Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

1255_I_02

CZ-MZA > E10 > 1255_I_02

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
1255_I_02, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
IN NO(M)IE S(AN)C(T)E TRINITATIS ET INDIVIDUE UNITATIS P(re)mizl d(e)i gr(ati)a rex boemye. Dux Austrie. ac m(ar)chio morauie. om(n)ib(us) ad quos p(re)sens scriptu(m) p(er)uen(er)it Salute(m) in om(n)iu(m)
saluatore. P(ri)uilegium pie recordacionis marchionis morauie auo n(ost)ro nomen g(e)r(e)ntis vidimus no(n) cancellatu(m). no(n) abolitum nec aliq(ua) p(ar)te uiciosum. In hec u(er)ba. In nomine s(an)c(t)e trinitatis. et indiui
due unitatis. Ego P(re)mizl dei gr(ati)a m(ar)chio morauie Abbatisse (et) toti s(an)c(t)o co(n)uentui in Thussnowiz collocato in p(er)petuu(m). Consueuit antiquor(um) uen(er)a(n)da et approba(n)da p(ru)dentia ea litt(er)ar(um) ma(n)dare
monumentis que statuit habere robur. et firmitate(m) ne modernor(um) astuta ingenia que semp(er) gaudent nouitate inueniant occasiones p(ro)p(ri)e (et) matu(r)e gesta negocia dolose p(er)u(er)t(er)e argume(n)tis (et) fraudulenter p(er)icionib(us) infirmare. Q(uonia)m uero
g(e)n(er)a(ti)o(n)em humana(m) no(n) e(st) diuturna et si cet(er)a e(ss)ent e(ss)et diutina. idcirco necesse e(st) ut scriptis in(ter)uenie(n)tib(us) res geste om(n)i(um) adinuent(ur) (et) sic p(er) ea p(er)petuitatis robore maneant tenacit(er) (et) i(n)co(n)cussa. Nou(er)int itaq(ue) ta(m) p(re)sentes q(uam) fut(ur)i q(uod) nos ad pias p(re)ces
inclite mat(ri)s n(ost)re Constantie regine Boemor(um) monast(er)io q(uod) porta celi uocat(ur) in quo religiosissime co(n)uent(us) dominar(um) ordinis Cysterciensis. cep(it) d(e)o (et) gl(ori)osissime mat(ri) ei(us) b(ea)te m(ar)ie s(er)uire decim(us) fundu(m) (et) locu(m) in Thussnowiz. ubi d(i)c(tu)m
monast(er)iu(m) situm e(st) que s(e)c(un)d(u)m c(er)tos limitib(us) distinguit(ur) ab aliis possessionib(us) int(er) adiacentib(us) ne in post(er)um aliq(uod) inde sup(er)u(en)iat dubitatio vnde p(re)fatum monast(er)ium possit g(ra)uari u(e)l i(n)quietari. Consid(er)antes aut(em) gl(ori)ose memorie patre(m) no
strum P(re)mizl no(m)i(n)e a q(uo) sortiti sum(us) origine(m) (et) nom(en) i(n) multis i(n)u(er)satis negociis i(n) ip(s)o ex(er)citu p(ro)p(ri)is i(n)quib(us) multa gessit que sine p(ec)c(at)o no(n) pot(er)ant p(er)t(ra)nsigi uisum fuit n(ost)re cleme(n)tie ip(s)is elemosinis (et) p(re)cipue monast(er)ij p(re)dicti eius
notas d(e)le(n)tur(us) releuare q(ui)a ap(ud) clementissimu(m) iudicem cui p(ro)p(ri)u(m) e(st) mis(er)eri et parc(er)e nullu(m) bonu(m) e(st) inremun(er)atu(m). Decebat etia(m) ut d(omi)ne que s(er)uiunt d(e)o in sepe no(m)i(n)ato monast(er)io eo q(uod) sibi no(n) possunt ob sexus fragilitate(m) bene p(ro)uid(er)e
