R3_PERIOD_CONTEXTin occasionis a festi penthecostes (1328). Zeugen: magistro Iohanne preposito, Mychaele cantore, Dominico custode, Ioseph decano ecclesie nostre existentibus. Source
1328_V_22
AT-StiAG > GoettweigOSB > 1328_V_22
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Capit(u)l(u)m eccl(es)ie sancti Michahelis archang(e)li d(e) cast(r)o fer(r)eo Notu(m) facim(us) tenore p(re)senciu(m) uniu(er)sis q(uo)d dyonis(us) filius
Symon(is) d(e) Capla ad n(ost)ram p(re)sonalit(er) accedendo p(re)sencia(m) exhibuit nob(is) l(itte)ras n(ost)ras p(ri)uilegiales sub antiq(uo) sigil
lo n(ost)ro ostend(en)s petens nos cu(m) instancia ut easde(m) l(itte)ras p(ri)uilegiales d(e) u(er)bo ad u(er)bu(m) rescribi
facem(us) et iux(ta) regni p(ro)p(ri)u(m) ac mandatu(m) n(ost)ro sigillo nouo dignarem(ur) (con)signare quaru(m) tenor talis e(st). Nos
Capit(u)l(u)m eccl(es)ie sancti Michahelis d(e) cast(r)o fer(r)eo Notu(m) facim(us) tenore p(re)senciu(m) uniu(er)sis. q(uo)d Oghuz et pet(r)us filij Nycolai
valerianus filius andronici p(ro) se et plukachio fr(atr)e suo. Ite(m) Eagmus filius Joh(ann)is demetrius filius Cand(i)
pet(r)us et Nycolaus filij Symonis nobiles d(e) Capla cora(m) nob(is) p(re)sonalit(er) (con)stituti Symon(em) filiu(m) eoru(m) et filios eiusd(em)
scilicet Johanne(m) Steph(anu)m et dyonisiu(m) nepotes uidelicet fabiani g(e)n(er)ac(i)onis nobiliu(m) p(re)sc(ri)ptoru(m) p(ro)ut (con)sanguinitas
ab imo hoc d(e)poscit et exegit sicut ide(m) fabianus fuit in ip(s)or(um) recepc(i)o(n)e et assu(m)psit g(e)n(er)ac(i)one(m) cora(m) nob(is)
dando et assignando ip(s)i Symon(i) et filijs suis sup(ra)d(ic)tis d(e) filia andree fabiani p(ro) ip(s)is Symon(i) p(re)t(er)itis et fut(ur)is
p(ro)uid(en)do porcione(m) ip(s)ius fabiani qua(m) uide(licet) in Capla h(ab)ere dinoscit(ur) p(er)petuo possidenda(m) i(n) filios filior(um) sic
tenuit et possedit fabianus sup(ra)sc(ri)ptus. Vt sic ad pace(m) (con)cordie deuenie(n)do om(n)is diuisio rac(i)one mortis
sanguinis effusione uel alio quolib(et) exacto usq(ue) in in(de) ip(s)os suscitatis et exortis sopitas reddim(us) et cassatas
In cui(us) rei memoria(m) p(er)petua(m)q(ue) firmitate(m) n(ost)ras dedimus l(itte)ras p(ri)uilegiales sigilli n(ost)ri munim(in)e roboratas
Dat(um) Anno ab incarnac(i)one d(omi)ni M(illesimo). CC(entesimo). decimo q(ui)nto. d(omi)no vorb p(re)po(si)to. mag(ist)ro and(rea) cantore. Nycolao
custode. Johanne decano. eccl(es)ie n(ost)re existentib(us). Nos eni(m) petic(i)oni ip(s)ius dyonisij fore iustam (con)si
derantes et (con)grua(m) easde(m) l(itte)ras p(ri)uilegiales d(e) u(er)bo ad u(er)bum rescribi fecim(us) et iux(ta) re
gni p(ro)p(ri)u(m) ac mandatu(m) n(ost)ro sigillo nouo (con)signari. Dat(um) i(n) octau(is) festi penth(ecostes) Anno d(omi)ni. M(illesimo). CCC(entesimo). XX(esimo). octauo.
