R3_PERIOD_CONTEXTDer Thomastag 1327 war ein Montag, Montag darnach also der 28. Dez. Da das Jahr 1327 am 24. Dez. endete (Weihnachtsstil), wäre es der 28. Dez. 1326, was aber sachlich nicht möglich ist (vgl. Nr. 3329, 3330). Falls der Wochentag (Montag) stimmt; handelt es sich um den 21. Dez., also den Thomastag selbst.$$Zur Sache und zu den Namen vgl. Nr. 3329, 3330.
CSGVI|1327_XII_21
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
12. 1327
Cl. 3a
~G~e~s~c~h~r~i~b~e~n~ 1327.
~H~a~i~t~ ~v~o~n~ ~d~e~n~ ~g~e~s~c~h~w~i~s~t~e~r~n~
~f~r~o~w~ ~A~d~e~l~h~a~i~t~ ~v~o~n~
~g~e~m~a~c~h~ ~d~e~s~ ~h~o~f~e~s~
~N~u~m~.~ ~9~.
NNN 4 Nr. 3.
~F~a~s~c~.~ ~9~ ~N~r~.~ ~3~.
Cl. 3a
~G~e~s~c~h~r~i~b~e~n~ 1327.
~H~a~i~t~ ~v~o~n~ ~d~e~n~ ~g~e~s~c~h~w~i~s~t~e~r~n~
~f~r~o~w~ ~A~d~e~l~h~a~i~t~ ~v~o~n~
~g~e~m~a~c~h~ ~d~e~s~ ~h~o~f~e~s~
~N~u~m~.~ ~9~.
NNN 4 Nr. 3.
~F~a~s~c~.~ ~9~ ~N~r~.~ ~3~.