1468_VII_04
CZ-KAVB > VYBRO > 1468_VII_04
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Helias Canonicus et ad(m)i(ni)strator luthom(is)len(sis) p(er) Sedem ap(osto)licam sp(eci)alit(er) deputatus Reu(er)endissimi d(omi)ni
d(omi)ni p(re)p(os)iti p(ro)u(in)cialis eccl(esi)e p(ar)rochialis B(ea)te et intemerate v(ir)ginis marie In Nouadomo
hon(orabi)li viro d(omi)no friderico f(rat)ri Monasterij altouaden(sis) ord(in)is Cist(er)cien(sis) p(at)auien(sis) dyoc(esis) p(res)b(ite)ro Salut(em) in d(omi)no
et in com(m)iss(is) debita(m) dilige(n)cia(m) adhibe(re) Cu(m) q(ui)a p(ro)pt(er) vias discrimi(n)a f(rat)res Monasterij v(est)ri altouaden(sis)
ut saluti eo(rum) (con)sulet(ur) ad nos nequea(n)t p(er)tinge(re) p(ro)pt(er) q(uo)d in p(er)sonis p(ro)p(ri)is t(ame)n p(er) v(est)r(u)m p(ri)ore(m) d(omi)n(u)m alb(er)tu(m) et
gueta(m) p(re)dicti Monasterij ve(n)ia(m) de com(m)iss(is) su(m)mope(re) postula(n)t et nos h(u)milib(us) depta(n)tib(us) q(ua)ntu(m) eo(rum)
ai(m)ab(us) benigne de salute p(ro)uide(re) et atte(n)tis e(cia)m q(uo)d no(n) ob(ser)uato int(er)d(i)c(t)o missa(rum) int(er)esse absoluc(i)o(n)is
et s(upe)r irreg(u)larita(te) q(ua)m ho(rum) occ(asi)o(n)e (con)t(ra)xeru(n)t dispensa(ci)o(n)is adhibuto(rum) s(ibi) gr(aci)a(m) fieri (con)cessim(us)
hereticos dei et sue s(an)c(t)e eccl(esi)e scism(at)icos Inimicos volu(n)tarie se obligaru(n)t Nos igit(ur) eo(rum) p(re)cib(us)
inclinati auct(oritat)e Reu(er)endissimi in xp(ist)o p(at)ris et d(omi)ni d(omi)ni Rudolphi Ep(iscop)i lauanti(n)i ap(osto)lice Sedis cu(m) p(otes)tate
legati de late(re) p(er) Bohemiam et poloniam legati missi vobis p(re)dicto d(omi)no ffriderico vices n(ost)ras p(ro)
hac vice duxim(us) com(m)itte(n)d(as) et p(re)se(n)tib(us) p(otes)tate(m) nob(is) cu(m) p(otes)tate subdelegandi (con)cessam p(re)se(n)tib(us) sub
delegam(us) ut om(ne)s f(rat)res dicti Monasterij altouaden(sis) p(ro) t(em)p(or)e p(re)se(n)ti ibid(em) existe(n)tes p(re)ter d(omi)n(u)m abbate(m)
absoluatis om(n)ib(us) censuris vigore (con)stituc(i)o(n)is n(ost)re form(am) nobis tradita(m) absoluatis et s(upe)r irreg(u)larita(te)
q(ua)m ho(rum) occ(asi)o(n)e (con)t(ra)xeru(n)t dispense(ti)s p(ro)ut et nos p(re)se(n)tes indei no(m)i(n)e dispensa(m)us O(mn)ib(us) iurib(us)
eccl(esi)e sac(ro)s(an)c(t)e (con)suetudinib(us) fideliu(m) eo(rum) instancij(s) Suscepta t(ame)n a quol(ibet) p(re)ter p(ro)ut in for(ma) eccl(esi)e
cauc(i)o(n)e p(re)stip(er)tis Iurame(n)tu(m) p(ro)ut sacror(um) canonu(m) dictat et exigit ordo deq(ua)re(n)d(um) in sub(m)issione p(er)petuo
(con)ple(n)tes et e(cia)m ma(n)dat(is) Iniunge(n)do p(ro) modo culpe p(en)ite(n)cia(m) salutare(m) sup(er) quib(us) om(n)ib(us) sit
v(est)ra (con)sc(i)e(n)cia onerata In Cuius Testimo(n)i(um) Sigillu(m) meu(m) p(re)se(n)tib(us) est appensu(m) Dat(um) Nouedom(us) Anno
d(omi)ni M(illesim)o cccc(esimo) lxviij(uo) in die Mens(is) Julij pontificatus S(an)ctissimi in xp(ist)o p(at)ris d(omi)ni n(ost)ri d(omi)ni
