R5_WEAK
StA_Retz|StA|U1|1590X26
AT-StaAR > Urkundenreihe > StA_Retz|StA|U1|1590X26
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Wir Rudolff der Ander, von Gottes gnaden Erwelter Römischer Kaiser,
zu allen zeitten merher des Reichs, in Germanien, zu Hungern, Behaim, Dalmatien, Croatien, vnd Sclauonien (etc) König, Ertzhertzog zu Osterreich, Hertzog zu Burgundi, zu Brabant, zu
Steyr, zu Kärndten, zu Crain, zu Lützelburg, zu Würtemberg, Ober vnd Nider Schlesien, Fürst zu Schwaben, Marggraue des heiligen Römischen Reichs, zu Burgaw, zu Märhern, Ober vnd
Nider Lausnitz, Gefürster Graue zu Habspurg, zu Tyrol, zu Pfirdt, zu Kiburg vnd zu Göritz, Landtgraue in Elsaß, Herr auf der Windischen Marck, zu Portenaw vnd zu Salins (etc) Be=
kennen offentlich mit disem Brief, vnd thun kundt allermenigclich. Als vnns Vnsere getrewe lieben, die Burgermaister, Richter vnd Rath vnserer Statt Retz, vnderthenigclich zuerkennen
geben, Welcher massen Sie hieuor von weilend vnsern Vorfahrn Ertzhertzogen zu Osterreich, mit dreyen Jahrmärckten, Nemlich ainen auf den Newen Jahrs=
tag, den Andern am Sontag Reminiscere in der fasten, vnnd den dritten auf vnser lieben Frawen Himelfarth Jährlich zuhalten gnedigclich fürsehen vnd befreyet, derselben auch in
ruhigem geprauch vnd böung sein. Vnnd darauff diemütigclich gebetten, das wir Inen neben hentgemelten Jahrmärckten, noch ain Jahrmarckt auf Sant Colmannstag aufzurich=
ten Zümassen Sie hieuor gehabt, Inen aber solcher Jahrmarckt auf ir gehorsamist bitt vnd damaln angezaigte vrsachen, von weilend vnserm geliebten Herrn Ehn, Kaiser Ferdinanden Gott
seliger gedechtnus, auf Assumptionis Mariae transferiert vnd verlegt worden) von newem widerumb zuhalten gnedigclich Innergönnen geruechten, Das wir demnach
gnedigclich angesehen, wargenommen vnd betracht haben, solch der genanten von Retz vnderthenig zimlich bitt, Auch die getrewen, gehorsamen vnd willigen dienst, so Sie weilend vnsern
Vorfahrn am heiligen Reiche vnd vnserm löblichen Hauß Osterreich, auch vnns selbs gehorsamlich erzaigt vnd bewisen haben, vnd hinfüro zuthun vrpüttig seind, auch wol thun mögen
vnd sollen, Vnnd darumb mit wolbedachtem mueth, guetem rath vnd rechter wissen, ermelten Burgermaistern, Richtern vnd Rath vnser Statt Retz vnnd
Iren Nachkomen zu desto mehrerm Irem aufnemmen, auch gemainem nutz zu befürderung vnd pessrung auf zuuor eingenommen bericht der Benachbarten die besondere gnadt gethan,
vnd Inen sambt vnd neben obangeregten Iren alten Jahrmärckten auch den Jahrmarckt auf Colmannj fürbaßhin Jährlich widerumb zu halten gegönt vnd erlaubt, Sie darumb mit
Landtsfürstlichen freyhaiten, Vierzehen Tag zuuor, vnd vierzehen Tag hernach gnedigclich fürsehen vnd begabt, Thun das auch als Römischer Kaiserlicher vnd
Landtsfürstlicher aijacht hiemit wissentlich vnd in krafft diß Brieffs. Vnnd mainen, setzen vnd wollen, das vorernante Burgermaister, Richter, Rath vnd gemaine
Burgerschafft vnser Statt Retz, vnd alle ire Nachkomen, nun hinfüro in ewig zeit, obbestimbte gnadt vnd freyhait haben, vnd neben Iren vorigen dreyen Jahrmärckten, auch den zuuor gehabten
Jahrmarckt auf Sant Colmannstag, Jährlich vnd Jedes Jahr Insonderhait, mit Landtsfürstlichen freyhaiten, als vorstehet vierzehen Tag daruor, vnd vierzehen Tag darnach halten, auch
Sie vnd alle die Jehnigen, so solchen Jahrmarckt mit Iren wahren, kauffmanschafften Haab vnd Güetern besuechen, frey sicher vngeirret darzue vnd daruon ziehen, failen, kauffen vnd
verkauffen, Auch sonst alle vnd Jede gnadt, freyhait, fridt, Glaidt, freyung, Schutz, Schirm, Recht, gerechtigkait vnd guet gewonhait haben, vnd sich des alles freywen, geprauchen vnd genies=
sen, sollen vnd mögen, Inmassen andere vnsere Stött vnd Flecken, in vnserm Ertzhertzogthumb Osterreich vnter der Enns gelegen, so mit dergleichen Jahrmarckts freyhaiten fürsehen sein, vnd
