24
CZ-MZA > E06 > 24
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine s(an)c(t)e et indiuidue trinitatis. Otacarus q(ui) (et) p(re)mizl d(e)i gr(aci)a Boemoz(um) rex (et) Constancia regina. Ne ea que
a nob(is) pie su(n)t disposita (et) prudent(er) p(ro)cessu temp(or)is p(er) que(m)q(ua)m possint hominu(m) inmutari. s(ed) p(er)petuo stabilia p(er)maneant atq(ue)
firma. Notu(m) facim(us) uniu(er)sis tam p(re)sentib(us) q(ua)m futuris. q(uo)d theloneu(m) illud q(uo)d pri(us) in Brodzkih ab antiq(uo) soluebat(ur). cui(us)
thelonei (con)uent(us) de zagh(ra)d recipiebat decima(m) septimana(m) p(ro)pt(er) n(ost)r(u)m mai(us) (com)modu(m) ide(m) theloneu(m) in Cunouic t(ra)nstulim(us).
statuentes (et) ab om(n)ib(us) facientes hoc p(er)petuo inuiolabilit(er) obseruari. ut p(re)fat(us) (con)uent(us) de zagh(ra)d p(er) suu(m) p(ro)curatorem
in Cunouic absq(ue) om(n)i (con)t(ra)dic(ti)o(n)e semp(er) eide(m) thelonei recipiat decima(m) septimana(m). nec in eode(m) theloneo ip(su)m q(ui)sq(ua)m
audeat agg(ra)uare. In sup(er) (con)firmam(us) eide(m) (con)uentui de zagh(ra)d decima(m) tina(m) de uinea q(ua)m eis dedit frat(er) n(oste)r bone
memorie Wladizlaus. que uinea i(n) gurezlav uulgarit(er) appellat(ur). statuentes ut eade(m) decima de sup(ra)dicta uine
a sup(ra)sc(ri)pto (con)uentui expleat(ur) integre atq(ue) plene. Ad hui(us) itaq(ue) n(ost)re donacionis (et) (con)firmacio(n)is p(er)petua(m) memoria(m) (et) i(n)
uiolabile firmame(n)tu(m) p(re)sente(m) pagina(m) (con)scribi fecim(us) (et) sigilloz(um) n(ost)roz(um) munimine roborari. Adhibito testimonio
n(ost)re curie honestoz(um) hominu(m) (et) p(ro)boz(um). quoz(um) no(m)i(n)a subseq(uun)t(ur). Robert(us) ep(is)c(opus) olom(ucensis). Bawar(us) cam(er)ari(us) olom(ucensis).
Ratibori(us) Judex Brunen(sis). leo cam(er)ari(us) Brunen(sis). Stephan(us) de gedlov. Ditric(us) uillic(us) brunen(sis). gdizlaus
p(re)posit(us) Brunen(sis). Cunrad(us) sc(ri)ba Brunen(sis). (et) alij q(ua)m plures. Actu(m) jn Bruna Anno i(n)carnacio(n)is d(omi)nice.
Millo. cc. xxii. Jndictione. x.
Dat(um) p(er) man(us) hermani regis notarij.
a nob(is) pie su(n)t disposita (et) prudent(er) p(ro)cessu temp(or)is p(er) que(m)q(ua)m possint hominu(m) inmutari. s(ed) p(er)petuo stabilia p(er)maneant atq(ue)
firma. Notu(m) facim(us) uniu(er)sis tam p(re)sentib(us) q(ua)m futuris. q(uo)d theloneu(m) illud q(uo)d pri(us) in Brodzkih ab antiq(uo) soluebat(ur). cui(us)
thelonei (con)uent(us) de zagh(ra)d recipiebat decima(m) septimana(m) p(ro)pt(er) n(ost)r(u)m mai(us) (com)modu(m) ide(m) theloneu(m) in Cunouic t(ra)nstulim(us).
statuentes (et) ab om(n)ib(us) facientes hoc p(er)petuo inuiolabilit(er) obseruari. ut p(re)fat(us) (con)uent(us) de zagh(ra)d p(er) suu(m) p(ro)curatorem
in Cunouic absq(ue) om(n)i (con)t(ra)dic(ti)o(n)e semp(er) eide(m) thelonei recipiat decima(m) septimana(m). nec in eode(m) theloneo ip(su)m q(ui)sq(ua)m
audeat agg(ra)uare. In sup(er) (con)firmam(us) eide(m) (con)uentui de zagh(ra)d decima(m) tina(m) de uinea q(ua)m eis dedit frat(er) n(oste)r bone
memorie Wladizlaus. que uinea i(n) gurezlav uulgarit(er) appellat(ur). statuentes ut eade(m) decima de sup(ra)dicta uine
a sup(ra)sc(ri)pto (con)uentui expleat(ur) integre atq(ue) plene. Ad hui(us) itaq(ue) n(ost)re donacionis (et) (con)firmacio(n)is p(er)petua(m) memoria(m) (et) i(n)
uiolabile firmame(n)tu(m) p(re)sente(m) pagina(m) (con)scribi fecim(us) (et) sigilloz(um) n(ost)roz(um) munimine roborari. Adhibito testimonio
n(ost)re curie honestoz(um) hominu(m) (et) p(ro)boz(um). quoz(um) no(m)i(n)a subseq(uun)t(ur). Robert(us) ep(is)c(opus) olom(ucensis). Bawar(us) cam(er)ari(us) olom(ucensis).
Ratibori(us) Judex Brunen(sis). leo cam(er)ari(us) Brunen(sis). Stephan(us) de gedlov. Ditric(us) uillic(us) brunen(sis). gdizlaus
p(re)posit(us) Brunen(sis). Cunrad(us) sc(ri)ba Brunen(sis). (et) alij q(ua)m plures. Actu(m) jn Bruna Anno i(n)carnacio(n)is d(omi)nice.
Millo. cc. xxii. Jndictione. x.
Dat(um) p(er) man(us) hermani regis notarij.