Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

11726

CZ-DABB > BKB > 11726

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
11726, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ja Tobias Fausek Farar Krizanawsky
Zanowssy s Dostatécznim Rozwazenim a Oprawdowau Wuly k Slawe Negwissiho Boha
ke Cti Neposskwrnienege Matce geho Mariqy Panne k Chwale Blahoslaweneho Muze Jana Sarcandra a Wssech Bozich Swatych k Oz=
dobie Cirkwie Swate k memu a Wssych mich Spaseny, Pritomnemu Dnesni Zgawnie cinim, ze gsem gestie za Ziwobity meho na Wuznani teg wiecny Pamatky Tisycz Zlatych Rynskych Capitalu
in Obligatione Originali ktera w Slawkowic dne 1ma Septembra 1741 datyrowana gest, a kterau gsem Potomkum Bratru a Sester mych wchazegiczym k nalezitimu Rozmnozenim darowal gsem Geden Tisycz
Dne 8wa January Anno 1748 Druhy Tisycz terez dne wssak w Roce 1752 Treti a posledny Tisycz tzim podobnie 6ta January Anno 1756 a tak gmenowitie Wssechno Try Tisycze na dat 3 rzech
Zlatych k wuli wicze gmenowagicze Ten wssak Capital in praedicta Obligatione Originali Podepsanemu Prawu Miesta Klobauk niniegssimu spolu y Budauczimu w Roce 1758 Czinim nalezitie gsem odwe=
dl Capital wssak ten as posawade u Geho Ex(cellen)ti Milosti Pana Pana Hrabiete z Kaunitz a Rittberg etc. pro Interessi a 6 pro C(en)to slozeny pozustawa, Ktery ga na Zpusob Zakladu Duchowniho ktereho any moll
s Wssakym Zkazenij any Hrdiny wylaupiti a krasty moczy bude gsem zalozil, Y Procze z tohozto Capitalu in capite dicta Obligatione Originali na Tich Try Tisycz Rynskych Summu odawam, postupugi a wru=
cze uradne s dosednienim Prawu Miesta Klobauk niniegssimu spolu y Pratelu mym negblizssim y Potomky gegim y Dagy wssak patrnou Powinnosty, aby za doczni cti Zemne Zrizeny z toho Capitalu
wycadagiczy Interessi totissio Gedno Sto Osmdesate Rynskych kazdorocznie dwe, neb wicze Mladeneczy gak by postaczowati mohlo, z Krawnych Pratelum a Pribuznych mych w kterem koliw Miestie
neb Wsyczie gsauce ziwu a sstatiti se mohlo obwzlasstnie pak tiech kterijch wychazegy ze Seminarium Swateho Frantisska Borgiasse Towarysstwa Gezissowa kral(owskeho) Miesta Hradisstie s Gmenowaneg Fundaczy
Welebneho a w Panu zesnuleho Pana Jana Frantisska Foltis bygwaleho Fararze Wlcznowskeho a Krazana meho a do wssijch Sskol wstupugy s Czeho ale zadneho z krawnych Pratel a Pribuznych mych k takowemu
Sstudirowani se nenalezalo a Sschopnych nebilo, tehdy nechat Miesta Klobauk Obywatelum, wssak niczmenieg k Tizych a dobyze zachowalych odczijm Synowe toho prjedrjeczenoho Dobrodini meho uziti magy, Kdyby ale
kdyby se dokonce zadny takowy k Sstudirowani schopny Mladenecz ani z Prjatel mych, ani z ginych Wlastnych Miesta Klobauk nenachazel tehdy nechat s Capitalu wyhazegiczy Interessi zase w Capital se obraczy, tak aby czasy
budauczij Sstudirugiczy latowich wicz gak ziwiti tak sate y sstatiti se mohlo, Wczem take Prawo Klobauczke niniegssij y budauczij spolu y Prately mimi negblizssimi y Nasledugiczymi zawazugi, Abych ale w ssem po=
chybnostem, a Rozeprzim ktere by snad niekdy strani tohoto meho za Ziwobiti darowani powstati mohly, Prjistup odrjezl, Czeho k patrnost postacziti muze ucinil, tehdy s powinnosti ne slowestny ale Obeznij a Obyczegnij, Potom k
Zachowani a Obezrjetnosti swerila slussneho wrozumiwam, a takowy Otecz, neb ktery ginny z Pratel Sstudirugicziho Mladenecze na misto to, neb k Miestu toho kde sstudirowati chtiti bude s nim giti a wiguweni neb Kost ten
ze wssim Prislussenstwim s Hospodarzem Obyczegneho rocznie domluwiti, a Smluwit tau Pijsemnu a potwrzenau Prawu y Pratelum mym Miesta Klobauk prokazati bez wssiho auplatku powinnen bude, naprotiw czemuz Pra=