mag(ist)ro Johanne p(re)po(si)to. Michaele canto(re) ^...^ do. Joseph decano eccl(es)ie n(ost)re existentibus:-
Symon(is) d(e) Capla ad n(ost)ram p(re)sonalit(er) accedendo p(re)sencia(m) exhibuit nob(is) l(itte)ras n(ost)ras p(ri)uilegiales sub antiq(uo) sigil
lo n(ost)ro ostend(en)s petens nos cu(m) instancia ut easde(m) l(itte)ras p(ri)uilegiales d(e) u(er)bo ad u(er)bu(m) rescribi
facem(us) et iux(ta) regni p(ro)p(ri)u(m) ac mandatu(m) n(ost)ro sigillo nouo dignarem(ur) (con)signare quaru(m) tenor talis e(st). Nos
Capit(u)l(u)m eccl(es)ie sancti Michahelis d(e) cast(r)o fer(r)eo Notu(m) facim(us) tenore p(re)senciu(m) uniu(er)sis. q(uo)d Oghuz et pet(r)us filij Nycolai
valerianus filius andronici p(ro) se et plukachio fr(atr)e suo. Ite(m) Eagmus filius Joh(ann)is demetrius filius Cand(i)
pet(r)us et Nycolaus filij Symonis nobiles d(e) Capla cora(m) nob(is) p(re)sonalit(er) (con)stituti Symon(em) filiu(m) eoru(m) et filios eiusd(em)
scilicet Johanne(m) Steph(anu)m et dyonisiu(m) nepotes uidelicet fabiani g(e)n(er)ac(i)onis nobiliu(m) p(re)sc(ri)ptoru(m) p(ro)ut (con)sanguinitas
ab imo hoc d(e)poscit et exegit sicut ide(m) fabianus fuit in ip(s)or(um) recepc(i)o(n)e et assu(m)psit g(e)n(er)ac(i)one(m) cora(m) nob(is)
dando et assignando ip(s)i Symon(i) et filijs suis sup(ra)d(ic)tis d(e) filia andree fabiani p(ro) ip(s)is Symon(i) p(re)t(er)itis et fut(ur)is
p(ro)uid(en)do porcione(m) ip(s)ius fabiani qua(m) uide(licet) in Capla h(ab)ere dinoscit(ur) p(er)petuo possidenda(m) i(n) filios filior(um) sic
tenuit et possedit fabianus sup(ra)sc(ri)ptus. Vt sic ad pace(m) (con)cordie deuenie(n)do om(n)is diuisio rac(i)one mortis
sanguinis effusione uel alio quolib(et) exacto usq(ue) in in(de) ip(s)os suscitatis et exortis sopitas reddim(us) et cassatas
In cui(us) rei memoria(m) p(er)petua(m)q(ue) firmitate(m) n(ost)ras dedimus l(itte)ras p(ri)uilegiales sigilli n(ost)ri munim(in)e roboratas
Dat(um) Anno ab incarnac(i)one d(omi)ni M(illesimo). CC(entesimo). decimo q(ui)nto. d(omi)no vorb p(re)po(si)to. mag(ist)ro and(rea) cantore. Nycolao
custode. Johanne decano. eccl(es)ie n(ost)re existentib(us). Nos eni(m) petic(i)oni ip(s)ius dyonisij fore iustam (con)si
derantes et (con)grua(m) easde(m) l(itte)ras p(ri)uilegiales d(e) u(er)bo ad u(er)bum rescribi fecim(us) et iux(ta) re
gni p(ro)p(ri)u(m) ac mandatu(m) n(ost)ro sigillo nouo (con)signari. Dat(um) i(n) octau(is) festi penth(ecostes) Anno d(omi)ni. M(illesimo). CCC(entesimo). XX(esimo). octauo.
mag(ist)ro Johanne p(re)po(si)to. Michaele canto(re) ^...^ do. Joseph decano eccl(es)ie n(ost)re existentibus:-