrorum consilio de certa nostra scien
tia ac authoritate regia gratias libertates et Iura infrascripta prefato opido Hirsperg eius Incolis et habitatoribus presentibus et futuris de nouo erigimus Innouamus approbamus et gratiose confir
mamus primum quod opidum sepedictum habeat sicut ab antiquo habere consueuit Iurium nundinarum et quolibet executionis Iusticie complementum Ius etiam decem debet villis Kalek
Naurzea Zaborzy et Myllyn et quatuor Molendinis in quatuor villis scilicet in Wora poddacy in brzehnie et in hakow ut quod velle qualibet prefate et Molendina quatuor appellare et Ius
in prefato opido querere in causarum decisione debent forum insuper omni septimana habebunt feria secunda vbi libere homines forenses cum rebus venalibus accedent carnifices aut forenses carnes
ibi vendentes de foro tenebuntur singuli noue pense forensis nobis aut officiali nostro soluere tria pondera sepi que vulgariter kameny dicuntur et Iudei in opido vnum pondus habebunt etiam pre
fati opidani libertatem ceruisiam braxandi et vendendi Iudice excepto qui braxare non poterit ceruisiam sed dumtaxat propinare Ville quoque Kalest Naurzy Wobora non debent ceruisiam ad pro
pinandum braxare in preiudicium opidi prefati nec aliquos artifices tenere vel habere Item opidani prefati nullas habent uel habebunt ad Castrum nostrum bezdiezy ad quod ab antiquo pertinent
angarias seu Robotas et ordinarios labores exceptis operis quas vulgariter vocant pozary Pascua illorum libera fiunt vt possent pascere greges suos syluis et pascuis etiam comune illorum quod vocant Obec
incipit a Rohleuky iuxta bralewa scilicet a protendit usque ad ob staculum dobrzihosty vias aut gressum inuiandorum quas vocant volge przyhony duas habent vnam sub obstaculo in brzehnie strata
vero ubicunque consistant circa opidum prefatum ad Ius opidi pertinent et incipiantur Volumus igitur ac decernimus Vt opidani sepedicti hiis nostris gratiis et libertatibus quiete vtantur et scian
tur quas perpetuis roboris firmitatem in concussam volumus obtinere mandantes quoque omnibus ac singulis officialibus nostris ac presertim Burggrauio Castri nostri bezdiezy seu illi qui a nobis villa prede
cessoribus nostris prefatum Castrum cum pertinentiis suis obligatione tenet ne iam dictos opidanos molestent seu turbent in hiis Iuribus et gratiis a nobis concessis sed eos propense manuteneant protegant
et tueantur sicut nostram cupiunt Serenitati complacere presentium sub appensione nostri Regalis Sigilli testimonio literarum Datum prage die Sexta aprilis Anno domini Millesimo quadringente
simo Sexagesimo Regni vero anno Secundo Jtem lissen milosty vrozeneho adama Cziwagiowsteho z Cziwagiowa a Iohanky s karlyn w kteremz gich od Robot wssyroborow a od panstwy geho
lesiowa a porostlin swych prodawagiczich zawira wsobie Datum Letha Czeskeho ctyrzcateho Dewadesateho cztwrteho w Srzedu po Swatych Ssymonisse a Iude apostolich Jtem list krali Wac
lawa z krawarz a z pebel z panka na bezdiezy kteryz slawny puko panka na bezdiezy kteryz gich od robot wssyroborow a od panstwy geho lesiowa a porostlin swych prodawagiczich zawira
wa Datum letha Czeskeho ctyrzcateho dewadesateho osmeho w Srzedu vigilii boziho Narozeni ssedumdesat Jtem list milosty Iana Sspetle z Ianowicz na bezdiezy w kteremz gich od
myty aby by swol prodawati mohli dawa Datum w pondieli den Swateho Rzehorze letha tisiczeho pietisteho dwadczateho sesteho Jtem list tehoz Iana Sspetle z Ianowicz kterymz gich
Robingiel v lehoz Mleslegla gich milostem wzdalugy a zriwagy dawa Datum w cztwrtek den Swateho Iilgi Czeskeho pietisteho tridczateho prwniho A gegizto predesslych
Wandaleny z egerberku ponizene prosbie naklonieny gsuce s dobrym rozmyslem nassim a s gich wjedomim s Radu wernych nassych milych moczy kralowske a z wlastni
gmenowane listy a wssycky w nich psane Czanky a zapsani gich schwalile obnowile a potwrdili A timto listem takto to kral Czesky wjedomie wssy sem gich zrizeny polozeny wssycky
klauzuly a vchylilich schwalugem obnowugem a potwrzugem Chtice tomu koneczne aby wssycky od kazdeho clowieka gich gako tehoz az posawad byz obywatelu dokesadla dosly wssycky
byli cztieny drzeny a neporussytelnie zachowany byly Takze z milosti nassych a vssycky nassy kralowske lenny Nieslegly dosly a obyvatelem wssycky Iarmark rocny ktery na den
Swatych ssilipa a Iakuba den Narozeni boziho s osmi dny przad zbiehlym a s sesty wssycky obywatelum dawak a zrizeny propugczowati raczime tak aby tyz obywatelu Mleslegly dosly
tehoz Iarmarku yako gina Mleslegla w kralowstwie nassem czelem swych Iarmarkuow vziwagi bud z prawa neb z obyczege vziwati mohli a mocz gimely bez nassy budaucy a nassych
lenuow Czeskych y ginych wssech lidy wsselikake przekazky a obdarzili Rzkam gice wssem obywatelum a poddanym nassim Ien ssech Stanuow kralowstwie Czeskeho a zwlasstie vrzadum
tehoz Mleslegla nyniegssym y budaucym wernym milym Aby kteryzto psane obyvatele Mleslegla dosly nyniegssy y budaucy gich przi tomto schwaleny obnoweny a potwrzeny
nassem z nadanym tehoz Iarmarku bez wssekych zmatkuow a odporu od nyn y na budaucy czasy zachowali raczili gich w tom przekazek neczinice ani komu gineymu cziniti do
pausstiegice pod wiarowanim hniewu a nemilosti nassy kralowske diedicznow a budaucych nassych kraluow Czeskych Vssak proto chceme aby to to Iarmarku nadani zadne
kazdemu bez vgmy naseho sprawedliwosti bylo Tomu na Swiedomi peczet nassy kralowsku k listu tomuto prziwiesiti gsme rozkazali Dan na hrade nassem Prazskem w Vtery po
Swate panne katarzyne Letha Boziho Tisiczeho pietisteho ctyrzidczateho dewateho A kralowstwij nassych Rzymskeho dewatenaczteho Vherskeho trzymeczitma a Czeskeho ctyrzme
czitma
Ferdinand
1549
Ad mandatum domini Regis proprium
bohemie Cancellarie tc

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.