Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

1366_X_28

CZ-KAVB > VYBRO > 1366_X_28

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 3
1366_X_28, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ego Margaretha de Passanslag cothoralis et relicta honorabilis viri d(omi)ni dominici p(re)d(ic)ti loci pie memorie cu(m) om(n)ibus
he(re)dib(us) meis vniu(er)sis (Christ)i fidelib(us) p(re)ntib(us) et fut(ur)is publice recognosco Quod ob remediu(m) a(n)i(m)e mee mariti p(re)notati d(omi)ni d(omi)nici
de passanslag solue(re) teneor religios(is) d(omi)nis et f(rat)rib(us) d(omi)no abbti totiq(ue) conue(n)tui mo(na)st(er)ij in alto vado ordi(ni)s cyst(erciensis) qui(n)q(ue) ta=
lenta denarior(um) patauiens(ium) monete ad officiu(m) pitancie Eande(m) p(e)cu(n)iamq(ue) qua(m) diu ip(s)is solue(n)do n(on) dedero ta(m) diu sing(u)lis
annis dabo et p(ro)mitto porrige(re) loco ce(n)s(us) de eisde(m) denarijs mediu(m) tale(n)tu(m) den(ariorum) In festo s(an)c(t)i Georij m(a)r(tiris) sexaginta denarios
et in festo s(an)c(t)i Galli totide(m) absq(ue) om(n)i p(ro)rogac(i)o(n)e negligencia siue mora In cui(us) rei euide(n)s et sufficie(n)s testimonium
et cautelam ip(s)i mo(na)st(er)io p(re)p(os)ito et conue(n)tui in altovado p(re)ntes l(itte)ras co(n)suadas tradidi sigillor(um) honorabiliu(m) viror(um) infra sc(ri)ptor(um)
munimi(n)e roboratas vz d(omi)ni Ioha(n)nis de typpin(g) d(omi)ni Ioha(n)nis de malnting(g) d(omi)ni richardi de metling(g) quos ad hoc sp(eci)alit(er)
induxi mear(um) p(re)cum magna instancia ip(s)is au(tem) co(n)fite(n)tib(us) et vbiq(ue) in om(n)ib(us) et p(er) om(n)ia sine da(m)pno Datu(m) et actu(m) anno
d(omi)ni Millesimo trecentesimo sexagesimo sexto In die b(ea)tor(um) ap(osto)lor(um) Symonis et Iude

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.