Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

PERG_Dusek_03_15790216

CZ-ANM > Dusek > PERG_Dusek_03_15790216

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
PERG_Dusek_03_15790216, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
My Rudolf druhy z Bozij milosti Woleny Rzimsky Czysarz po wsseczky Cziassy
Rozmnožitel, Uhersky, Czesky, Dalmatsky, Charwatsky, etc. Kral, Arcyknijžie Rakauske, Markrabie Morawske, Luczemburske a Slezske Knijžie, Lužicz
ky Markrabie, Oznamugem timto listem nassim, Jakož gsau Oppatrny Purgmistr a Ronssele, y na mistie wsij Obge Miesta na
sseho Brodu Czeskeho, wiernij milij, na milostiwu ziadost nassi k tomu se poddanie naklonili, a nam po wygiti terminu Slanognyho, gminuleho Sedmdesate
ho Osmeho Leta, nez powinnosti, ale z swe dobre a swobodne wuole, gmenem daru, gesstie do dwau Miesycuow porzad zbiehlich posudne dawati swolili a daro
wali; Kteraužto gich Brodskych poddanu wolnost milostiwie wdiecznie prigimagicze Protož timto Re
wersem nassim, za sebe, diedicze nasse a budaucy Krale Czeske przipowidame, že gim takowe gich dobrowolne swolenij, netoliko na gich Prywilegiich, Obda
rowanijch, Swobodach, a starobilych zvyklostech k ziadnemu vblizienij, potrženij, anij sskodie byti nema, a nemuže, nynij y na Cziassy budaucy a wieczne
Ale ragime gim to take w budaucych przipadnostech a potrzebach gich milosti nassi Czysarzsku spominati a nahrazowati Tomu na
Swiedomi Pecziet nassi Menssi k tomuto Listu prziwiesiti sme rozkazali Genz gest dan na Hradie nassem Prazskem w Pon
dieli den Swate Panny Juliany, Letha Sedmdesateho Dewateho, Kralowstwij nassich Rzimskeho cztwrteho, Uherskeho Sedmeho, a Czeskeho tecz cztwrteho.
Rudolf

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.