Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

1507_IX_04

CZ-MZA > E08 > 1507_IX_04

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
1507_IX_04, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Letha od narozenie bozieho patnaczteho sedmeho w sobotu po swatem Gilgy stala se gest przatelska a gednostayna smluwa a srownanie Mezy oswiecenymi a kniezaty a pani panem
karlem kniezietem Minstrberskym w Slesy olessinskym hrabi kladskym a panem z kunsstatu z giemne a s silnu moczy pana bratra geho milosti knieze albrechta z teze milosti A
panem bartholomegem kniezietem Minstrberskym opawskym hrabi kladskym a panem z kunsstatu z gedne a mezy vrozenymi pani panem Ianu kune z kunsstatu a na roz
nowie A panem hynkem boczkem z kunsstatu a na polne takiz s plnu moczy od wssech ginych panuow streycuow z kunsstatu s fundatoruowie klasstera zdarskeho s strany druhe
w takowym zpuosobu Nayprwe ze knez opat nynieyssie y wssiczky potomnie opatowie a konwentu takiz y klasster se wssem geho zboziem kterez nynie k niemu prislussie
czili a neb napotomnie gake prislusseti budu poddanymi prislussenstwi y diediczy nassimi prislusny wssadach spravedlnostech a wstawych dobrych obyczegech bez wsselyake prze
kasky wymysslene zuostati gmagi A kdyby ktery z nas s swrchugmenowanych kniezat a panuow neboli erbuow a potomkuow geden nebo wiecze gmenowane klasstera opatuow
neb konwentu gaku mocz a bezprawie vczinil a ten w tom zistien neb nan swedczeno bylo ktery koli ten a neb takowy byl ten gma bez wssie wymluwy wsselyakym obyczege
swe prawo a panstwie kterez gest na gmenowanem fundatorstwie gmel ztratiti takiz y diediczowe a potomczy geho wicznie se wicze na to zase nenawraczowati Dale kdyby
swrchudotczeny klasster a geho prislussenstwim neboli opat a bratrzic geho od kohokoli ktery ten byl a nebo bude gaka prziekaska gmel a gim bezprawie a mocz czinil
tehdy gmame a chczem gako prawi fundatorowe sobie pomoczy gie hagiti a w obranu wzieti Dale gestli ze by kto z nas fundatoruow opatuowie neboli konwentu coz
by k tomu klassteru k lepssiemu a neb k horssiemu prigiti mohlo gednati chczeli by mieto od klasstera prodati zastawiti wydati zmeniti gine a neb yak by se koliwiek
ginagie stati mohlo to zadne moczy ani prawa nymie y niemely cziniti niema leczy by fundatorowe s prziwolenim opat a konwent wssiczky gednostaynie k tomu
swolily a nebo swoli Dale gmagi gmenowana kniezata gich milosti a gich milosti przirozene diediczowe a potomczy muzskeho pohlawie to naprzied ginich budu mladsie
a neb starssie przed ginymi pani z kunsstatu gich milosti kterez nynie gsu a neb napotomnie gaky budu Dal ze ten klasster k schwaleni obyczege nassieho wssich nas
panuow z kunsstatu w wolenie opatuowie ginich A wywoleneho opata potwrditi a przigiti tak gako prwe od starodawna obyczeg byl a to wedle slussnosti drzeti
ktremu druzseho narodu panuow z kunsstatu gich milosti bez wssie prziekasky zuostane a zachowame byti gmagi krome kdyz koli nowy opat tehoz klasstera od kniezat
gich milosti neboli gich milosti diediczuow potwrzowan dal na horku dotczeno potwrzen nebo przigat bude gmieti byti Tehdy gmagi swrchupsana kniezata gich milosti
Z teho radu swrchudotczenych panuow z kunsstatu gich milosti naymenie gednoho k tomu wobsilati a kteryz opatowy w tenz panu kunsstatuowie przitomnosti
powoleni ze wssiczek ten rad z panuow kunsstatu gich milosti spolu fundatorowe gsu A gestli ze by wssiemohuczy pan buoh kniezata gich milosti a gich milosti
diedicze a potomky smrti neuchranil Tehdy opat k zadnomu ginemu y s konwentem hledieti negma nez k panuom z kunsstatu gich milosti gako k prawym
fundatorom a na to gim slib vcziniti powinnost gsu A taki gma geden naystarssie z panuow z kunsstatu gich milosti to fundatorstwie a klasster w swem
sprawowanie gmieti a drzeti tak gako kniezata gich milosti a przedkowe gich milosti gmiely a drzely gsu Dale vdaloli by se kniezatum gich milostem z tehoze hradu
a gich diediczuow ze by gich milosti posobie neostali leczy by mladsie Tehdy podk poruczenikuow ktery by od kniezat gich milosti sirotkuom dany byli geden
pan z kunsstatu naystarssie w tenz opata a ten klasster sprawowati az do leth rozumnych sirotkuow pozustalych tiem obyczegem a prawem gako naprzied psano
stogi k takowemu przatelskemu srownanie My karel knieze Minstrberske w Slesy olessinske hrabie kladske pan z kunsstatu ze wylne moczy pana bratra
nassieho knieze albrechta geho z teze milosti a my bartholomiegi knieze minstrberske opawske hrabie kladske a pan z kunsstatu a my Ian kuna z kunsstatu
a na roznowie A hynek boczek z kunsstatu a na polne w moczy wssech ginych nassich panuow streycuow z kunsstatu zname a zanasie diedicze a erby swie
domi zdruzenie peczeti nassie prziwiesene s nassie wuoly a gistym wiedomym k tomuto srownanie prziwiesiti sme dali Genz gest dan a psan w lise den
y letha gako nahorzie dotczeno gest

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.