q(uam) amplis sustentent(ur) beneficiis ut sic liberi(us) coelestib(us) s(er)uiciis possint uacare s(er)uitiis. Hinc est etia(m) q(uod) uice ca(m)bij dedimus monast(er)io p(re)notato p(ro) loco qui uocat(ur) Trebow. q(uonia)m pat(er) n(oste)r i(n) magne i(n)iuriis (et) fame. qui ob p(ro)bitate(m) sua(m)
in toto orbe t(er)rarum claruerat d(i)c(t)u(m) uiu(er)e ad claustru(m) p(re)fatu(m) edificandu(m) assignau(er)at. q(uod) ca(m)biu(m) ut sit ratum (et) i(n)co(n)cussum f(rat)r(i) n(ost)ro serenissim(o) rex boemor(um) Wencezlaus no(st)re sua auctoritate de n(ost)ri bona (et) mera uoluntate (et) syrma
uit eide(m) claustro q(uod) nos semp(er) habebim(us) stabile et i(n)uiolatu(m). Conca(m)biu(m) aut(em) hoc est Cyglawa cu(m) thelomo et cu(m) aliis uillis ad eam p(er)tinentib(us). B(ir)diz. cu(m) suis uillis (et) om(n)ib(us) attinentiis. Wignanowe. cu(m) om(n)ib(us) suis
appenditiis ex mera lib(er)alitate n(ost)ra addidim(us) claustro p(re)d(i)c(t)o (et) aliam uilla(m) Wemizliz. no(m)i(n)e similit(er). In p(re)dictis au(tem) uocaui(mus) quicq(ui)d est in siluis. in p(ra)tis. in pascuis. in piscat(i)o(n)ib(us). i(n) molendinis. (et) hui(us)mo(d)i que utilitati claustri
conueniunt. Hinc aut(em) p(re)t(er) P(re)mizl m(ar)ch(io) boem(ie) sicut est aliud ca(m)biu(m) de consensu (et) auctoritate f(rat)ris m(e)i clare memorie Wencezlai regis boemor(um). Thussnowiz. cu(m) eccl(i)a (et) decimis ac iuditio integrali ip(s)ius ciuitatis et om(n)iu(m) uillar(um)
ad d(i)c(tu)m monast(er)iu(m) p(er)tinenciu(m) Stribow. cu(m) eccl(i)a (et) decimis. Domanidiz. B(re)zsym. Drahnisch. Lomniz. Selesne. Jamne. Hynenize. Bvkowize. Kobozez. Schechowize. Comyn. Knehinze. eccl(i)a (et) decime. Zwatozlaus. cu(m)
eccl(i)a (et) decimis. Wemeliz. cu(m) eccl(i)a (et) p(er)tinentiis. Lvcowe. cu(m) eccl(i)a (et) decimis. B(ir)dwih. eccl(i)a cu(m) decimis. Schetiz. cu(m) t(er)cia p(ar)te decimar(um). eccl(i)a ibide(m). C(ar)ppaniz. cu(m) iuditio integrali et t(er)cia p(ar)te decimar(um). Bochuwalewih.
q(uod) et Hohendorf nu(n)cupat(ur) cu(m) tab(er)nis ac om(n)i iure (et) utilitate. Eccl(i)a in bytresse. seu heinrichs. cu(m) decimis int(er)gralit(er). Hec om(n)ia que p(re)misi dedi de co(n)sensu ven(er)abilis patris R(v)olb(er)ti ep(is)copi. Olom(ucensis). in eccl(i)is (et) decimis p(er)tinencib(us)
ad easdem. P(re)t(er)ea in p(ra)tis. pascuis. siluis. aquis. aquar(um) decursib(us). molendinis. piscariis. (et) om(n)ib(us) que utilitati claustri oueniunt. Decreuimus etia(m) p(re)fatu(m) monast(er)iu(m) om(n)es possessiones tam habitas et habendas in morauia (et) stin
tas ab om(n)i iure tributor(um) vectigalium. collectaru(m). aliarumq(ue) om(n)ium exactionu(m) e(ss)e ab solutas i(m)munes ut nullus p(re)fector(um) edificator(um) u(e)l reedificator(um) siue p(er) aliq(uod) ingeniu(m) expedit(i)o(n)e homi(n)es monast(er)ij audeat in quietare. Jus etia(m)
