1492_V_18
CZ-MZA > E09 > 1492_V_18
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine domini Amen Nos Margaretha de Owyen Diuina Miseracione Abbatissa Margaretha Priorissa Margaretha Subpriorissa Dorothea Cantrix To
tusq(ue) Conuentus Monasterij Aule S(an)c(t)e M(a)rie In Antiqua Bruna Olomucens(is) dioces(is) Ordinis Cistercien(sis) Notum facim(us) vniuersis Q(uo)d deuota deodicata v(ir)go Anna de Rziczan So
ror Monasterij n(ost)ri professa Coram nobis In Capitulo conuentuali p(er)sonaliter co(n)stituta proposuit Qualiter suis hereditarijs bonis sibi p(er) parentes amicos derelictis Et ad dictum
Monasteriu(m) ac se deuolutis Certa(m) ordinacione(m) ad diuinu(m) cultu(m) pro deuocione sua ac parentu(m) et p(ro)pinquoru(m) seu amicoru(m) suoru(m) memoria et salute tam defunctoru(m) quam
viuencium ac futuroru(m) Constitue(re) et ordinare p(ro)poneret Si ei p(er) nos facultas et licencia concederet(ur) Nobis sup(er) hoc humilit(er) supplicauit Nos attendentes Q(uo)d iusta et honesta pete
tibus non e(st) denegandus assensus Maturo sup(er) hoc p(re)habito consilio Necnon ex assensu Venerabilis In xp(ist)o p(at)risabbat(is) n(ost)ri D(omi)ni Gregorij Abbatis Czedliczen(sis) pragen(sis)
dioce(sis) visitatoris n(ost)ri Eidem Anne Sorori n(ost)re vt de sup(ra)dictis hereditarijs bonis suis libe(re) ordinaret ac disponeret Consensu(m) prebuim(us) pariter et assensum Ac tenore p(re)
senciu(m) p(re)bem(us) Inp(ri)mis igit(ur) ip(s)a Soror Anna p(re)dicta Disposuit et ordinat Ad Altare Sanctoru(m) Confessoru(m) d(omi)ni In Monasterio n(ost)ro sup(ra)d(ic)to an(te) Capella(m) d(omi)noru(m) lipen(sium) situ(m)
et sine dote co(n)stitutu(m) ill(u)d q(uo)d sp(eci)alem du(m) adhuc ageret in s(e)c(u)larib(us) h(ab)uit gr(aci)am pro ip(s)ius assiduo ministro manuali que ip(s)a cu(m) scitu (et) voluntate n(ost)ra ex Cetu Capel
lanoru(m) n(ost)roru(m) h(ab)et elige(re) et no(n) aliu(m) vita et moribus co(m)me(n)datu(m) qui Sacerdotali a se p(ro)fessa viueret regula et vitu(m) age(re)t inculpatu(m) vl(tra) no(n) moleste s(ed) suauiter ferat iugum
domi(ni) vice dotis Decem florenos vngaricales aut tot grossos parue pecunie bene tradibilis qua(n)tu(m) co(m)munis cursus fori t(em)p(or)e tu(n)c current(is) florenus solue(re)t Veri et iusti
ac inui(o)l(ati) census annui et p(er)petui Sup(er) bonis n(ost)ris Immobilib(us) In drosspicz sitis Pro Centu(m) florenis vngaricalib(us) vl(tra) tot g(ro)ss(is) parue pecunie b(o)n(e) tradibilis sup(ra)dict(is) legit
time empt(is) prout In l(itte)ris de sup(er) confectis cu(m) Sigillis penden(tibus) sub clausula et p(ac)to reempcionis lucidiu(s) e(st) expressu(m) Ite(m) ecia(m) ad Sacras edes eccl(esi)e n(ost)re p(re)fati Mo(na)sterij
