R2_STRONG
1261_XII_02.1
AT-StiAK > KlosterneuburgCanReg > 1261_XII_02.1
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
P(re)Otacharus dei gracia dominus Regni bohemie. dux austr(ie) (et) stirie. ac Marchio Morauie Vniu(er)sis p(re)sentem lit(er)am
inspecturis tam presentib(us) quam futuris notum fieri volum(us) euidenter q(uo)d recepimus p(ri)uilegium felicis memorie dominj
heinnic(i) quondam Jllustris ducis de ogedlico super villa Jn chogelprvnne Nuenburgen(si) ecclesie ab ip(s)o r(ati)onabiliter
delegata in hec verba. Jn no(m)i(n)e patris (et) filij (et) spiritus sancti Amen. Cvm labilis sit memoria hominum
nece(ss)e est ut ea que fiunt in vlteriora temp(or)a profutura scripto diligentius (com)mittantur. N(otum) sit igitur tam p(re)sentib(us)
quam futuris q(uo)d dux hainricus de Medlico spiritu dei instigatus delegauit libere larga (et) beniuola manu super ara(m)
sancte marie Jn neumburch quandam villam chogelprvnne cum omnib(us) suis attinentiis siue in remedio anime ac
tocius cognationis eius ut eadem villa omnib(us) in p(re)senti s(er)uientib(us) deo ibidem (et) imposterum futuris n(e)c(ess)a(ri)a debeat mi
nistrare (et) in eodem loco recepit p(re)memoratus dux eandem villam a ven(er)ab(i)li p(re)p(osi)to chonrado (et) conuentu Nuenburgen(si)
eccl(esi)e ut sibi ad t(er)minum vite sue des(er)uiat (et) post obitum suum ad ecclesiam p(re)dictam liberrime reuertatur. pro
hac donatione data sunt ducenta talenta wiennensis monete hec delegatio facta est astantib(us) (et) uidentib(us). p(re)p(osi)to.
chonrado (et) omnj capitulo Neumburgen(si) (et) laicis subsc(ri)ptis. Chonrado de schonowe. Htamo de wirone. ditto (et) Geringo de
sibenhirten. Rvdolfo sagitario. Rapotone p(er)htoldo. chonrado. Lvpoldo. Alberone ciuib(us) de Nv(en)dorf. Otolfo. (et) heinrico. de rvkerf
dorf. Ottone mag(ist)r(o) cellarij. Dvringo. Vlrichone. venatorib(us). wisenrone de sancto loco. Alberone de m(er)zdorf. chonrado wagner.
vlrico de drohevelde. vlrico nigro. (et) multis alijs ciuib(us) in Neumb(ur)ch. hanc paginam ne vnquam possit inmutari. confirmauit
p(re)dictus dux hainricus de medlico suo sigillo ad supradicte sue donationis perpetuam firmitatem Anno d(omi)nj. m(illesimo). cc(entesimo).
xxvi. Jnditione. iiii. Anno quo obijt lvpold(us) Jllustris oyr(ie) dux. Nos vero qui ex pietate nobis celitus data sing(u)lis sub
nostro dominio degentib(us) in iure suo tenemur adesse (et) maxime que cultum diuinum respiciunt quem potius temp(or)ib(us)
n(ost)ris augeri volum(us) quam minuj. eandem donat(i)o(ne)m que rite facta est prout nobis super hoc facta est plena fides
Gratam (et) ratam habentes auctoritate p(re)sentium (con)firmamus. Et ne Jmposterum de hoc aliqua possit dubietas orirj. (et) sup(er)
dictum monast(er)ium in possessione dicte ville a quoquam molestari p(re)sentem ip(s)i paginam porrigimus n(ost)ri sigilli munimine
insignitam. Testes sunt. domn(us) brvno olomvcen(sis) ep(is)c(opus) d(omi)n(u)s phylippus abbas scotor(um). d(omi)n(u)s otolfus Abbas medicen(sis). d(omi)n(u)s hel
wicus. Abbas chorneicen(sis). mag(iste)r Gerhard(us) pleban(us) wien(nensis). mag(iste)r Arnold(us) p(ro)notarius curie. chonrado notario. plebano in harperch.