q(uod) d(icitu)r prap(er)e siue p(ro)sure u(e)l p(ro)swod. ac slaroch. p(ri)nceps u(e)l ei in beneficiatis monast(er)io p(re)dicto co(n)cessimus p(er)petuo o(m)n(in)endu(m). Hoc statuentes de fure si in maleficio siue dep(re)hens(us) manens in p(re)diis monast(er)ij siue capiat(ur) (et) cog(n)i
ualitio iudicat(ur) r(ati)o(n)e(m) eius bona monast(er)io remaneant. ip(s)e uero s(e)c(un)d(u)m q(uod) placuit p(ri)ncipi puniat(ur). Si uero homi(n)es monast(er)ij in aliquo coram iuditio culpabiles i(n)ueniant(ur). nec nob(is) i(n) iudicib(us) n(ost)ris u(e)l curialib(us) seu in beneficiariis
aliq(uod) inde p(ro)ueniat utilitatis. s(ed) ap(ud) monast(er)ium culpe p(ro)uenie(n)t satisfactio iust(us) in quo tenet(ur) satisfac(er)e adu(er)sario. Cet(er)um aut(em) ut om(n)ia breuit(er) co(m)p(re)hendam(us) om(n)e ius q(uod) spectat ad usus p(ri)ncipis eide(m) monast(er)io p(er)mittim(us) ut plena (et) p(er)fecta
gaudeat lib(er)tate. nec ullus ei nouas exactiones audeat impone(re) u(e)l ei iura mutare. Ut aut(em) hec om(n)ia robur habeant p(er)petue firmitatis hanc pagina(m) n(ost)ro sigillo fecim(us) insigniri. (et) p(er) g(ra)tiam illustris (et) egregii Boemie f(rat)ris n(ost)ri Wencez
laui no(m)i(n)e g(e)r(e)ntis possessiones et om(n)ia iura ea que n(ost)ra mera lib(er)tate co(n)cessim(us) monast(er)io p(re)nominato auctoritate sua p(ro)p(ri)a dignaret(ur) co(n)firmare. q(uod) et ip(s)e ad honore(m) d(e)i (et) b(ea)te m(ar)ie g(ra)tanter fecit. Et adhuc rei testimoniu(m) sigillu(m)
suu(m) apposuit. Et hec su(n)t u(er)ba regis. Ego Wencezlaus rex boemye p(re)titul(atus). ad k(ar)issimi f(rat)ris m(e)i peticione(m) in genui marchionis morauie. P(re)mizl nomine in p(er)petuu(m) p(re)sentis testimoniu(m) me s(er)enitatis sigillum apposui. Tale(m)
Bannu(m) statuentes ut quicu(m)q(ue) septa monast(er)ij uiolent(er) i(n)g(re)ssus u(e)l iura p(re)d(i)c(t)a u(e)l suis furt(i)ue en(er)uare pot(er)it u(e)l fraudule(n)t(er) sp(on)te in camera(m) f(rat)ris n(ost)ri m(ar)ch(ionis) morauie (et) successor(um) suor(um). decem m(ar)cas auri. In sup(er) rogauim(us) ven(er)a
bilem patre(m) n(ost)r(u)m d(omi)n(u)m R(v)olb(er)tum Olom(ucensem) ep(is)c(opu)m. q(uod) in hui(us) rei testimoniu(m) huic pagine sigillum suu(m) appon(er)e q(uod) et fecit. Et hec p(re)t(er)it(ur) q(uod) si Barones n(ost)ri u(e)l milites u(e)l populares. iura P(ri)uilegia uellent aliq(u)a(m) i(n)solent(er) uio
lare et indebite p(re)t(er) i(n) iure eccl(i)astico eccl(i)astica sententia p(er)cellant(ur). Eande(m) auctoritate(m) suis relinquendo successorib(us). Quia quicq(uod) unqua(m) stabilitatis p(er) illud monast(er)ium co(n)sequi ad sue t(ra)nquillitatis firmamentu(m). hoc est
ip(s)e uoluntatis (et) p(re)te(r) ingenui. Addidimus etia(m) uillam q(uod)da(m) Lukowe no(m)i(n)e cu(m) om(n)ib(us) appenditiis suis ad usus claustri p(re)d(i)c(t)i. cu(m) multimodis secum ma(n)tione(m) q(ui)a no(n) dum erat uoluntatis n(ost)re ea(m) illi claustro assignare. Volum(us)
