47
CZ-MZA > E05 > 47
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Dei (et) ap(osto)lice sedis gr(aci)a olomucen(sis) Ep(iscopu)s Johannes Notu(m) facim(us) p(re)senciu(m) inspectorib(us) vniu(er)sis q(uo)d quia honorabiles viri fridericus decanus h(er)bordus q(uo)nda(m)
p(re)p(osi)tus (et) Cap(itu)l(u)m ecc(lesi)e n(ost)re olomucen(sis) possessiones p(re)dia homines s(er)uitutes (et) queuis alia iura que idem cap(itu)l(u)m (et) ecc(lesi)a p(re)fata in villa wyschowicz
sita p(ro)pe Giczig iuxta viam publicam obtinebat cu(m) reue(re)ndo p(at)re d(omi)no Alberto Archiep(iscop)o Magdeb(ur)gen(si) p(ro) possessionib(us) p(re)diis hominib(us) s(er)ui=
tutib(us) (et) quibuslibet aliis iurib(us) que idem d(omi)n(u)s Archiep(iscopu)s in villa polcowicz sita p(ro)pe Glogaw vna cu(m) nobili viro d(omi)no petro de Sternb(er)g
filio f(rat)ris sui rac(i)one sui patrimonij obtinebat adinuicem simplicit(er) p(er)mutauit de n(ost)ro beneplacito consilio (et) consensu Nos eandem p(er)mutac(i)o(ne)m
ecc(lesi)e n(ost)re (et) p(re)fato cap(itu)lo n(ost)ro vtilem sencientes ad petic(i)o(ne)m atq(ue) votum eiusdem cap(itu)li p(ro) comodo (et) vtilitate ecc(lesi)e p(re)fate laudam(us) app(ro)bamus
ratificamus (et) de n(ost)ra c(er)ta sciencia confirmam(us) p(re)senciu(m) testimonio l(itte)ra(rum) quas sup(er) hoc scribi (et) sigilli n(ost)ri appensione iussimus c(om)muniri
Datum Olomucz Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Septuagesimo die viij Mensis Januarij
p(re)p(osi)tus (et) Cap(itu)l(u)m ecc(lesi)e n(ost)re olomucen(sis) possessiones p(re)dia homines s(er)uitutes (et) queuis alia iura que idem cap(itu)l(u)m (et) ecc(lesi)a p(re)fata in villa wyschowicz
sita p(ro)pe Giczig iuxta viam publicam obtinebat cu(m) reue(re)ndo p(at)re d(omi)no Alberto Archiep(iscop)o Magdeb(ur)gen(si) p(ro) possessionib(us) p(re)diis hominib(us) s(er)ui=
tutib(us) (et) quibuslibet aliis iurib(us) que idem d(omi)n(u)s Archiep(iscopu)s in villa polcowicz sita p(ro)pe Glogaw vna cu(m) nobili viro d(omi)no petro de Sternb(er)g
filio f(rat)ris sui rac(i)one sui patrimonij obtinebat adinuicem simplicit(er) p(er)mutauit de n(ost)ro beneplacito consilio (et) consensu Nos eandem p(er)mutac(i)o(ne)m
ecc(lesi)e n(ost)re (et) p(re)fato cap(itu)lo n(ost)ro vtilem sencientes ad petic(i)o(ne)m atq(ue) votum eiusdem cap(itu)li p(ro) comodo (et) vtilitate ecc(lesi)e p(re)fate laudam(us) app(ro)bamus
ratificamus (et) de n(ost)ra c(er)ta sciencia confirmam(us) p(re)senciu(m) testimonio l(itte)ra(rum) quas sup(er) hoc scribi (et) sigilli n(ost)ri appensione iussimus c(om)muniri
Datum Olomucz Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Septuagesimo die viij Mensis Januarij