sint reposit(e) Casu tame(n) emerge(n)te Q(uo)d q(ui)cu(m)q(ue) d(i)c(t)i census porrectores ip(su)m censu(m) iuxta tenore(m) ip(s)aru(m) l(itte)raru(m) reemerit pecunia reempcionis De ip(s)ius Sororis Anne
Si in humanis vixerit atq(ue) n(ost)ro Ac p(ro) t(em)p(or)e d(omi)ne Abbatisse tociusq(ue) Conue(n)t(us) pro t(em)p(or)e existent(is) Monasterij n(ost)ri p(re)d(ic)ti Scitu et voluntate Sub certa clausuris d(i)c(t)i Mo(na)sterij
reponat(ur) Et statim sine mora officiales quibus p(ro) t(em)p(or)e ad(m)i(ni)stracio Mo(na)sterij n(ost)ri co(m)missa e(st) vl(tra) fuerit cu(m) consensu n(ost)ro v(e)l d(omi)ne in(ter)gra(n)t Immobilia si fieri p(otes)t Et empta d(i)c(t)e
fundacioni adiciat faciatq(ue) ut Capellanus manualis p(re)fatus pecunie reposit(e) legittimo fructu gaudeat et censu Secundo disponit et ordinat Ius patronat(us) seu eli
gendi p(er)sonam manuale(m) d(i)c(t)i Altaris cu(m) scitu et voluntate n(ost)ra pro se ip(s)a qua(m) diu in humanis vixerit post morte(m) v(er)o ip(s)ius aput nos Abbatissam totu(m)q(ue) Conue(n)tu(m) pro
t(em)p(or)e existente(m) futuris t(em)p(or)ib(us) mane(re) debet Et si talis Capellanus In aliquo excesserit aut decencia(m) status sui et vite s(e)c(un)d(u)m iudiciu(m) p(re)posito p(ro)voluntate ip(s)ius Sororis
Anne n(ost)ra q(ue) hoc e(st) Abbatisse tociusq(ue) Conuentus sit co(m)mutabilis Et alius Capellan(us) p(re)fati Mo(na)sterij n(ost)ri in iam innotato loco sibi eligat(ur) sine om(n)i impedime(n)to
Qui videlic(et) sic electus et Co(n)stitut(us) Astrictus e(ss)e debet et debebit ad o(mn)ia onera sicut et ceteri Capellani Mo(na)sterij illius astricti sunt Et q(uo)d actu semp(er) residens existat
Casu tamen quo illu(m) p(er)grinacionis gr(aci)a aut alias impedime(n)to legittimo in sua causa abesse et absenta(re) contigerit Tu(n)c vnu(m) aliud sp(eci)alem Capellanu(m) q(ui)
vices p(re)fatas impleret loco sui subrogare tenebit(ur) Ite(m) si p(re)dict(us) Capellan(us) seu Altarista manualis Aliud b(e)n(e)ficiu(m) a quocu(m)q(ue) obtinuerit Extu(n)c ip(s)o f(ac)to tale Altare
siue beneficiu(m) manuale vacabit Sine co(n)tradiccione q(ui)usq(ue) seu inco(n)ueni(enti) accione Tercio disposuit et ordinauit Q(uo)d id(em) Capellan(us) seu Altarista manualis Ad du
as missas tantumo(do) qualibet ebdomada p(er)petue sit astrict(us) p(ro)ut p(re)d(ic)tu(m) Prima(m) missam v(idelicet) feria Secu(n)da incipiendo pro a(n)i(m)abus Ip(s)ius Sororis
Anne parentum suoru(m) Consanguineoru(m) amicoru(m) et benefactoru(m) Et om(n)i(um) xp(ist)ifideliu(m) In remediu(m) et salutem a(n)i(m)aru(m) Secundam missam celebra(re) tenebitur
Singulis Sabbati dieb(us) de Beata et gl(ori)osa v(ir)gine Maria de quocu(m)q(ue) ip(s)ius festo sibi videbit(ur) Cum hoc Collectam imponendo de patronis ip(s)ius Altaris
Ordinem psalu(m) et modu(m) missaru(m) in d(i)c(t)is officijs Inuiolabiliter seruand(um) decreuit et statuit hoc dempto Q(uo)d si aliq(uo)d festu(m) celebre in aliq(ui)b(us) p(re)tact(is) dieb(us)
