1327_VIII_13
CZ-MZA > E09 > 1327_VIII_13
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ego Chunradus de Popicz ad vniu(er)soz Noticiam tam p(re)senciu(m) q(uam) futuroz tenore p(re)sencium cupio p(er)uenire q(uo)d statu(m) (et) condic(i)o(n)em bonoz meoz
de bono in melius semp(er) augeri cupiens (et) ex (et)atate legitima matura deliberac(i)o(n)e amicoz meoz p(re)habita bona lib(er)a (et) spontanea volu(n)tate
Villam mea(m) p(ro)priam h(er)editarie Stanowisch cu(m) Honorabilibz (et) deo deuotis d(omi)nabz d(omi)na katherina Abbatissa Elizabeth p(ri)orissa totoq(ue)
Conue(n)tu S(an)ctimonialiu(m) Monasterij Aule S(an)c(t)e Marie in Antiqua Bru(n)na Cystercien(sis) ordi(ni)s Olomucen(sis) dyoc(esis) p(ro) villa ip(s)az p(ro)pria
Masselowicz cu(m) om(n)i Iure (et) utilitate (et) vniu(er)sis ville p(er)tinencijs vniu(er)sis quocu(m)q(ue) censea(n)t(ur) no(m)i(n)e in quibzcu(m)q(ue) co(n)sistant ut melius d(i)c(t)a
poteru(n)t p(er)mutauim(us) simp(li)cit(er) (et) co(m)mutam(us) (et) titulo vere p(er)mutaco(n)is tradimus dolo fraude (et) quouis Alio malo ingenio penit(us) exclusis
Volens p(re)dictam Abbatissam p(ri)orissam totu(m)q(ue) Conue(n)tum sup(ra)d(i)c(t)m (et) successores ip(s)lib(us) de(n)t(ur) d(omi)naz p(re)dictam villam Stanowisch tenere
possidere (et) u(t)ifrui Iure h(er)editario (et) p(ro)p(ri)etario temp(or)ibz p(ro)futuris p(ro)mittens bona fide p(ro) me p(ro)le mea lib(er)is (et) successoribz meis
p(er)mutaco(n)em huiusmodi ratam (et) firma(m) semp(er) tenere (et) ip(s)am ab om(n)i impetic(i)o(n)e p(er) trienniu(m) scd(u)m co(n)suetudine(m) t(er)re Morauie disbri
gare In cui(us) rei testimoniu(m) (et) Robur p(er)petuu(m) p(re)sente(m) l(itte)ram Sigillo meo p(ro)p(ri)o (et) Sigillis Nobiliu(m) viroz d(omi)nozz Henrici
de lypa Su(m)mi Marschalci Regni Boem(ie) (et) Capitanei t(er)re Morauie Gerhardi de Chunstat Cam(er)arij (et) P(ri)zibyslai zudarij
Brunen(sis) Joh(ann)is de Jeschgricz Wznate de lompnitz Potonis de wildenberch Hartlebi de Boscowitz petii (et) volui roborari
Actum (et) datu(m) in d(i)c(t)o Mon(asterio) Aule S(an)c(t)e Marie Idus Augusti Anno d(omi)ni Mill(esim)o Trecentesimo vicesimo septimo . -
de bono in melius semp(er) augeri cupiens (et) ex (et)atate legitima matura deliberac(i)o(n)e amicoz meoz p(re)habita bona lib(er)a (et) spontanea volu(n)tate
Villam mea(m) p(ro)priam h(er)editarie Stanowisch cu(m) Honorabilibz (et) deo deuotis d(omi)nabz d(omi)na katherina Abbatissa Elizabeth p(ri)orissa totoq(ue)
Conue(n)tu S(an)ctimonialiu(m) Monasterij Aule S(an)c(t)e Marie in Antiqua Bru(n)na Cystercien(sis) ordi(ni)s Olomucen(sis) dyoc(esis) p(ro) villa ip(s)az p(ro)pria
Masselowicz cu(m) om(n)i Iure (et) utilitate (et) vniu(er)sis ville p(er)tinencijs vniu(er)sis quocu(m)q(ue) censea(n)t(ur) no(m)i(n)e in quibzcu(m)q(ue) co(n)sistant ut melius d(i)c(t)a
poteru(n)t p(er)mutauim(us) simp(li)cit(er) (et) co(m)mutam(us) (et) titulo vere p(er)mutaco(n)is tradimus dolo fraude (et) quouis Alio malo ingenio penit(us) exclusis
Volens p(re)dictam Abbatissam p(ri)orissam totu(m)q(ue) Conue(n)tum sup(ra)d(i)c(t)m (et) successores ip(s)lib(us) de(n)t(ur) d(omi)naz p(re)dictam villam Stanowisch tenere
possidere (et) u(t)ifrui Iure h(er)editario (et) p(ro)p(ri)etario temp(or)ibz p(ro)futuris p(ro)mittens bona fide p(ro) me p(ro)le mea lib(er)is (et) successoribz meis
p(er)mutaco(n)em huiusmodi ratam (et) firma(m) semp(er) tenere (et) ip(s)am ab om(n)i impetic(i)o(n)e p(er) trienniu(m) scd(u)m co(n)suetudine(m) t(er)re Morauie disbri
gare In cui(us) rei testimoniu(m) (et) Robur p(er)petuu(m) p(re)sente(m) l(itte)ram Sigillo meo p(ro)p(ri)o (et) Sigillis Nobiliu(m) viroz d(omi)nozz Henrici
de lypa Su(m)mi Marschalci Regni Boem(ie) (et) Capitanei t(er)re Morauie Gerhardi de Chunstat Cam(er)arij (et) P(ri)zibyslai zudarij
Brunen(sis) Joh(ann)is de Jeschgricz Wznate de lompnitz Potonis de wildenberch Hartlebi de Boscowitz petii (et) volui roborari
Actum (et) datu(m) in d(i)c(t)o Mon(asterio) Aule S(an)c(t)e Marie Idus Augusti Anno d(omi)ni Mill(esim)o Trecentesimo vicesimo septimo . -