1373_V_15
CZ-MZA > E09 > 1373_V_15
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Reuendo in xp(o) patri ac d(omi)no d(omi)no Joh(ann)i d(e)i gr(aci)a ep(iscop)o olom(ucensi) aut ei(us) in sp(irit)ualib(us) g(e)n(er)ali vicario .. Semouit(us) dux thessin(ensis)
p(ri)oratus ordinis s(an)c(t)i Joh(ann)is J(e)r(osol)imitani in polonia boemie ~z~ olom(ucensi) p(ro)uincie(s) humilem ac deuotam reuerenciam p(re)t(er) nouit
~q(uod)~ lic(et) dudum int(er) nos ex vna p(ar)te et religios(as) d(omi)nas .. abbatissam et conuentum monast(er)ij aule s(an)c(t)e marie in antiq(ua) Bruna ex alt(er)a
et com(en)datore(m) s(an)c(t)i Joh(ann)is ibide(m) n(ost)ro no(m)i(n)e int(er)uenie(n)te in certis no(m)i(n)e p(ar)te ex alt(er)a p(ro) decimis cui(us)da(m) agri int(er) villas kunczswelt et
manicz positi exorta sit et fuit mat(er)ia q(ue)stionis et p(ar)tes p(re)notate hincinde tam duxim(us) et eciam ab(us) in eade(m) pluri(m)
ad hunc modu(m) sunt deuent(e) q(uod) p(ro) p(ar)te d(omi)nar(um) .. abbatisse et conuent(us) p(re)dictar(um) hon(orabi)les viri d(omi)ni nicolay Joh(ann)es can(onici)
eccl(esi)e s(an)c(t)i pet(ri) in Bruna et p(ro) p(ar)te n(ost)ra ac com(en)datoris domus n(ost)re in Bruna p(re)fat(e) honesti viri Joh(ann)es anselmi
et waltherus dictus dulik ciues Brunen(ses) in arbitros arbitrat(or)es ac amica(biles) co(m)posit(or)es qui et a co(n)cordia de bona
volunt(ate) p(ar)ciu(m) ac n(ost)ra vnanimi sunt el(e)c(t)i demu(m) ip(s)i arbitri p(re)fati hon(orabilem) viru(m) d(omi)n(u)m d(omi)n(u)m nicolau(m) p(re)positu(m)
eccl(esi)e s(an)c(t)i pet(ri) in Bruna p(re)dicte in sup(er)arbitru(m) sibi ip(s)is eleg(er)unt de p(ar)ciu(m) vnanimi volunt(ate) de q(ui)b(us) ip(s)i q(ua)tuor arbitri
et quint(us) sup(er)arbit(er) p(re)fati int(er) d(omi)nas p(re)sc(ri)ptas et nos de decimis agri p(re)notati ~d~i~u~i~n~e arbitraueru(n)t
ordinaueru(n)t ac feceru(n)t et q(uod) fuit vallatu(m) penis firmu(m) ratu(m) ac g(ra)tum p(er)petuis te(m)p(or)ib(us) debeat p(er)mane(re)
nos sup(er) eo diligenti t(ra)ctatu ac matura delib(er)ac(i)o(n)e p(re)habitis de pleniore scim(us) n(ost)ro co(n)sensu ~p(re)bito~ approbam(us) ip(s)ho(c)
in p(re)fatum co(n)cordia seu arbitriu(m) p(er) dictos arbitros et ip(s)or(um) sup(er) arbitros faciend(um) q(uod) p(ar)tes vniuoce s(un)t
supplicam(us) igit(ur) humilit(er) ac deuote quat(enus) ea om(n)ia et sing(u)la que in p(re)miss(is) arbitrata ac co(n)cordata et f(a)c(t)a
sunt p(er) ip(s)os arbit(r)os ut p(re)f(er)t(ur) iuxta eor(um) modu(m) et forma(m) in ip(s)or(um) arbitrio co(n)tenta et penis adiectis q(ui)b(us)
quib(us) nos ac f(rat)res n(ost)ri ordinis p(re)ntes ac fut(ur)os q(ui)lib(et) sponte submittim(us) ex v(est)re p(ate)rnit(atis) officio ad q(uo)d vice
sp(irit)ual(is) eccl(esi)ar(um) p(ar)rochialiu(m) eccl(esi)ar(um) cause p(ro)ut ex p(ar)te hic agunt(ur) dignem(in)i co(n)firmare ac roborare nichil
~q(uod)~ in fut(ur)u(m) om(n)is int(er) nos lites et q(ue)stiones de eisde(m) om(n)imode sopiant(ur) sub h(uius) rei quib(us) sigillu(m) n(ost)r(u)m app(en)di
