Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

001-I|1

CZ-APH > AMK > 001-I|1

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 4
001-I|1, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
+
In nomine patris et filij et Spiritus Sancti, Sanctæ scilicet et indiuiduæ
Trinitatis, Braczlaus princeps Boëmorum Dei gratia Catho:
licus suis successoribus, Omnibusq(ue) posteris, Principibus, Episcopis,
Abbatibus, Præsbyteris Catholicis, gratia uobis et pax, gaudium,
Caritas, à deo patre et Christo Jesu.
Notum sit omnibus, tam præsentibus, quam futuris, quòd ego diuina
fauente grã, dux boëmorum, de hoc quod Christi in pietas con:
cessit possidendum in urbe boleslauiensi Monasterium construens,
ubi quondam Corpus almi patroni nostri Wenceslai martiris Chri:
sti infidelibus peremptum, trium spacio annorum requieuit, nunc
uero Deo concedente, ibidem quouis corpora sanctorum fratrum ser:
uantur, pro anima mea natorumq(ue) remedio, proposse ditaui.
Dedi enim uillas, una uocatur popouic, Secunda prisnin, Ter:
tia, Zapi, Quarta driuicze, Quinta Mlecojer, Sexta Dethinici, cu(m)
saltu, Septima Osejech cum torculari, Cuius dimidiam partem
Canonicis statui, Ad quod colendum seruos destinaui de Crcseme,
Stanik de Lubosin, Casin de podlisan, Swerad de obodr, Gostirad
et Zlor, Cys, Laurata, Ad portandas lapunculas dedi, Cusu cum
tribus filijs, Ponca, Crsan, Niron, Aratores ad prædictas uillas
dedi, Miros, Lazen, Scek, Milon, Koluna, Mladek, Nasta,
Semris, Celiga, Thena, Radouan, Kiron, Cuna, Cruca, Zesan,
Castri Trz, Tornarium scutellarium, Boystha cum filijs, Dracon,
Obresa, Nalič, Et alium qui tornemata facit, Nema, clauos ex(s)at,
Temata, Thima, Wach, Lusen, Molendinarium, Vsen, Sestores
Wrac, Zmil, Coros, Ponec, Crima, Sutores, mardurinarum pellium,
Ninos, holec, Colurs, Casusa, Sutorem Corij, Vserad, Piscatores,
Miley, homla, Milgost, Opilionem, Nã cum filijs, Gasat, Thers,
Bucan, Aurificem Caiata, Fabros Zauid, Castiy, Cupedynarium,
Caica cum filijs, Zbina, Kokora, Qui psarios faciant, Radey, Nesal,
Milos, Qui curti cottidie inseruiant, Mladon, Priuic, Milowan,
Milon, Tributarios mellis in uilla, Rounen, Sdena cum filijs, Ra:
dosta, Dobros, Lubinich, Radisa cum filijs, platis, predsa, Losemah,
posdik, Zuest cum filio, Musil, Osece, Mucla, Wlitona, Bdech,
Reunic, cum filijs Zboian, Zramil, Salmentarios, Iac cum
filijs, Lauata, Terek, Dobrotay, Milouan, Cany cum filijs Ian postoy,
Podpope, qui debent semper equum habere in curte, Ad agenda queq(ue)
negocia, Quasina cum filijs, Span, Milata, Craiata, Climata, Scutu:
rium, qui debet sex scuta dare, Stach, Campanarium Zato, Setih,
Custodes ecclæ, Pozwicine, Beztrua cum filijs, Brociata, Zuc, Ma:
lieta cum filijs, Ozrut, Zbor, Rasiud, Znoicich, Gormisa cu(m)
filijs, Vitosla, Bogdan, Milowan, Mirota, Cerna, Necta cum filio,
Crayota, Dragota, Bezenec, Sina qui dedit in loco sui Sinocari(m),
Velprideh cum sex filijs, Maslowich, Bezded cum filijs, Cana, Trebo:
ta

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.