1396_XII_26
CZ-KAVB > VYBRO > 1396_XII_26
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Copia der Urkunde vom J. 1396 am St. Stephanstage, krafft welcher Marchward
Ritter von Homaßnig das Stift von allem Mauth und frommen Dorfe Wblansxy
(Pflege?) im Markte Ruglitz, der Hohnisch Ehlank heißt, befreyet.
Ich Marchward Ritter von Homaßnig verjech und thue khund offenbar mit
diesem gegenwärtigen brief allen leuten, die ihn sehen, lesent oder
hören laßen, die nun leben oder hernach khünftig sein, daß ich ge=
unnschaidentlich und unbezwingenlichen bey gesunden gesunden leib
zu der Zeit, da wir es woll thun mochten, mit gutem willen, mit be=
dachtem mueth, mit rath gueth aller gueten Erben und allem unßerm
freund und allen unßern vorfordern und nachkhomen zu einem ewi=
gen selgemaht selgewertheigt und redlich umb gott offentlichen von
Erbern leuthen frey laßen thuen und ledig ewiglichen frey und
begeben von unß und allen unßern Erben aller Mauth und allem
Forderung aller zeit die Erbern und geistlichen Herren des Klosters
zu Hohenfurth, alles das man ihnen in ihr Kloster treibt oder füert
durch unßer dorf, das heißet Wblansxy (Pflege?) sambt dem Heglitz, der
Hohnisch heißt Ehlankh, es sey geüg, wein, oder Traidt, oder
waßerlay klein oder groß, wenig oder viel, das soll frey ledig
sein ohn alle Mauth und ohn alle forderung ewiglichen. Daß
dis redt und das geschäfft stet gantz unzerbrochen bleib von unß
und allen unßern Erben und von allen unßern Nachkhomen,
darumb geben wier diesen brief zu einem ewigen urkhund ver=
siegelten mit unßerm Insigl Herrn Hannuß von Rosenberg von
Rosenberg (sic) Herrn Marchward von Homaßnig, Przibis Burggraf der
Zeit zu Krumau Hynkizt bo von Hynnititz, die das thon haben durch
unßern bett willen zu einem zeugnuß. Dieser brief ist gegeben, da
nach Christi geburth ergangen wahren 1396 zu Hohenfurth im Kloster
an S. Stephan Martyrertag.
NB die Copie der Urkunde, die im originali nicht mehr existirt
Ritter von Homaßnig das Stift von allem Mauth und frommen Dorfe Wblansxy
(Pflege?) im Markte Ruglitz, der Hohnisch Ehlank heißt, befreyet.
Ich Marchward Ritter von Homaßnig verjech und thue khund offenbar mit
diesem gegenwärtigen brief allen leuten, die ihn sehen, lesent oder
hören laßen, die nun leben oder hernach khünftig sein, daß ich ge=
unnschaidentlich und unbezwingenlichen bey gesunden gesunden leib
zu der Zeit, da wir es woll thun mochten, mit gutem willen, mit be=
dachtem mueth, mit rath gueth aller gueten Erben und allem unßerm
freund und allen unßern vorfordern und nachkhomen zu einem ewi=
gen selgemaht selgewertheigt und redlich umb gott offentlichen von
Erbern leuthen frey laßen thuen und ledig ewiglichen frey und
begeben von unß und allen unßern Erben aller Mauth und allem
Forderung aller zeit die Erbern und geistlichen Herren des Klosters
zu Hohenfurth, alles das man ihnen in ihr Kloster treibt oder füert
durch unßer dorf, das heißet Wblansxy (Pflege?) sambt dem Heglitz, der
Hohnisch heißt Ehlankh, es sey geüg, wein, oder Traidt, oder
waßerlay klein oder groß, wenig oder viel, das soll frey ledig
sein ohn alle Mauth und ohn alle forderung ewiglichen. Daß
dis redt und das geschäfft stet gantz unzerbrochen bleib von unß
und allen unßern Erben und von allen unßern Nachkhomen,
darumb geben wier diesen brief zu einem ewigen urkhund ver=
siegelten mit unßerm Insigl Herrn Hannuß von Rosenberg von
Rosenberg (sic) Herrn Marchward von Homaßnig, Przibis Burggraf der
Zeit zu Krumau Hynkizt bo von Hynnititz, die das thon haben durch
unßern bett willen zu einem zeugnuß. Dieser brief ist gegeben, da
nach Christi geburth ergangen wahren 1396 zu Hohenfurth im Kloster
an S. Stephan Martyrertag.
NB die Copie der Urkunde, die im originali nicht mehr existirt