Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

1267_V_13.1

CZ-MZA > E08 > 1267_V_13.1

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
1267_V_13.1, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Frater Guido miseratione diuina t(ituli) s(an)c(t)i Laurentij in Lucin(a) p(res)b(ite)r cardinalis
ap(osto)lice Sedis Legatus. Dilectis filijs .. Abbati et Conuentui fontis s(an)c(t)e Marie in Zar
ordinis cisterciensis pragen(sis) dioc(esis) sal(u)t(em) in d(omi)no. Justis petentium desiderijs dignum
est nos facilem prebere consensum. et vota que a rationis tramite non discordant effectu
prosequente co(m)plere. Eapropter dilecti in xp(ist)o u(est)ris precib(us) fauorabilit(er) inclinati donacio
nem et concessionem vobis f(ac)tas per nobilem virum Smilonem de Luhtenburch et
cle(ri)ce de Chotenbork cum suis pertinencijs pragen(sis) dioc(esis) sicut rite iuste
prouide ac sine iuris preiuditio alieni facte sunt auctoritate qua fungimur
confirmamus. et presentis scripti patrocinio co(m)munimus. Dat(um) Wenne .iij.
Id(us) Maij. Pontificatus d(omi)ni clementis p(a)p(e) .iiij. Anno Tercio.

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.