22
CZ-MZA > E25 > 22
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Urbanus ep(iscopu)s seruus seruor(um) d(e)i. Venerabili fratri . . Ep(iscop)o Olomucen(si) . sal(utem) (et) ap(osto)licam ben(edictionem) .
Vota personar(um) humilium diuinis laudib(us) ascriptarum que fructum salutis eterne continere per
spiciamus , ad effectus gratiam pio dirigere fauore debemus . Hinc est q(uo)d nos deuotis precibus di
lectarum in xpo filiar(um) . . priorisse et monialium inclusar(um) monasterij de cella sancte marie in
Brunna ordinis sancti Augustini Olomucen(sis) dioc(esis) annuentes , fraternitatiam tuam rogamus
(et) hortamur attente , per ap(osto)lica tibi scripta mandantes , quatinus circa easdem priorissam et
conuentum pro diuina (et) n(ost)ra reuerentia , paterne dirigens benignitatis affectum , eis cum
super hoc fueris requisitus , aliquos sacerdotes idoneos deum timentes deputes sine iuris alie
ni preiudicio , qui confessiones ipsarum audiant , ip(s)isq(ue) diuina celebrent , (et) ecclesiastica sacra
menta ministrent , ita q(uo)d exinde digna laudibus apud nos tua sinceritas habeatur .
Dat(um) apud Vrbemueterem ij Id(us) Aprilis . Pontificat(us) n(ost)ri Anno Secundo .
Vota personar(um) humilium diuinis laudib(us) ascriptarum que fructum salutis eterne continere per
spiciamus , ad effectus gratiam pio dirigere fauore debemus . Hinc est q(uo)d nos deuotis precibus di
lectarum in xpo filiar(um) . . priorisse et monialium inclusar(um) monasterij de cella sancte marie in
Brunna ordinis sancti Augustini Olomucen(sis) dioc(esis) annuentes , fraternitatiam tuam rogamus
(et) hortamur attente , per ap(osto)lica tibi scripta mandantes , quatinus circa easdem priorissam et
conuentum pro diuina (et) n(ost)ra reuerentia , paterne dirigens benignitatis affectum , eis cum
super hoc fueris requisitus , aliquos sacerdotes idoneos deum timentes deputes sine iuris alie
ni preiudicio , qui confessiones ipsarum audiant , ip(s)isq(ue) diuina celebrent , (et) ecclesiastica sacra
menta ministrent , ita q(uo)d exinde digna laudibus apud nos tua sinceritas habeatur .
Dat(um) apud Vrbemueterem ij Id(us) Aprilis . Pontificat(us) n(ost)ri Anno Secundo .