ita p(er) ip(s)am Anna(m) Sororem co(n)stitut(is) intercideret quo merito officiu(m) h(uius)m(o)di festi non esset obmittend(um) Secu(n)du(m) vsu(m) ordinis aut ip(s)ius loci co(n)suetudine(m) aut
alia legittima causa impedie(n)te Extu(n)c die sequenti vl(tra) alias copio(si)ori p(re)d(ic)tus Altarista manualis p(re)fic(ere) tenebit(ur) fraude (et) dolo quibuscu(m)q(ue) semot(is) Qua
obrem Nos sup(ra)scripta Margaretha Abbatissa Totusq(ue) Conuentus p(re)fati Monasterij n(ost)ri Vobis Reuerendis patribus Do(mi)no Johanni de Bennyg
Archidiacono olomucens(i) Magistro Conrado Althermer Canonico Et Administratorib(us) sede vacante Ep(iscop)atus olomucen(sis) d(omi)nis et fautorib(us) gr(aci)osis h(uius)m(o)di
nostrum consensum Intimam(us) et notificam(us) Rogantes in(ter)u(en)ien(ti) vna cu(m) d(i)c(t)a Sorore n(ost)ra Anna tam humiliter qua(m) deuote Quate(nus) velut(i) censu(m) h(uius)m(o)di
disposicione(m) et ordinacione(m) Ad d(i)c(t)u(m) officiu(m) Capellanat(us) p(er)petuo vnire annecte(re) et Incorporare ac n(ost)re Emi(n)e(n)cia(m) censu(m) fore numerand(um) declarare et co(n)fir
mare p(ro)pterea ab illa su(m)mo deo premiu(m) expectaturi In quoru(m) om(n)i(um) et sing(u)loru(m) fidem et testimoniu(m) p(re)se(n)tes dam(us) l(itte)ras Sigillo n(ost)ro et Conuentus roboa
tas Datu(m) In Monasterio n(ost)ro p(re)tacto Anno domini Millesimoquadringentesimononagesimosecundo die decimaoctaua mensis Maii
tusq(ue) Conuentus Monasterij Aule S(an)c(t)e M(a)rie In Antiqua Bruna Olomucens(is) dioces(is) Ordinis Cistercien(sis) Notum facim(us) vniuersis Q(uo)d deuota deodicata v(ir)go Anna de Rziczan So
ror Monasterij n(ost)ri professa Coram nobis In Capitulo conuentuali p(er)sonaliter co(n)stituta proposuit Qualiter suis hereditarijs bonis sibi p(er) parentes amicos derelictis Et ad dictum
Monasteriu(m) ac se deuolutis Certa(m) ordinacione(m) ad diuinu(m) cultu(m) pro deuocione sua ac parentu(m) et p(ro)pinquoru(m) seu amicoru(m) suoru(m) memoria et salute tam defunctoru(m) quam
viuencium ac futuroru(m) Constitue(re) et ordinare p(ro)poneret Si ei p(er) nos facultas et licencia concederet(ur) Nobis sup(er) hoc humilit(er) supplicauit Nos attendentes Q(uo)d iusta et honesta pete
tibus non e(st) denegandus assensus Maturo sup(er) hoc p(re)habito consilio Necnon ex assensu Venerabilis In xp(ist)o p(at)risabbat(is) n(ost)ri D(omi)ni Gregorij Abbatis Czedliczen(sis) pragen(sis)
dioce(sis) visitatoris n(ost)ri Eidem Anne Sorori n(ost)re vt de sup(ra)dictis hereditarijs bonis suis libe(re) ordinaret ac disponeret Consensu(m) prebuim(us) pariter et assensum Ac tenore p(re)
