Ja knyez karel Zakonnyk klasstera hradisstskeho blig olomucze Rzehole premonstratskei Wyznawam
tiemto listem wssem wuobec ktoz tento list vzyzie anebo cztucze slysseti budu Jakoz gsem dwuor w
kozlanech narziekal naktoremzto sediel dobrey pamyeti moyss wlastnye bratr Jan genz bil odem
nyel natom dworu meho oddielu pomyen dczy kteriz bil ksobie wzal posmrti otcze meho wlastnye
ho Jnak ze gsem gey smluwen oti wssechny weczi y oten oddiel vplnye adoczela nycz nepoosta
wugicze Surozenym panem panem Benessem z Boskowicz podkomorzym markrabstwie moraw
skeho Spocztuwym knyezem przieworem klasstera Swateho Thommy w Brnye ageho bratzie
ws semy wssemy ktoz ten dwuor drzie aneb wbuduczi czasi drzieti budu Tak ze my gsu dali
Ssest hrzwen czenych penyez zakazdu hrzibnu cztirzi a Ssestdessat gross(u) poczitagicze a vplnye
a doczela hotowymi penyezi zaplatili kterez gsem ya odnych hotowe zdwyhl apriyal protoz
ya naprziedpsany knyez karel propussczym amoczi listu tohoto kwittugi naprziedpsaneho k
nyeze prziewora geho bratzie ya wssechny ktoz ten dwuor naprziedpsany drzie aneb drziety
budu a mocznye prazdny tiemto listem czynym Anykda nemam any chczi toho dworu wie
czye narziekati Ktomu naswyedomy a lepssie gistotu prziprosil gsem duostoyneho w Bozie
otcze aknyeze knyeze mikulasse Boziem smylowanyem opata klasstera hradisstskeho
swrchupsaneho otcze meho mylostyweho a Slowutnych panossu Jana Zuba Zezdiczyna
purkrabie olomuczskeho a ffranka z harthmanowa ze gsu swe peczeti ktomuto listu
naswyedomy weczym swrchupsanym bez swey sskodi prziwiesili Genz gest dan a psan wolo
muczi leta ponarozenye Syna Bozieho Tissicz Cztirzi Sta Cztirzudczateho Ssesteho letu Strze
du prziednarozenym matky Bozie