1438_III_01
CZ-KAVB > VYBRO > 1438_III_01
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ja Buzek haracherz slownoho wyznawam tiemto listem wssem ktoz gey czisti neb cztucze
slysseti budu ze s dobrym rozmyslem araddu przatel swych prodal sem atiemto listem pro
dawam prawem kalfrechtni(m) dwuor swog Malotin y s tiema dwiema zahradnikoma s
lesy s potoky s chrastinami s rybniky s diedinami ornymi y neornymi saem se wssim coz od
starodawna ktomu dworu przislussy Opatrnemu wankowi kmostkowi y geho buduczym za
ssedesat a zapiet kop grossow dobrych strziebrnych razu prazskeho kterezto penieze sem od
nieho wzel hotowe vplnie a doczela Aten gisty dwuor se wssim prislussenstwim ya ge
mu y geho buduczim sstupugi prawem kalfrechtnim kuprawemu diedictwie natom sobie
y swym buduczim gineho nezuostawugi krom panstwij a dwu kopu platu roczneho awieczne
ho kterez nam dawati a vrociti magij gednu kopu na swateho hawla a druhu na swate
ho Girzy Akdyz by se trefila kralowa sbernie zemska obeczna tu aby podle biehu dradu
ginych súsed okolnich sami od sebe wydawali a platili Take sem vczinil wymluwu takuto
gestli ze bych ya neb mogi buduczy kdy ten dwuor chtieli odnich odkupiti tehdy to mam s
wankowu a neb s geho buduczych woli to vcziniti dada a zprawie gim ssedesat a piet kop
grossuow dobrych strziebrnych razu prazskeho pakliby czo naniem polepssili bud to nastawie
nij anebo na diedinach to ma cztirzmi dobrymi osedlymi clowieky ztoho to okole ohledano
a opatrzeno byti odkazde strany dwa ktomu wysaducze a coz by ti cztirzy mezi nami vczinili
a przi rzekli natom mame s swobu stranu konecznie przestati bez odpory wssehilake Aktoz
by koliwiek tento list miel s dobru woli wanka nahorze psaneho ten ma amieti
bude tuz mocz y prawo yakozto on sam ke wssem wiecem przedepsanym Tomu wsse
mu napewnost y gystotu przitiessil sem peczet swou ktomuto listu Zaprzeda gssie gi
stotu prosil sem slownutnych panossij Jana z czezipotogie Mikulasse z Klemcze
Jana ptaka z welenow ze gsu swe peczeti podle me na swiedomie przi tiessili ktomuto
listu Genz gest dan a psan leta od narozenie syna bozieho Tisiczieho Cztirzsteho trzid
czateho osmeho tu sobotu po swatem mathiegi apostolu
slysseti budu ze s dobrym rozmyslem araddu przatel swych prodal sem atiemto listem pro
dawam prawem kalfrechtni(m) dwuor swog Malotin y s tiema dwiema zahradnikoma s
lesy s potoky s chrastinami s rybniky s diedinami ornymi y neornymi saem se wssim coz od
starodawna ktomu dworu przislussy Opatrnemu wankowi kmostkowi y geho buduczym za
ssedesat a zapiet kop grossow dobrych strziebrnych razu prazskeho kterezto penieze sem od
nieho wzel hotowe vplnie a doczela Aten gisty dwuor se wssim prislussenstwim ya ge
mu y geho buduczim sstupugi prawem kalfrechtnim kuprawemu diedictwie natom sobie
y swym buduczim gineho nezuostawugi krom panstwij a dwu kopu platu roczneho awieczne
ho kterez nam dawati a vrociti magij gednu kopu na swateho hawla a druhu na swate
ho Girzy Akdyz by se trefila kralowa sbernie zemska obeczna tu aby podle biehu dradu
ginych súsed okolnich sami od sebe wydawali a platili Take sem vczinil wymluwu takuto
gestli ze bych ya neb mogi buduczy kdy ten dwuor chtieli odnich odkupiti tehdy to mam s
wankowu a neb s geho buduczych woli to vcziniti dada a zprawie gim ssedesat a piet kop
grossuow dobrych strziebrnych razu prazskeho pakliby czo naniem polepssili bud to nastawie
nij anebo na diedinach to ma cztirzmi dobrymi osedlymi clowieky ztoho to okole ohledano
a opatrzeno byti odkazde strany dwa ktomu wysaducze a coz by ti cztirzy mezi nami vczinili
a przi rzekli natom mame s swobu stranu konecznie przestati bez odpory wssehilake Aktoz
by koliwiek tento list miel s dobru woli wanka nahorze psaneho ten ma amieti
bude tuz mocz y prawo yakozto on sam ke wssem wiecem przedepsanym Tomu wsse
mu napewnost y gystotu przitiessil sem peczet swou ktomuto listu Zaprzeda gssie gi
stotu prosil sem slownutnych panossij Jana z czezipotogie Mikulasse z Klemcze
Jana ptaka z welenow ze gsu swe peczeti podle me na swiedomie przi tiessili ktomuto
listu Genz gest dan a psan leta od narozenie syna bozieho Tisiczieho Cztirzsteho trzid
czateho osmeho tu sobotu po swatem mathiegi apostolu