Pauli diuina p(ro)uide(n)cia p(a)p(e) S(e)c(un)di Anno iiij(to)
d(omi)ni p(re)p(os)iti p(ro)u(in)cialis eccl(esi)e p(ar)rochialis B(ea)te et intemerate v(ir)ginis marie In Nouadomo
hon(orabi)li viro d(omi)no friderico f(rat)ri Monasterij altouaden(sis) ord(in)is Cist(er)cien(sis) p(at)auien(sis) dyoc(esis) p(res)b(ite)ro Salut(em) in d(omi)no
et in com(m)iss(is) debita(m) dilige(n)cia(m) adhibe(re) Cu(m) q(ui)a p(ro)pt(er) vias discrimi(n)a f(rat)res Monasterij v(est)ri altouaden(sis)
ut saluti eo(rum) (con)sulet(ur) ad nos nequea(n)t p(er)tinge(re) p(ro)pt(er) q(uo)d in p(er)sonis p(ro)p(ri)is t(ame)n p(er) v(est)r(u)m p(ri)ore(m) d(omi)n(u)m alb(er)tu(m) et
gueta(m) p(re)dicti Monasterij ve(n)ia(m) de com(m)iss(is) su(m)mope(re) postula(n)t et nos h(u)milib(us) depta(n)tib(us) q(ua)ntu(m) eo(rum)
ai(m)ab(us) benigne de salute p(ro)uide(re) et atte(n)tis e(cia)m q(uo)d no(n) ob(ser)uato int(er)d(i)c(t)o missa(rum) int(er)esse absoluc(i)o(n)is
et s(upe)r irreg(u)larita(te) q(ua)m ho(rum) occ(asi)o(n)e (con)t(ra)xeru(n)t dispensa(ci)o(n)is adhibuto(rum) s(ibi) gr(aci)a(m) fieri (con)cessim(us)
hereticos dei et sue s(an)c(t)e eccl(esi)e scism(at)icos Inimicos volu(n)tarie se obligaru(n)t Nos igit(ur) eo(rum) p(re)cib(us)
inclinati auct(oritat)e Reu(er)endissimi in xp(ist)o p(at)ris et d(omi)ni d(omi)ni Rudolphi Ep(iscop)i lauanti(n)i ap(osto)lice Sedis cu(m) p(otes)tate
legati de late(re) p(er) Bohemiam et poloniam legati missi vobis p(re)dicto d(omi)no ffriderico vices n(ost)ras p(ro)
hac vice duxim(us) com(m)itte(n)d(as) et p(re)se(n)tib(us) p(otes)tate(m) nob(is) cu(m) p(otes)tate subdelegandi (con)cessam p(re)se(n)tib(us) sub
delegam(us) ut om(ne)s f(rat)res dicti Monasterij altouaden(sis) p(ro) t(em)p(or)e p(re)se(n)ti ibid(em) existe(n)tes p(re)ter d(omi)n(u)m abbate(m)
absoluatis om(n)ib(us) censuris vigore (con)stituc(i)o(n)is n(ost)re form(am) nobis tradita(m) absoluatis et s(upe)r irreg(u)larita(te)
q(ua)m ho(rum) occ(asi)o(n)e (con)t(ra)xeru(n)t dispense(ti)s p(ro)ut et nos p(re)se(n)tes indei no(m)i(n)e dispensa(m)us O(mn)ib(us) iurib(us)
eccl(esi)e sac(ro)s(an)c(t)e (con)suetudinib(us) fideliu(m) eo(rum) instancij(s) Suscepta t(ame)n a quol(ibet) p(re)ter p(ro)ut in for(ma) eccl(esi)e
cauc(i)o(n)e p(re)stip(er)tis Iurame(n)tu(m) p(ro)ut sacror(um) canonu(m) dictat et exigit ordo deq(ua)re(n)d(um) in sub(m)issione p(er)petuo
(con)ple(n)tes et e(cia)m ma(n)dat(is) Iniunge(n)do p(ro) modo culpe p(en)ite(n)cia(m) salutare(m) sup(er) quib(us) om(n)ib(us) sit
v(est)ra (con)sc(i)e(n)cia onerata In Cuius Testimo(n)i(um) Sigillu(m) meu(m) p(re)se(n)tib(us) est appensu(m) Dat(um) Nouedom(us) Anno
d(omi)ni M(illesim)o cccc(esimo) lxviij(uo) in die Mens(is) Julij pontificatus S(an)ctissimi in xp(ist)o p(at)ris d(omi)ni n(ost)ri d(omi)ni
Pauli diuina p(ro)uide(n)cia p(a)p(e) S(e)c(un)di Anno iiij(to)