Ferdinand z bozij milosti Rzimsky vhersky Czesky a kral, Jnfantt
ve hyspanii Arcyknijze Rakauske a Margkrabie Morawsky etc.

Opatrni wierni nassi mili Przi smerzau dwooge psani z strany toho statku co v was po mrtwy oppatku
Zieliwskeho ve domie geho y przi ginych ve Miestie Znogmie pozuostalem vcziniti a porucziti raczily
A byste coz gest koli toho statku na hottovych peniezijch neb swrsscijch y coz gest tyz oppath komu
rozporuczil neb rozpuogczil (kromie klenotuow kostelnich) vrozenemu Woldrzijchowi krystoffowi
Czernohorskemu z bozkovic ssenku nassemu dwornemu milemu wydali a nam toho wsseho
sepsany Jnventarz poslali tak yak taaz psani nasse to wsse ssyrczegi obsahuij y srozumieli sme
raczili zie byste se az posawad tak nezachowali a psani nasse kralowska sobie lechcze wazili
coz gest nam do was spodivwenijm y welice proti mysli Protoz wam po trzeti porauczieti przijs
nie przikazowati a tak konecznie mieti raczieme abyste hned bezewsseho messkani yakz toho dot
czieno gmenowanemu Woldrzijchowi krystoffowi Czernohorskemu wsseczken ten statek na hotto
vych peniezijch na swrsscijch coz gest toho ve domie tehoz oppatka zieliwskeho y ginde ve Miestie
(krom kostelnich klenotuow) pozuostalo bez vmensseni wydali a spissyg toho Jnventarz nam
kedworu nassemu odeslali y nato gestli co od koho za ziwonosti gmenowaneho oppatka pobrano
spilnosti wyptali a wyptagicze zase nawratiti kazali a to tolikz giastopsanemu Woldrzijchowi
krystoffowi Czernohorskemu ve mocz geho polozili a wtom se wewssiem podle giste wuoly na
sij a dalssijho oznameni Comisaruow nassych kterez sme wtom zrziydili poslussnie zachowali
To pod vwarowanim hnievu a nemilosti nassi krcz y skuzeniho trestani ginacz nikolij ne
czinijcze Dan ve Miestie Brnie w pondieli przed swatym Mathaussiem apostolem
Letha etc xl a kralowstwij nassych Rzymskeho desateho a ginych ghnagteho:
Ferdinand