heinricus plebanus de prvk. p(re)lati (et) cl(er)ici. Jtem. d(omi)n(u)s heinr(icus) de lihtensteim. d(omi)n(u)s otto de mysowe. d(omi)n(u)s otto de haslawe.
d(omi)n(u)s chonrad(us) de ceking(e). d(omi)n(u)s chonrad(us) de hint(er)perch d(omi)n(u)s otto camerarius de p(er)htoldesdorf. d(omi)n(u)s chonrad(us) ysenpovrel. d(omi)n(u)s
chvdolous de wehing(e). d(omi)n(u)s vlricus de pillesdorf cu(m) fratre suo d(omi)no marchardo d(omi)n(u)s vlric(us) de wolgerisdorf. (et) fr(ater) suus d(omi)n(u)s
wernhardus. d(omi)n(u)s chonr(adus) de Grifensteim. ministerial(es) austr(ie). Wernold(us) spismeist(er). marchard(us) mag(iste)r cellarij. d(omi)n(u)s engelsc(h)alc(us). chonr(adus)
lonholz. marchard(us) vmbescheiden. ciuitat(is) officialis. in neumb(ur)ch. Rudeger(us) de norrendorf. milies. fr(ater) ysenpovrel. (et) sifrid(us) fr(ater) suus. chonr(adus)
schonpich. cum fr(atr)e. dyringus. otolfus. Geringus. ymannus. cholo. otto. phylipp(us). fr(ater). heinr(icus) de stoccendorf. hmannus. pilgrim(us).
otto. Eberhard(us). Ewger. winhardus. waltherus viticus. otto in foro. (et) chyno fr(ater) eius mag(iste)r monete heinr(icus) eberhard(us). hvgo.
fr(ater). Rumbard(us). ciues in neumb(ur)ch. (et) alij q(ua)mplures. Actum Jn wien(na). Anno d(omi)nj. m(illesimo). cc(entesimo). lxi. quarto Jdonas
inspecturis tam presentib(us) quam futuris notum fieri volum(us) euidenter q(uo)d recepimus p(ri)uilegium felicis memorie dominj
heinnic(i) quondam Jllustris ducis de ogedlico super villa Jn chogelprvnne Nuenburgen(si) ecclesie ab ip(s)o r(ati)onabiliter
delegata in hec verba. Jn no(m)i(n)e patris (et) filij (et) spiritus sancti Amen. Cvm labilis sit memoria hominum
nece(ss)e est ut ea que fiunt in vlteriora temp(or)a profutura scripto diligentius (com)mittantur. N(otum) sit igitur tam p(re)sentib(us)
quam futuris q(uo)d dux hainricus de Medlico spiritu dei instigatus delegauit libere larga (et) beniuola manu super ara(m)
sancte marie Jn neumburch quandam villam chogelprvnne cum omnib(us) suis attinentiis siue in remedio anime ac
tocius cognationis eius ut eadem villa omnib(us) in p(re)senti s(er)uientib(us) deo ibidem (et) imposterum futuris n(e)c(ess)a(ri)a debeat mi
nistrare (et) in eodem loco recepit p(re)memoratus dux eandem villam a ven(er)ab(i)li p(re)p(osi)to chonrado (et) conuentu Nuenburgen(si)
eccl(esi)e ut sibi ad t(er)minum vite sue des(er)uiat (et) post obitum suum ad ecclesiam p(re)dictam liberrime reuertatur. pro
hac donatione data sunt ducenta talenta wiennensis monete hec delegatio facta est astantib(us) (et) uidentib(us). p(re)p(osi)to.
