Ich Maria Antonia, gebohrne Fürstin von und zu Liechtenstein, Vermählte
Gräffin von Werzan, Erbfrau der Herrschafft Böding, Urkunde und Bekenne hiemit für mich, meine Erben, Erbsnehmen, und alle
künfftige besitzere der Herrschafft Böding im Marggraffthumb Mähren, in krafft dieses auff ewige Welt-Zeiten dauren sollenden fundations Vermehrungs-Instrumenti, Vor Jedermännig
lich, besonders aber da, wo vonnöthen; Demnach ich, auß besonderer gegen dem grossen Wunderthäter Heyl(igen) Joanne Nepomuceno tragender Andacht und Verehrung mich entschlossen
Ein Tausendt gulden rhein(isch) Kapital, zu dessen Ehre anzuwenden, deßwegen aber auch in reiffe erwegung gezogen, worauf das daselbst zu Böding befindtliche und von denen
ehemahligen besitzern erwehnter Herrschafft Böding allda für eine gewisse anzahl armer Leüthe gestiffte Spittal dergestalten schlecht fundiret, und die hierinnen befindtliche
arme Leüth mit einen so geringen Jährlichen unterhalt zu dato Versehen seyn thun, daß wann Ihnen mit einer anderweitigen Zubuß auß Christlichen Mitleiden nicht bey
geholffen wurde, selbte hierbey, sonderlich aber bey denen anjetzig schweren zeiten, allzu kämmerlich bestehen, und außkommen können, Als habe mich entschlossen, wie dann es auch
hiemit geschiehet, obgedachtes Capital per Ein Tausendt gulden rhein(isch) zu besonderer Ehre des Heyl(igen) Joannis Nepomuceni, erwehnten Spittal zu Böding, zu einer Verbesser- und
Vermehrung derselben geringen fundation, unwiderrufflich, und unwiederruflich zu übergeben, und zu überlassen, thue solches pro Primo deßaufferfolgen,
de Allergnädigste Käys(erliche) und Königl(iche) wie auch Eines Hochwürdigen Bischöffl(ichen) Ollmützer(ischen) Consistory, confirmation, und respective dispensation, auch hiemit in beständigster form rech
tens, und in krafft dieses meines Stifftungs- und fundations-Vermehrungs-Instrumenti, also und dergestalten, daß zu besseren unterhalt- und Verpflegung des in meinem
Statt Böding in dem allda fundirten Spittal bereits stablirten numeri armer Leüthe, gethanes Capital per Ein Tausendt gulden rhein(isch) Jeden gulden zu Sechtzig kreützer, und
einen kreützer zu vier Denari, oder so viel pfenning gerechnet, gegen Sechs pro Cento Interesse und zwar auff Ewige Welt-Zeiten, et cum qualitate irreluibilitatis, auff anhero
dieser meiner Herrschafft Böding, und allen derselben hiezu hierzu gehörigen appertinentien (: Welche auch erwehnten Bödinger Spittal deßentwegen, et pro quantitate debiti
pro speciali hypotheca hiemit außtrucklich Constituire, verpfände, und einsetze :) beständig und allzeit realiter hafften, und das hieraus alle Jahr a Sechs per Cento punctual zu ent
richten kommende Interesse (: Welches alle Jahr in einer Summa zusammen Sechtzig gulden rhein(isch) betraget :) besagten armen Leüthen in dem Bödinger Spittal, zu deren
selben besseren Verpfleg- und Unterhaltung würcklich gereichet, und sonsten nirgend anderstwohin Verwendet werden sollen, wie dann zu dessen genauer und punc
tualer beobacht- und folgesmässiger Vollziehung, so wohl mich, meine Erben, Erbsnehmen, und alle künfftige Landtäffl(iche) besitzere erwehnten Jetzs meiner Eigenthumb
lichen Herrschafft Böding, zu Ewigen Welt-Zeiten, so wohl in gewissen, als auch in beständigster form rechtens, auff das allerkräfftigste hiemit außtrucklich Verbinde,
und deßentwegen erwehnte meine Herrschafft Böding, mit allen ihren dermahligen Zugehörungen, cum onere hypothecæ specialis, et qualitate irreluibilitatis, auff
Ewige Welt-Zeiten, zu handen wohl erwehnten Bödinger Spittals, hiemit nochmahlen außtrucklich vinculire, und oneriere. Wohingegen aber Secundo, obbesagte Je
tzig- und künfftige in dem Bödinger Spittal befindtliche arme Leüthe, und zwar ebenfalls auff Ewige Welt-Zeiten, alle donnerstag durch das gantze Jahr zusammen
zu komen, und zu Ehren des grossen Wunderthätigen Heiligen Joannis Nepomuceni allda allernach einen gantzen Rosenkrantz von Sechs gesätzen andächtig, und
Inbrünstig zu betten, darbey auch meiner im gebett zu seyn, in ihmer gewissen schuldig, und Unerläßlich Verbunden seyn sollen; Wie dann auch Tertio Ich
mich, zu dessen allen desto mehrerer bekräfftig- und Ewiger festhaltung, ebenfalls noch weiters dahin Verbinde, daß so wohl von Einem Hochwürdigen Bischöffl(ichen)
Consistorio zu Ollmütz, als auch von Ihro Käys(erlichen) und Königl(ichen) Maytt(ät), respective die Allergnädigste Confirmation, und dispensation, damit gegenwärtiges mein fundations-
Vermehrungs-Instrumentum der Königl(ichen) Mährischen Landtaffel in meiner an- oder abwesenheit allernach Intabuliret werden könne, und möge, und zwar auff mei
ne alleinige Unkosten, auff das eheste außzuwircken, und hiermit einzukommen gehalten seyn wolle; Zu dessen allen mehrerer Urkundt und beglaubigung ist
gegenwärtiges zu künfftig Ewiger gedächtniß auff Pergament geschriebenes Instrumentum in Duplo Verfasset, und sowohl von mir selbsten eigenhändig Unterschrie
ben, wie auch mit meinen respective Fürstlich- und gräffl(ichen) anhangenden Pettschafft bekräfftiget, als auch von denen hierunten stehenden- und allersleißes hierzu Er
suchten Herren Zeügen (: Ihnen Jedoch, und deren Ehnigen ohne allen schaden und Nachtheil :) gleichfalls außgefertiget worden. So geschehen in der Königl(ichen) Stadt
Brünn den 10ten Augusti, Im Siebenzehen Hundert, Neün und dreyßigsten Jahr.