wo to y s Prately mimij po bedliwem a Patrnem toho uwazeni po wzditi czasti Roczniho Penize takowij wydagy, a Otecz Sstudirugicziho aneb Prjitel geho, kteremu Peniz to w ruce dagy k zaplaczeni Hospodarze s nim s
gest on domluwu ucinil prjistnie a Prawu Klobauczkeho y Prateluw mych ostatnich Zawazan bude, Sstaczeni rocznim wssak Kabat Kamizol Spodky z obyczegniho Ssukenniho klobuk kossile, Ssatky, a
Kalky tak aby kazdy z Mladenczuw s sstastiem do trech, kabatem do dwauch Roku zaopatrzeng byl, s Umijsl at gest gsem kazdorocznie nowa dana, Spodky dwoye, Punczochy dwa Pary, gednonu kazdemu koly, Paar Let=
nich a Paar Zimnich dwoye Strzewicze, s dwoygim Sprawowanim, Klobauk do dwauch Roku ukaze, Kossile kazdorocznie gednomu kazdemu Trjy, Ssatky dwa a Kalky dwa, tak aby gmenowany Odiow ne prji=
liss Nadherny ani take dokonale potupny nebyl nez gak slussnie patrziti bude, a takowy Prawo Miesta Klobauk niniegssij y budauczij s Prately mimij Sstrowati a na wssiecko dobrowolnau tautij Wuly mau
Inspeckti miti ma, Naprotiw tomu wssomu z prjedu obmezenemu Dobrodinj memu Mladenecz ktera takoweho poziwati bude, Powazana biti ma, dobrowolnie w Swatem Katolickim nabozenstwij, a prjipoge=
nimy dobrijmy Mrawy se cwicziti k Umieni pilnie hyti, a poberstwiweho y Rozpustileho ziwota na negweyss se wistrjihati, Kdyby pak niektery w tom se Hrich dopustil zgewnie a bez Nadiege Polessseni
Ziwota nalezen byl, tehdy ten a takowy nechat gest tohoto meho Dobrodini doczela zbawen gakozto nehodny, a ginssy gineho ziwota at gest na misto geho dosazen, Aby wssak tato ma giczinta
Swobodna a dobrje rozwazena gak Sircze tak y Umiiragiczijho Wule ktera od zadneho Cziowieka gatim koliw ani w nimssim Zpusobem russena biti nema, nalezitie skrze Prawo Klobauczske niniegssij
y Budauczij wikonana a wiplniena byti mohla, Tehdy ga Prawu to niniegssij y budauczij spolu y s Prately mimij niniegssimi y nastawagiczimi, kaby mimo nadiege proti tomuto zrjidnemu Dobrodi=
ni memu naopak se pokusowati chtielo aneb minilo tiesskim prjed Bohem odpowidanim Zawazugi, K Pewnegssijmu, a Utwrzeni toho wsscho netoliko Podpis wlastni Ruky, a Przitissnuti
Obyczegneg Peczeti meg, ale take gmenie dosadanych Panuw Swiedkuw, ze tomi tak a neginacz gest dopomohly gsem, Kterissio Lyst aneb Instrumentum Fundationis Perpetuae aby przi Prawie
Miesta Klobauk niniegssim y budauczim dobrje zaopatrzeng tez na Casy budauczij pozustawal tomi chczy, Gehoz Datum gest w Krizanowiczych Dne 30ho July Roku 1764.
Tobias Fausek Farar Krizanawsky
Joannes Schaschina Farar Slawkowsky m(anu) p(ropria)
Ernestus Pwonzka Capellanus Austerlicensis m(anu) p(ropria)
Episcopale Officium Authoritate qua fungitur Ordinaria praesens Fundationis a defuncto Parocho Krizanovicensi quondam Tobia Fausek pro amicis suis, aut in horum defectu Filijs Klobu=
censibus in vivis factae Instrumentum cum tribus in illo expressis in Ter mille florenis consistentibus Obligationibus Tabularibus in perpetua tempora valiturum in omnibus Suis punctis & clausulis
hisce approbat, ratificat, ac confirmat, & Ipsi loci Senatui assiduam ejus Inspectionem & Vigilantiam non solum operose commendat, verum etiam ordinat, ut Districtus Decano Canonicam ibidem Visitationem annue
peracturo desuper quotannis rationes reddat. Actum in Curia Episcopali Olomucij die 11ma Februarij Anno Millesimo Septingentesimo Sexagesimo Quinto
Leopoldus Antonius Comes de Podstatzky
Vicarius Generalis et Officialis
Philippus Comes de Welsbach
Ep(iscopa)lis Off(ici)i Secr(etari)us

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.