Ja Jan Sokolniczky z Bietkowa Wyznawam tiemto listem obecznie przedewssiemi ktoz gey vzezie a
neb cztucz vslyssy yakoz ge otecz muoy nebossyk Bohuss a Ja potiem yakozto nayposlednieyssie
z tiech ginych osob genzto w drzeni byl sem ty wsij Kosticzku ktera wes byla otczi memu
materzi me a bratrzi me a mnie poslednimu toho Zbozie drzenim na cztirzi osoby Zapsana
byla od welebnych a naboznych panuw prziworzissy a Conuentu Klasztiera matky Bozie
Sswarczenburczskeho w Brnie yakoz pak listowe ktere odnych swietczij panijch panem mam
vkazugi a priuilegi okazugi ktery ziwot poslednij namnie spadl gest protoz Ja nahorze psany
Jan Sokolniczky znamenaw tu dobru wuoli kteraz se otczi memu k prziedkuom mym
y tudiez mnie od tehoz Conuentu stala A aby po me smriti tiem panuom ruoznicze a
zmatkowe se nedieli od nizadneho czlowieka Vczinil sem s tiemi nahorzepsanymi Panami
przeworzissij totyz Zigmuna Kustossiu a gich Conuentem dobrowolnu smluwu A
to takto ze nahorzepsany Jan gim panum postupugi tu gistu wes yakozto prawy a
sprawedliwy diediczkuom krom tohe ze listi a zapisi wraczugi ktere gsme nato gmiely wiez
ze nato nenawraczowati ani kxterez a potomczi mogi a niekoli kto giny po me smeti Zase
nahorzepsane przeworzissij y Conuentu nynieyssij y buduczi magi na kazdy ziwot lietha
wydawati a platiti puol sedma zlateho wzdy zlatty piet a cztirzidczeti grossij a kazdy gross
po sedm peniez poczitagicze a to my dali slibowati budu platiti a wydawati my tohto do
me smeti A potom po me smeti nemagi nizadnemu ani powinnouati budu krom my
wydawati toho platu A bystli zeby ktery giny listi krom tiech ktere sem gim wratil nalezen
byl ten nizadne moczi gmieti nima nib ia tiemto moczim a vmyslne obraczugi tiem
wssiem wiczi na swu pewnost a Zrzemi peczet swu wlastni k tomuto listu prziwiesti
gsem kazal A prziprosil sem Vrozeneho wladyk Zawysse Bietkowskeho z Slawikowic
komornika menssiho prawa Markrabstwie morawskeho Waczlawa piwowarcze z
Znoima A yakosse z Zelinek Sudicze menssiho prawa Brnienskeho Jana Sokolniczkeho
z wrbistina woli nassi vrziednika na nowemhradi ze gsu tyz peczeti swe podle me prziwiesti
dali sobies kxkom swym bezsskodij na swiedomi Genz gest dan a psan w nedieli po swatym
mathiegi lietha tisicziho pietisteho druheho