senciu(m) p(re)bem(us) Inp(ri)mis igit(ur) ip(s)a Soror Anna p(re)dicta Disposuit et ordinat Ad Altare Sanctoru(m) Confessoru(m) d(omi)ni In Monasterio n(ost)ro sup(ra)d(ic)to an(te) Capella(m) d(omi)noru(m) lipen(sium) situ(m)
et sine dote co(n)stitutu(m) ill(u)d q(uo)d sp(eci)alem du(m) adhuc ageret in s(e)c(u)larib(us) h(ab)uit gr(aci)am pro ip(s)ius assiduo ministro manuali que ip(s)a cu(m) scitu (et) voluntate n(ost)ra ex Cetu Capel
lanoru(m) n(ost)roru(m) h(ab)et elige(re) et no(n) aliu(m) vita et moribus co(m)me(n)datu(m) qui Sacerdotali a se p(ro)fessa viueret regula et vitu(m) age(re)t inculpatu(m) vl(tra) no(n) moleste s(ed) suauiter ferat iugum
domi(ni) vice dotis Decem florenos vngaricales aut tot grossos parue pecunie bene tradibilis qua(n)tu(m) co(m)munis cursus fori t(em)p(or)e tu(n)c current(is) florenus solue(re)t Veri et iusti
ac inui(o)l(ati) census annui et p(er)petui Sup(er) bonis n(ost)ris Immobilib(us) In drosspicz sitis Pro Centu(m) florenis vngaricalib(us) vl(tra) tot g(ro)ss(is) parue pecunie b(o)n(e) tradibilis sup(ra)dict(is) legit
time empt(is) prout In l(itte)ris de sup(er) confectis cu(m) Sigillis penden(tibus) sub clausula et p(ac)to reempcionis lucidiu(s) e(st) expressu(m) Ite(m) ecia(m) ad Sacras edes eccl(esi)e n(ost)re p(re)fati Mo(na)sterij
sint reposit(e) Casu tame(n) emerge(n)te Q(uo)d q(ui)cu(m)q(ue) d(i)c(t)i census porrectores ip(su)m censu(m) iuxta tenore(m) ip(s)aru(m) l(itte)raru(m) reemerit pecunia reempcionis De ip(s)ius Sororis Anne
Si in humanis vixerit atq(ue) n(ost)ro Ac p(ro) t(em)p(or)e d(omi)ne Abbatisse tociusq(ue) Conue(n)t(us) pro t(em)p(or)e existent(is) Monasterij n(ost)ri p(re)d(ic)ti Scitu et voluntate Sub certa clausuris d(i)c(t)i Mo(na)sterij
reponat(ur) Et statim sine mora officiales quibus p(ro) t(em)p(or)e ad(m)i(ni)stracio Mo(na)sterij n(ost)ri co(m)missa e(st) vl(tra) fuerit cu(m) consensu n(ost)ro v(e)l d(omi)ne in(ter)gra(n)t Immobilia si fieri p(otes)t Et empta d(i)c(t)e
fundacioni adiciat faciatq(ue) ut Capellanus manualis p(re)fatus pecunie reposit(e) legittimo fructu gaudeat et censu Secundo disponit et ordinat Ius patronat(us) seu eli
gendi p(er)sonam manuale(m) d(i)c(t)i Altaris cu(m) scitu et voluntate n(ost)ra pro se ip(s)a qua(m) diu in humanis vixerit post morte(m) v(er)o ip(s)ius aput nos Abbatissam totu(m)q(ue) Conue(n)tu(m) pro
t(em)p(or)e existente(m) futuris t(em)p(or)ib(us) mane(re) debet Et si talis Capellanus In aliquo excesserit aut decencia(m) status sui et vite s(e)c(un)d(u)m iudiciu(m) p(re)posito p(ro)voluntate ip(s)ius Sororis
Anne n(ost)ra q(ue) hoc e(st) Abbatisse tociusq(ue) Conuentus sit co(m)mutabilis Et alius Capellan(us) p(re)fati Mo(na)sterij n(ost)ri in iam innotato loco sibi eligat(ur) sine om(n)i impedime(n)to
Qui videlic(et) sic electus et Co(n)stitut(us) Astrictus e(ss)e debet et debebit ad o(mn)ia onera sicut et ceteri Capellani Mo(na)sterij illius astricti sunt Et q(uo)d actu semp(er) residens existat
