1373_VII_27
CZ-MZA > E16 > 1373_VII_27
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ego miles wenceslaus necnon Juta vxor he~r~editaria vidimus pardussius de Zinandlicz pessico et aboralicz
pessico de thelczan et Jndrzich wenczo de bacze tenore p(re)senciu(m) recognoscim(us) vniu(er)sis et p(ro)testamur Zawissium
milite(m) de Zassow suosq(ue) heredes debitorie teneri et obligari Religiosis viris priori et f(rat)rib(us) conuentus
alme v(ir)ginis in ciuitate Brunnensi fratru(m) ordinis p(re)dicatoru(m) in trib(us) marcis census annui de sexaginta m(a)r(cis)
^2w^ argenti p(ro)pagandis earu(m) ex p(ro)uentib(us) quas singulis annis in subsc(ri)ptis t(er)minis videlicet in festo sa(n)c(t)i
georgij vna(m) et dimidia(m) et in festo sa(n)c(t)i wenceslai residua(m) p(ar)tem dare et porrigere tenebunt(ur) de villa Zampreches
eoru(m) p(ro)p(ri)a sine dilac(i)o(n)e post(er)gata sub tali adiecta co(n)dic(i)o(n)e si dicta villa tempore p(ro)cedente siue desolata extit(er)it
p(ro)pt(er) q(uod) Zawissius mil(es) uel heredes de p(re)missa pecunia siue exsoluc(i)o(n)e saltem triginta m(a)r(c)as grossor(um) pragen(sium)
optima(m) pagamentu(m) c(on)s(er)uabunt fidele(m) in loco p(ri)ori et conuentui deputato repone(re) tenebunt(ur) eciam diu qua(m)
diu p(re)dicta pecunia triginta m(a)r(c)ar(um) census p(re)t(er)missus diu t(er)minus non fuerit empt(us) uel co(m)parat(us) Et
nichilomin(us) dicta triginta m(a)r(c)e donec in censu(m) no(n) conuertent(ur) singulis annis tres m(a)r(c)e sc(ri)pta pecunia
debeant p(ri)ori et conuentui diuidi In cui(us) rei testimoniu(m) p(re)sentib(us) sigilla n(ost)ra sunt appensa Datu(m)
feria q(ua)rta p(os)t festu(m) sa(n)c(t)i Jacobi Anno d(omi)ni Millesimo t(re)centesimo septuagesimo t(er)cio
pessico de thelczan et Jndrzich wenczo de bacze tenore p(re)senciu(m) recognoscim(us) vniu(er)sis et p(ro)testamur Zawissium
milite(m) de Zassow suosq(ue) heredes debitorie teneri et obligari Religiosis viris priori et f(rat)rib(us) conuentus
alme v(ir)ginis in ciuitate Brunnensi fratru(m) ordinis p(re)dicatoru(m) in trib(us) marcis census annui de sexaginta m(a)r(cis)
^2w^ argenti p(ro)pagandis earu(m) ex p(ro)uentib(us) quas singulis annis in subsc(ri)ptis t(er)minis videlicet in festo sa(n)c(t)i
georgij vna(m) et dimidia(m) et in festo sa(n)c(t)i wenceslai residua(m) p(ar)tem dare et porrigere tenebunt(ur) de villa Zampreches
eoru(m) p(ro)p(ri)a sine dilac(i)o(n)e post(er)gata sub tali adiecta co(n)dic(i)o(n)e si dicta villa tempore p(ro)cedente siue desolata extit(er)it
p(ro)pt(er) q(uod) Zawissius mil(es) uel heredes de p(re)missa pecunia siue exsoluc(i)o(n)e saltem triginta m(a)r(c)as grossor(um) pragen(sium)
optima(m) pagamentu(m) c(on)s(er)uabunt fidele(m) in loco p(ri)ori et conuentui deputato repone(re) tenebunt(ur) eciam diu qua(m)
diu p(re)dicta pecunia triginta m(a)r(c)ar(um) census p(re)t(er)missus diu t(er)minus non fuerit empt(us) uel co(m)parat(us) Et
nichilomin(us) dicta triginta m(a)r(c)e donec in censu(m) no(n) conuertent(ur) singulis annis tres m(a)r(c)e sc(ri)pta pecunia
debeant p(ri)ori et conuentui diuidi In cui(us) rei testimoniu(m) p(re)sentib(us) sigilla n(ost)ra sunt appensa Datu(m)
feria q(ua)rta p(os)t festu(m) sa(n)c(t)i Jacobi Anno d(omi)ni Millesimo t(re)centesimo septuagesimo t(er)cio