92
CZ-MZA > E04 > 92
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Jodocus dei gra(cia) Marchio Brandemburgen(sis) Marchio et d(omi)ns Morauie Constatutus in n(ost)ra p(re)sencia Strenuus Sulko de Radkow
familiaris n(oste)r fidelis dil(ec)t(u)s p(ro)posuit qualit(er) ip(s)e Nouem Sexagenas grossor(um) Annui Census in villa sua Baworiz hono(rabi)lib(us)
et Religiosis viris p(ri)ori et Conuentui Monasterij fratrum heremitaru(m) ordinis sancti Augustini et Conuentui
ip(s)or(um) in Gewizka vendiderit q(uo)d q(ue) pia ductus intencione ad remedium anime sue duas Sexagenas ibidem in
Baworiz et vnam Sexagena(m) in lhota similit(er) Annui Census memoratis f(rat)rib(us) et pro meliori eor(um) sustentac(i)o(n)e
addiderit supplicando q(ua)t(en)us ad vendic(i)o(n)em et donac(i)o(n)em supranotati Census n(ost)r(a)m graciose dignemur prebere
voluntatem Ad preces ergo suas nobis ut p(re)mittitur porrectas huic vendic(i)o(n)i n(ost)r(u)m prebuimus consensum Nobilib(us)
Camerario C(u)ndario et notario C(u)rie Olomucen(sis) districte mandantes vt Censum supranotatu(m) p(ro) memoratis f(rat)rib(us)
et ip(s)or(um) Monasterio tabulis terre impona(n)t Quoru(m) sub n(ost)ri Sigilli Appensione testimonio l(itte)rar(um) Datu(m) Brunne Anno
d(omi)ni Mill(es)imo Quadringentesimo Septimo in festo purificac(i)onis Marie
de man(da)to d(omi)ni March(ionis)
familiaris n(oste)r fidelis dil(ec)t(u)s p(ro)posuit qualit(er) ip(s)e Nouem Sexagenas grossor(um) Annui Census in villa sua Baworiz hono(rabi)lib(us)
et Religiosis viris p(ri)ori et Conuentui Monasterij fratrum heremitaru(m) ordinis sancti Augustini et Conuentui
ip(s)or(um) in Gewizka vendiderit q(uo)d q(ue) pia ductus intencione ad remedium anime sue duas Sexagenas ibidem in
Baworiz et vnam Sexagena(m) in lhota similit(er) Annui Census memoratis f(rat)rib(us) et pro meliori eor(um) sustentac(i)o(n)e
addiderit supplicando q(ua)t(en)us ad vendic(i)o(n)em et donac(i)o(n)em supranotati Census n(ost)r(a)m graciose dignemur prebere
voluntatem Ad preces ergo suas nobis ut p(re)mittitur porrectas huic vendic(i)o(n)i n(ost)r(u)m prebuimus consensum Nobilib(us)
Camerario C(u)ndario et notario C(u)rie Olomucen(sis) districte mandantes vt Censum supranotatu(m) p(ro) memoratis f(rat)rib(us)
et ip(s)or(um) Monasterio tabulis terre impona(n)t Quoru(m) sub n(ost)ri Sigilli Appensione testimonio l(itte)rar(um) Datu(m) Brunne Anno
d(omi)ni Mill(es)imo Quadringentesimo Septimo in festo purificac(i)onis Marie
de man(da)to d(omi)ni March(ionis)