fecim(us) testio l(itte)ras p(re)ntia datu(m) Brune anno do(mini) m(illesim)o ccc(entesimo) lxxxiij d(omi)nica die cantate
p(ri)oratus ordinis s(an)c(t)i Joh(ann)is J(e)r(osol)imitani in polonia boemie ~z~ olom(ucensi) p(ro)uincie(s) humilem ac deuotam reuerenciam p(re)t(er) nouit
~q(uod)~ lic(et) dudum int(er) nos ex vna p(ar)te et religios(as) d(omi)nas .. abbatissam et conuentum monast(er)ij aule s(an)c(t)e marie in antiq(ua) Bruna ex alt(er)a
et com(en)datore(m) s(an)c(t)i Joh(ann)is ibide(m) n(ost)ro no(m)i(n)e int(er)uenie(n)te in certis no(m)i(n)e p(ar)te ex alt(er)a p(ro) decimis cui(us)da(m) agri int(er) villas kunczswelt et
manicz positi exorta sit et fuit mat(er)ia q(ue)stionis et p(ar)tes p(re)notate hincinde tam duxim(us) et eciam ab(us) in eade(m) pluri(m)
ad hunc modu(m) sunt deuent(e) q(uod) p(ro) p(ar)te d(omi)nar(um) .. abbatisse et conuent(us) p(re)dictar(um) hon(orabi)les viri d(omi)ni nicolay Joh(ann)es can(onici)
eccl(esi)e s(an)c(t)i pet(ri) in Bruna et p(ro) p(ar)te n(ost)ra ac com(en)datoris domus n(ost)re in Bruna p(re)fat(e) honesti viri Joh(ann)es anselmi
et waltherus dictus dulik ciues Brunen(ses) in arbitros arbitrat(or)es ac amica(biles) co(m)posit(or)es qui et a co(n)cordia de bona
volunt(ate) p(ar)ciu(m) ac n(ost)ra vnanimi sunt el(e)c(t)i demu(m) ip(s)i arbitri p(re)fati hon(orabilem) viru(m) d(omi)n(u)m d(omi)n(u)m nicolau(m) p(re)positu(m)
eccl(esi)e s(an)c(t)i pet(ri) in Bruna p(re)dicte in sup(er)arbitru(m) sibi ip(s)is eleg(er)unt de p(ar)ciu(m) vnanimi volunt(ate) de q(ui)b(us) ip(s)i q(ua)tuor arbitri
et quint(us) sup(er)arbit(er) p(re)fati int(er) d(omi)nas p(re)sc(ri)ptas et nos de decimis agri p(re)notati ~d~i~u~i~n~e arbitraueru(n)t
ordinaueru(n)t ac feceru(n)t et q(uod) fuit vallatu(m) penis firmu(m) ratu(m) ac g(ra)tum p(er)petuis te(m)p(or)ib(us) debeat p(er)mane(re)
nos sup(er) eo diligenti t(ra)ctatu ac matura delib(er)ac(i)o(n)e p(re)habitis de pleniore scim(us) n(ost)ro co(n)sensu ~p(re)bito~ approbam(us) ip(s)ho(c)
in p(re)fatum co(n)cordia seu arbitriu(m) p(er) dictos arbitros et ip(s)or(um) sup(er) arbitros faciend(um) q(uod) p(ar)tes vniuoce s(un)t
supplicam(us) igit(ur) humilit(er) ac deuote quat(enus) ea om(n)ia et sing(u)la que in p(re)miss(is) arbitrata ac co(n)cordata et f(a)c(t)a
sunt p(er) ip(s)os arbit(r)os ut p(re)f(er)t(ur) iuxta eor(um) modu(m) et forma(m) in ip(s)or(um) arbitrio co(n)tenta et penis adiectis q(ui)b(us)
quib(us) nos ac f(rat)res n(ost)ri ordinis p(re)ntes ac fut(ur)os q(ui)lib(et) sponte submittim(us) ex v(est)re p(ate)rnit(atis) officio ad q(uo)d vice
sp(irit)ual(is) eccl(esi)ar(um) p(ar)rochialiu(m) eccl(esi)ar(um) cause p(ro)ut ex p(ar)te hic agunt(ur) dignem(in)i co(n)firmare ac roborare nichil
~q(uod)~ in fut(ur)u(m) om(n)is int(er) nos lites et q(ue)stiones de eisde(m) om(n)imode sopiant(ur) sub h(uius) rei quib(us) sigillu(m) n(ost)r(u)m app(en)di
fecim(us) testio l(itte)ras p(re)ntia datu(m) Brune anno do(mini) m(illesim)o ccc(entesimo) lxxxiij d(omi)nica die cantate