aut(em) q(uod) illa uilla s(er)uiat claustro eide(m). Similit(er) (et) uille iste Kappanch. Cheyche. et Knehinch. q(uod) mat(er) n(ost)ra dedit eide(m) claustro s(i)b(i) om(n)i iure p(re)scripto (et) om(n)i p(re)fata gaudeat lib(er)tate. Loru(m) au(tem) hec s(e)c(un)d(u)m est auctoritate f(rat)ris n(ost)ri Wen
cezlai illustri regis boemoy. Testes aut(em) in quor(um) p(re)sentia hec acta su(n)t hii. De boemia Arnold(us) p(re)posit(us) Wissegradensis. H(er)ricus abbas Trebecensis. Florianus abbas Lucensis. H(er)ylacus abbas C(r)udicensis. Nobiles de boemja
Zdezlaus. Rostha cam(er)ari(us) regis. Witko senior. Witko iunior. Witko filius Henrici. B(re)tizlaus fili(us) Schyrmij. B(v)dizlaus fili(us) Jarozlai. Nicolaus fili(us) Sogu(r)he. Borutha filius Boruthe. Alb(er)tus de zluwen. Chin
radus b(ur)gchgraui(us) de zwekow. Ywan filius clussne. Borebor filius horebory. Zchema cu(m) f(rat)re Milota. filii m(ar)sloti. Zdezlaus filius m(ar)sloti. Zbrazlaus sub pinc(er)na. Nobiles morauie hui(us) rei hii testes su(n)t. Swatozlaus fili(us)
Willehelmi. Ratybor cu(m) filiis. U(r)tliebus. Willehelmus cam(er)ari(us) Bethowens(is). Lvpold(us) pinc(er)na. f(rat)r eius Ben. b(ur)gchgraui(us) znoymensis. Ruht filius theod(er)ici. L(v)pold(us) b(ur)gchgraui(us) bethowens(is). Semizlaus cam(er)ari(us) Olom(ucensis). Wok
ko olom(ucensis). B(ur)gchgraui(us) filius Boruth. Wokko subcam(er)ari(us). Woytech filius Stephani. Lvtobor filius P(re)ssimyr. Mysleh. Youch. Slauebor. Nos p(re)mizl rex. dux. ac m(ar)chio. patris n(ost)ri clare memorie Wencezlai regis
boemie. ac ante cessorum n(ost)ror(um) uestigiis inh(er)entes. om(n)ia iura. ob lib(er)tates. i(m)munitatib(us). (et) uillis. p(ra)tis. cultis. (et) in cultis. siluis. aquis. aquaru(m) decursib(us). molendinis. p(as)cuis. piscat(i)o(n)ib(us). cu(m) om(n)ib(us) que p(re)misim(us) seped(i)c(t)o monast(er)io s(an)c(t)e m(ar)ia
lium in Thussnowiz. Cysterciensiu(m) ordinis. co(n)firmam(us). Testes sunt. Dux polonie Henric(us). Wittego de noua domo. Berozlaus. Andreas. m(ar)sc(h)alcus de Donawiz. Zdezlaus. de St(er)nberch. Vlric(us) zageschech. nobiles bre
nie. Parduz. cam(er)arius. Egidius pelgraui(us). Benesla uenator Nezamizl. Johannes olomuncensis. Janzzo pelgraui(us) de G(re)cz. Harthbus f(rat)r eius. Zudomyr cam(er)ari(us). b(re)zesclauensis. Woytech. Andreas. Be
johneus. b(re)zesclauenses. Zmilo p(el)graui(us). b(ru)nnensis. Chuno p(el)graui(us) de Eselwins. Karul cam(er)ari(us). L(v)zlaus uenator. Lamb(er)tus zudarius. Bohuscha. Hartmann(us) f(rat)r. Bohusche. Bznata. f(rat)r. b(ru)nnenses. Rutto cama
ri(us). Zmilo de Byelkow. Wichardus de Tyrna. znoymenses. Et alii q(uam) plures. Dat(um) in B(ru)nn(a). p(er) manu(m) Willehelmi. notarii. Anno ab incarnat(i)onis d(omi)ni. M(illesimo). cc(entesimo). l(quinquagesimo). v(quinto). iiij. non(as) januarij.

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.