die Jehnigen so dieselben Jahrmärckt mit Iren Kauffmanswahren vnd Güettern, vnd in anderweeg besuechen, sich von Rechts vnd gewonhait wegen freywen, geprauchen vnd geniessen, von aller=
menigclich vnuerhindert, doch andern vnsern Stötten vnd Flecken so der enden nahe gesessen, an Iren Jahrmarckts freyhaiten, Rechten vnd gerechtigkaiten vnuergriffen vnnd Vnschedlich,
Vnnd gepieten darauff, allen vnd Jeden vnsern Prelaten, Grauen, freyen, Herrn, Rittern, Knechten, Landtmarshalken, Hauptleuthen, Verwesern, Vitzdomben, Vögten, Pflegern, Ambtleuthen,
Burgermaistern, Richtern, Räthen, Bürgern, Gemainden vnd sonsten allen andern Vnderthanen vnd getrewen in was Würden, Standt oder wesen die sein, ernstlich vnd festigclich mit disem
Brieff, Vnnd wollen, das Sie mehrgedachte Burgermaister, Richter, Rath vnd Gemeinde zu Retz vnd Ire Nachkomen, auch alle die Jehnigen, so benenten Jahrmarckt, obgehörter massen be=
suechen, bey diser vnser gnadt vnd freyhait geruehegclich bleiben vnd derselben würcklich freywen, geprauchen vnd geniessen lassen, Sie darwider nit tringen, oder beschwären, noch des ye=
mandts andern zuthun gestatten, in kain weiß Als lieb ainem Jeden sey vnser schwere vngnadt vnd Straff, darzue ain peen, nemlich Zwayntzig Marck löttigs goldts zuuermeiden,
das ain yeder so Er freuentlich hiewider thette, Vnns halb in vnser Camer, vnd den andern halben thaill offt gemelten von Retz vnd Iren Nachkomen vnnachlesslich zubezalen verfallen sein söl=
le, Mit vrkundt diß brieffs besigelt mit vnserm Kaiserlichen anhangenden Insigl. Dergeben ist auf vnserm Künigclichen Schloß zu Prag, den Sechs=
vnd zwaintzigisten Tag des Monats Octobris, Nach Christi vnsers lieben Herrn vnd Seligmachers Geburt, Fünfftzehenhundert vnd im Neuntzigisten, Vnserer Reiche des Rö=
mischen im Fünffzehenden, des Hungarischen im Achtzehenden, vnd des Behaimischen auch im Fünffzehenden Jahren/
zu allen zeitten merher des Reichs, in Germanien, zu Hungern, Behaim, Dalmatien, Croatien, vnd Sclauonien (etc) König, Ertzhertzog zu Osterreich, Hertzog zu Burgundi, zu Brabant, zu
Steyr, zu Kärndten, zu Crain, zu Lützelburg, zu Würtemberg, Ober vnd Nider Schlesien, Fürst zu Schwaben, Marggraue des heiligen Römischen Reichs, zu Burgaw, zu Märhern, Ober vnd
Nider Lausnitz, Gefürster Graue zu Habspurg, zu Tyrol, zu Pfirdt, zu Kiburg vnd zu Göritz, Landtgraue in Elsaß, Herr auf der Windischen Marck, zu Portenaw vnd zu Salins (etc) Be=
kennen offentlich mit disem Brief, vnd thun kundt allermenigclich. Als vnns Vnsere getrewe lieben, die Burgermaister, Richter vnd Rath vnserer Statt Retz, vnderthenigclich zuerkennen
geben, Welcher massen Sie hieuor von weilend vnsern Vorfahrn Ertzhertzogen zu Osterreich, mit dreyen Jahrmärckten, Nemlich ainen auf den Newen Jahrs=
tag, den Andern am Sontag Reminiscere in der fasten, vnnd den dritten auf vnser lieben Frawen Himelfarth Jährlich zuhalten gnedigclich fürsehen vnd befreyet, derselben auch in
ruhigem geprauch vnd böung sein. Vnnd darauff diemütigclich gebetten, das wir Inen neben hentgemelten Jahrmärckten, noch ain Jahrmarckt auf Sant Colmannstag aufzurich=
ten Zümassen Sie hieuor gehabt, Inen aber solcher Jahrmarckt auf ir gehorsamist bitt vnd damaln angezaigte vrsachen, von weilend vnserm geliebten Herrn Ehn, Kaiser Ferdinanden Gott
seliger gedechtnus, auf Assumptionis Mariae transferiert vnd verlegt worden) von newem widerumb zuhalten gnedigclich Innergönnen geruechten, Das wir demnach
gnedigclich angesehen, wargenommen vnd betracht haben, solch der genanten von Retz vnderthenig zimlich bitt, Auch die getrewen, gehorsamen vnd willigen dienst, so Sie weilend vnsern