chonrado (et) omnj capitulo Neumburgen(si) (et) laicis subsc(ri)ptis. Chonrado de schonowe. Htamo de wirone. ditto (et) Geringo de
sibenhirten. Rvdolfo sagitario. Rapotone p(er)htoldo. chonrado. Lvpoldo. Alberone ciuib(us) de Nv(en)dorf. Otolfo. (et) heinrico. de rvkerf
dorf. Ottone mag(ist)r(o) cellarij. Dvringo. Vlrichone. venatorib(us). wisenrone de sancto loco. Alberone de m(er)zdorf. chonrado wagner.
vlrico de drohevelde. vlrico nigro. (et) multis alijs ciuib(us) in Neumb(ur)ch. hanc paginam ne vnquam possit inmutari. confirmauit
p(re)dictus dux hainricus de medlico suo sigillo ad supradicte sue donationis perpetuam firmitatem Anno d(omi)nj. m(illesimo). cc(entesimo).
xxvi. Jnditione. iiii. Anno quo obijt lvpold(us) Jllustris oyr(ie) dux. Nos vero qui ex pietate nobis celitus data sing(u)lis sub
nostro dominio degentib(us) in iure suo tenemur adesse (et) maxime que cultum diuinum respiciunt quem potius temp(or)ib(us)
n(ost)ris augeri volum(us) quam minuj. eandem donat(i)o(ne)m que rite facta est prout nobis super hoc facta est plena fides
Gratam (et) ratam habentes auctoritate p(re)sentium (con)firmamus. Et ne Jmposterum de hoc aliqua possit dubietas orirj. (et) sup(er)
dictum monast(er)ium in possessione dicte ville a quoquam molestari p(re)sentem ip(s)i paginam porrigimus n(ost)ri sigilli munimine
insignitam. Testes sunt. domn(us) brvno olomvcen(sis) ep(is)c(opus) d(omi)n(u)s phylippus abbas scotor(um). d(omi)n(u)s otolfus Abbas medicen(sis). d(omi)n(u)s hel
wicus. Abbas chorneicen(sis). mag(iste)r Gerhard(us) pleban(us) wien(nensis). mag(iste)r Arnold(us) p(ro)notarius curie. chonrado notario. plebano in harperch.
heinricus plebanus de prvk. p(re)lati (et) cl(er)ici. Jtem. d(omi)n(u)s heinr(icus) de lihtensteim. d(omi)n(u)s otto de mysowe. d(omi)n(u)s otto de haslawe.
d(omi)n(u)s chonrad(us) de ceking(e). d(omi)n(u)s chonrad(us) de hint(er)perch d(omi)n(u)s otto camerarius de p(er)htoldesdorf. d(omi)n(u)s chonrad(us) ysenpovrel. d(omi)n(u)s
chvdolous de wehing(e). d(omi)n(u)s vlricus de pillesdorf cu(m) fratre suo d(omi)no marchardo d(omi)n(u)s vlric(us) de wolgerisdorf. (et) fr(ater) suus d(omi)n(u)s
wernhardus. d(omi)n(u)s chonr(adus) de Grifensteim. ministerial(es) austr(ie). Wernold(us) spismeist(er). marchard(us) mag(iste)r cellarij. d(omi)n(u)s engelsc(h)alc(us). chonr(adus)
lonholz. marchard(us) vmbescheiden. ciuitat(is) officialis. in neumb(ur)ch. Rudeger(us) de norrendorf. milies. fr(ater) ysenpovrel. (et) sifrid(us) fr(ater) suus. chonr(adus)
schonpich. cum fr(atr)e. dyringus. otolfus. Geringus. ymannus. cholo. otto. phylipp(us). fr(ater). heinr(icus) de stoccendorf. hmannus. pilgrim(us).
otto. Eberhard(us). Ewger. winhardus. waltherus viticus. otto in foro. (et) chyno fr(ater) eius mag(iste)r monete heinr(icus) eberhard(us). hvgo.
fr(ater). Rumbard(us). ciues in neumb(ur)ch. (et) alij q(ua)mplures. Actum Jn wien(na). Anno d(omi)nj. m(illesimo). cc(entesimo). lxi. quarto Jdonas