Ja Mikulass z Zierotina Woznawam tiemto listem obecznie przedewssiemi ktoz gey vzyzie anebo cztucze slysseti budu ze s dobrym rozmyslem a s radu przatel swych prodal sem a moczi
tworu s wli czianu y ucozanu s lessem tiemi czim kusy gess to se otcz memu nadiele dostalo s platy s vzytky y s tiem prawem kterez sme od staradawna drzieli y s ginym swym prislussenstwim
coz ktomu Bozi prislussi s mezemi s hraniczemi iako to Bozie w swych mezech a hraniczich od staradawna zalezi a gest womezeno a iakoz sem to sam drzal y s kralowu Berni swym
plnym prawem a panstwiem nicz sobie ani swym erbom ani potomkom tu prawa ani panstwie ani ktereho wlastenstwie nezachowawagicz nicz w tom wssieho prodal statecznemu Rytirzi panu
Bernharthowi a slowutnemu panossi Janowi Bratrziem wlastnim z Zierotina a gich erbom a gich wiernym rukam slowutnemu panossi Mikolassowi z Zierotina naprzed psanemu za czi
state grayssi za kazdu hrzibnu poczitagicze kterez sem giz od nich wzal hottowe a zaplaczene Protoz Ja Mikolass naprzed psany prawu gistcz a zprawcze moczi nahorze y dolepssanych
Jan Bohusse z Leden petr z Drznoweho prokop z prussinowicz a s Loliczna Ondrzeg z Mysskan a z Lacznowa Jan hrzek z Sstiepanowicz Mikolass Rzemberg z Bukowicze a z Borzenowicz
Slibugeme a sprawedliwi zprawcze s nim Mikolassem swrchupsanym a za ny slibugem wssickni wespolek spoleczni ruku a nerozdielnu nassi dobru a czistu wieru krzestiansku zle lsti giny
tak iakoz se swrchupisse s gich swym prislussenstwim na prwniem zemni panskem krzizku neb konczme nadrzuhem kdyz dasky zemske Morawske w Olomuczi otewrzeny budu sobie
y tomu ktozby to Bozie swrchupsane w daskach miel zdest wymazati a wypsati Gginy panu Bernharthowi a Janowi Bratrziem swrchupsanym y gich erbom a gich wiernym rukam
przenepsanym to giste kupcziem diediczstwi wedasky wloziti a wepsati a to nassim nakladem a praczi a to Bozie swrchupsane slibugem a mamy zprawowati a wyswoboditi od kaz
deho czlowieka duchowniho y swietskeho y od ziduow od wiennych praw y od sirotkow za plna dwe leta od dest wlozeni porzad cztucze ktozby to Bozie prawem zemskym narzekl
tolikrat kolikratby toho potrziebie bylo giny nassim kupcziom swrchupsanym Ozwlasscze slibugem giny zas giste tak aby oni nassi kupczie swrchupsani wzdy przi tom Bozi
a diediczstwi zuostali bezewsseho zmatku Paklibychom toho czeho nevczinili a nedokonali coz se swrchupisse namssem nebo nadiele gehoz toho Buoh neday Tehdy y hned
bezmesskanie kteraz dnu z nas rukogmi naprzedgmenowanych budem napomenuta od nassich kupcziow swrchupsanych geden na druhyho newkazugicz ani se geden druhym
wymluwagicz mame a slibugem wgeti a wlezti nebo kazdy miesto sebe panossi rzadu rytirzskeho s gednim pacholkem a s dwiema konioma poslati wprawe a w obyczegne lezenie do
miesta Olomucze w duom gineho hospodarze tu kdez nam od nassich kupcziow swrchupsanych bude vkazano Pakliby se nam prwniema dwiema rukogmiem w tom lezeni v dalo
cztrnaste dni lezeti cztucz od prwnieho napomenutie a my gesscze swrchupsanych wieczi swym kupcziom naprzed psanym nessplnili a nedokonali tak iakoz se swrchupisse Tehdy y hned
druha dnu rukogmie kteraz budem napomenuta od nassich kupcziow czastopsanych mamy a slibugem wgeti a wlezti a nebo miesto sebe wlezeme poslati do tehoz miesta k temuz
hospodarzi tiem wssiem obyczegem a prawem iako prwni dnu lezali a tak slibugem vcziniti a wlezti az do poslednich dnu rukogmi a tak nas wssiech ssest rukogmi s tolikerz pacholki
a s dwanasti konmi slibugem y nemamy z toho lezeni nikam wygiezditi ani wychoditi zadnym obyczegem ani kterym prawem tak dluho dokawadzbychom toho wssieho coz
se swrchupisse nassim kupcziom swrchupsanym nedokonali a nessplnili az do poslednieho kussu y wssiech sskod kterezby nassi kupczie drzewe rzeczeni pro nessplnienie a nedoko
nanie tiech wieczi swrchupsanych kterak koliwek wzali gesstoby ge dobrym swiedomiem bezmerziwanie a bezprzisahy vkazati mohli nenahradili a nezaplatili vplnie az do czela
Vmrzelliomallyby pan Buoh z nas rukogmi w tom czasu ktereho smeti dokawadz se to y tyto wieczi wssiechny swrchupsane nedokonagi a leta zprawna newyidu gehoz Buoh
ostrziez Tehdy my rukogmie zuostali slibugem gineho rukogmi tak dobreho a mohowiteho miesto toho vmrzleho w gednom miesiczi od napomenuti porzad cztucze s sobie w rukogem
stwie przistawiti a tento list w ta z slowa obnowiti a gei kupcziom nassim swrchupsanym w gich mocz dati pod leczenim swrchupsanym a ktozby tento list miel s swrchupsanych kupit
cziow neb gich erbow neb gich wiernych ruk czastopsanych s dobru wuoli ten aby miel a mieti bude tiemto listem tez prawo y tuz plnu mocz ke wssem wieczem swrchupsanym iako to
oni sami swrchupsani kupczie nassi K tomu wssemu na potwrzenie a pro leppssi gistost a swiedomie my gistczi a rukogmie swrchupsani swe swy wlastni peczeti s nassim dobrym wiedo
miem prziwiessili k tomuto listu Genz gest dan a psan w Kromierzi z den Cztwrtek przed swiatym hawlem po narozeni syna Bozieho Tissicz Cztirz sta padesateho sedmeho leta