Vorfahrn am heiligen Reiche vnd vnserm löblichen Hauß Osterreich, auch vnns selbs gehorsamlich erzaigt vnd bewisen haben, vnd hinfüro zuthun vrpüttig seind, auch wol thun mögen
vnd sollen, Vnnd darumb mit wolbedachtem mueth, guetem rath vnd rechter wissen, ermelten Burgermaistern, Richtern vnd Rath vnser Statt Retz vnnd
Iren Nachkomen zu desto mehrerm Irem aufnemmen, auch gemainem nutz zu befürderung vnd pessrung auf zuuor eingenommen bericht der Benachbarten die besondere gnadt gethan,
vnd Inen sambt vnd neben obangeregten Iren alten Jahrmärckten auch den Jahrmarckt auf Colmannj fürbaßhin Jährlich widerumb zu halten gegönt vnd erlaubt, Sie darumb mit
Landtsfürstlichen freyhaiten, Vierzehen Tag zuuor, vnd vierzehen Tag hernach gnedigclich fürsehen vnd begabt, Thun das auch als Römischer Kaiserlicher vnd
Landtsfürstlicher aijacht hiemit wissentlich vnd in krafft diß Brieffs. Vnnd mainen, setzen vnd wollen, das vorernante Burgermaister, Richter, Rath vnd gemaine
Burgerschafft vnser Statt Retz, vnd alle ire Nachkomen, nun hinfüro in ewig zeit, obbestimbte gnadt vnd freyhait haben, vnd neben Iren vorigen dreyen Jahrmärckten, auch den zuuor gehabten
Jahrmarckt auf Sant Colmannstag, Jährlich vnd Jedes Jahr Insonderhait, mit Landtsfürstlichen freyhaiten, als vorstehet vierzehen Tag daruor, vnd vierzehen Tag darnach halten, auch
Sie vnd alle die Jehnigen, so solchen Jahrmarckt mit Iren wahren, kauffmanschafften Haab vnd Güetern besuechen, frey sicher vngeirret darzue vnd daruon ziehen, failen, kauffen vnd
verkauffen, Auch sonst alle vnd Jede gnadt, freyhait, fridt, Glaidt, freyung, Schutz, Schirm, Recht, gerechtigkait vnd guet gewonhait haben, vnd sich des alles freywen, geprauchen vnd genies=
sen, sollen vnd mögen, Inmassen andere vnsere Stött vnd Flecken, in vnserm Ertzhertzogthumb Osterreich vnter der Enns gelegen, so mit dergleichen Jahrmarckts freyhaiten fürsehen sein, vnd
die Jehnigen so dieselben Jahrmärckt mit Iren Kauffmanswahren vnd Güettern, vnd in anderweeg besuechen, sich von Rechts vnd gewonhait wegen freywen, geprauchen vnd geniessen, von aller=
menigclich vnuerhindert, doch andern vnsern Stötten vnd Flecken so der enden nahe gesessen, an Iren Jahrmarckts freyhaiten, Rechten vnd gerechtigkaiten vnuergriffen vnnd Vnschedlich,
Vnnd gepieten darauff, allen vnd Jeden vnsern Prelaten, Grauen, freyen, Herrn, Rittern, Knechten, Landtmarshalken, Hauptleuthen, Verwesern, Vitzdomben, Vögten, Pflegern, Ambtleuthen,
Burgermaistern, Richtern, Räthen, Bürgern, Gemainden vnd sonsten allen andern Vnderthanen vnd getrewen in was Würden, Standt oder wesen die sein, ernstlich vnd festigclich mit disem
Brieff, Vnnd wollen, das Sie mehrgedachte Burgermaister, Richter, Rath vnd Gemeinde zu Retz vnd Ire Nachkomen, auch alle die Jehnigen, so benenten Jahrmarckt, obgehörter massen be=
suechen, bey diser vnser gnadt vnd freyhait geruehegclich bleiben vnd derselben würcklich freywen, geprauchen vnd geniessen lassen, Sie darwider nit tringen, oder beschwären, noch des ye=
mandts andern zuthun gestatten, in kain weiß Als lieb ainem Jeden sey vnser schwere vngnadt vnd Straff, darzue ain peen, nemlich Zwayntzig Marck löttigs goldts zuuermeiden,
das ain yeder so Er freuentlich hiewider thette, Vnns halb in vnser Camer, vnd den andern halben thaill offt gemelten von Retz vnd Iren Nachkomen vnnachlesslich zubezalen verfallen sein söl=
le, Mit vrkundt diß brieffs besigelt mit vnserm Kaiserlichen anhangenden Insigl. Dergeben ist auf vnserm Künigclichen Schloß zu Prag, den Sechs=
vnd zwaintzigisten Tag des Monats Octobris, Nach Christi vnsers lieben Herrn vnd Seligmachers Geburt, Fünfftzehenhundert vnd im Neuntzigisten, Vnserer Reiche des Rö=
mischen im Fünffzehenden, des Hungarischen im Achtzehenden, vnd des Behaimischen auch im Fünffzehenden Jahren/