Casu tamen quo illu(m) p(er)grinacionis gr(aci)a aut alias impedime(n)to legittimo in sua causa abesse et absenta(re) contigerit Tu(n)c vnu(m) aliud sp(eci)alem Capellanu(m) q(ui)
vices p(re)fatas impleret loco sui subrogare tenebit(ur) Ite(m) si p(re)dict(us) Capellan(us) seu Altarista manualis Aliud b(e)n(e)ficiu(m) a quocu(m)q(ue) obtinuerit Extu(n)c ip(s)o f(ac)to tale Altare
siue beneficiu(m) manuale vacabit Sine co(n)tradiccione q(ui)usq(ue) seu inco(n)ueni(enti) accione Tercio disposuit et ordinauit Q(uo)d id(em) Capellan(us) seu Altarista manualis Ad du
as missas tantumo(do) qualibet ebdomada p(er)petue sit astrict(us) p(ro)ut p(re)d(ic)tu(m) Prima(m) missam v(idelicet) feria Secu(n)da incipiendo pro a(n)i(m)abus Ip(s)ius Sororis
Anne parentum suoru(m) Consanguineoru(m) amicoru(m) et benefactoru(m) Et om(n)i(um) xp(ist)ifideliu(m) In remediu(m) et salutem a(n)i(m)aru(m) Secundam missam celebra(re) tenebitur
Singulis Sabbati dieb(us) de Beata et gl(ori)osa v(ir)gine Maria de quocu(m)q(ue) ip(s)ius festo sibi videbit(ur) Cum hoc Collectam imponendo de patronis ip(s)ius Altaris
Ordinem psalu(m) et modu(m) missaru(m) in d(i)c(t)is officijs Inuiolabiliter seruand(um) decreuit et statuit hoc dempto Q(uo)d si aliq(uo)d festu(m) celebre in aliq(ui)b(us) p(re)tact(is) dieb(us)
ita p(er) ip(s)am Anna(m) Sororem co(n)stitut(is) intercideret quo merito officiu(m) h(uius)m(o)di festi non esset obmittend(um) Secu(n)du(m) vsu(m) ordinis aut ip(s)ius loci co(n)suetudine(m) aut
alia legittima causa impedie(n)te Extu(n)c die sequenti vl(tra) alias copio(si)ori p(re)d(ic)tus Altarista manualis p(re)fic(ere) tenebit(ur) fraude (et) dolo quibuscu(m)q(ue) semot(is) Qua
obrem Nos sup(ra)scripta Margaretha Abbatissa Totusq(ue) Conuentus p(re)fati Monasterij n(ost)ri Vobis Reuerendis patribus Do(mi)no Johanni de Bennyg
Archidiacono olomucens(i) Magistro Conrado Althermer Canonico Et Administratorib(us) sede vacante Ep(iscop)atus olomucen(sis) d(omi)nis et fautorib(us) gr(aci)osis h(uius)m(o)di
nostrum consensum Intimam(us) et notificam(us) Rogantes in(ter)u(en)ien(ti) vna cu(m) d(i)c(t)a Sorore n(ost)ra Anna tam humiliter qua(m) deuote Quate(nus) velut(i) censu(m) h(uius)m(o)di
disposicione(m) et ordinacione(m) Ad d(i)c(t)u(m) officiu(m) Capellanat(us) p(er)petuo vnire annecte(re) et Incorporare ac n(ost)re Emi(n)e(n)cia(m) censu(m) fore numerand(um) declarare et co(n)fir
mare p(ro)pterea ab illa su(m)mo deo premiu(m) expectaturi In quoru(m) om(n)i(um) et sing(u)loru(m) fidem et testimoniu(m) p(re)se(n)tes dam(us) l(itte)ras Sigillo n(ost)ro et Conuentus roboa
tas Datu(m) In Monasterio n(ost)ro p(re)tacto Anno domini Millesimoquadringentesimononagesimosecundo die decimaoctaua mensis Maii