12
CZ-MZA > E50 > 12
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In Nahmen der Allheilligsten, und Unzertheilten Dreyfaltigkeit Gottes des Vatters, des Sohns, und Heil: Geistes Amen.
Wir Endes unterschriebene, bekennen, hiemit offentlich vor jedermänniglich, und sonderlich vor einem Christlichen Bey-Wesen, und Trost einer armen Seelen im Feg-Feuer angestifften Fundationis halber, welches an und umb einen gesetzten Dato zwischen dem Hochwürdigen: in Gott Andächtig-Hoch- und Wohlgelehrten
Herrn Christian Ferdinand von Rain Sacro: Sanctæ Theologiæ, & Sacrorum Canonum Doctorem Sacerdotem Ecclesiasticum Titul: an Einem, Dann dem Geistlich-Löbl(ichen) Convent der Minder-Brüder S. Francisci Seraphici Conventualium zur Unser lieben Frauen MARIÆ Himmelfahrt
genannt alldar in der Königl(ichen) Burg-Stadt Iglau, alles mit Wohl-bedächtlicher Approbation, und Vorwissen des jetzigen Geistl(ichen) Vorstehers dieses Löbl(ichen) Convents so wohl, als auch mit Verwilligung, und Ratificirung des Hochwürdig, und Hochgelehrten Patris Magistri Provincialis dieser gantzen
Provinz für uns, und alle künfftige Successores in perpetuum verabredet, beschlossen, und bewilliget worden, wie folget:
Demnach nemblich ob-hochstgedachter Herr Christian Ferdinand von Rain p(ræ)t(itulatus) Titul: bey sich Geistlich, und Wohl-bedächtlich erwogen, wie ihme zur gemüth geführet, das allen Menschen, mithin auch Ihme selbsten nichts gewissers seye als der Todt, anbey aber nichts Ungewissers als die Stund desselben; und das Er von den Welt-
lichen zeitlich- und vergänglichen Vermögen mit sich in die Ewigkeit nehmen könne, Dann allein was Er in Vorsehung deren Unendlichen Barmhertzigen Verdiensten CHRISTI JESU auf dieser Welt Guttes machen, und einer Armen Seelen zur Trost versamblen, und erwerben thäte; Dannenhero hat Herr Christian Ferdinand
von Rain Titul: theils zur Vermehrung einer grössern Glorien des Allerhöchsten, theils aber Einer Armen Verlassenen Seelen in dem Schmertzlichen Feg-Feuer zur Trost, und Hülffe, dem Löbl(ichen) oben-bemelten Convent B(eatæ) Mariæ Virginis in Coelos Assumptæ in ihme Armuths, und Noth zur Hülffe kommen,
damit das Volck zur Lobpreysung GOttes des Vatters, und Auferbauung ihres Nächsten mehrere Eifer dar unterhalten, daß hier auf Erden besorgen, und also ihre Geistliche Verrichtungen immermehr bequemer verrichten könne, sich entschlossen dem offt-Löbl(ichen) Iglauerischen Convent auf ewige Zeiten legen, und stifften zu können, ein
Capital zu Fünff Tausent Gulden Rheins. jeden Gulden zu Sechtzig Kreutzer gerechnet pleno Jure zu übergeben, und in ihre Hände als ein Eigenthumb völlig zu Eigniren, wie dann zu würcklich-besagter Herr von Rain Titul. solche 5000 fl. iteratò bemerckten Löbl(ichen) Convent an gueten gangbaren
Müntz baar, und auf einmahl zur gezahlten extradiret, übergeben, und Männiglichen ungesäumet, auch ohne einigen Regreß, oder Vorbehalt auf Ewig würcklich Eigniret, dergestalten das dieser Löbl(ichen) Convent das Capital à 5000 fl. nicht nur Richtig, und baar empfangen, und angenohmen, sondern sub cruce hiemit der un-
statthaften Exceptionen: Non numeratæ pecuniæ, rei non sic, sed aliter gestæ, und daß dergleichen mehrmahls über brieff, oder lang angetzogene gethane Cautelen benennt, oder betit(ulirt) seyn, sich all-beständig verzichtet, und begeben habe, wie auch auf Ewig verzichten, und begeben haben will.
Ruhet zwar, da auch wieder alles Verhoffen dieses Capital entweder in totum, oder auch pro qvacunq(ue) parte jemahlen ex Culpa, Negligentia, oder einigen Unvorsichtigkeit, und Versehen der Verwaltung des Löbl(ichen) Convents, verlohren werden solte, das Volck gleichwohlen sine intermissione auf Ewig obligiret, und verbunden seyn
solle folgende Onera zu tragen, und Obligationes in ihren Gewissen Solviren, und Richtig zu erfüllen. Nemblich und
Erstlich soll durch das gantze Jahr immerwährend in Vormittag zur Mariæ Himmelfahrt genannt bey dem Altar des Heiligen Creutzes alle Tag, und zwar Sommers-Zeit umb Sechs Uhr, Winters aber umb eine halbe Sieben Uhr, eine Heilige Meß, derer der Priester in
Schwartzen Ornat, wann es aber nicht seyn kan, von dem Bitteren Leyden CHRISTI JESU in alio colore Celebriret, und gelesen, und die tägliche Heilige Meß pro von der Arme Seelen in dem Feg-Feuer ohn-unterbrochen appliciret, unter welcher aber jedes mahl von dem Volck der Veytige Rosen-Crantz lauth, und Andächtig gebet-
tett werden. Doch werden von solch-bemelter Heiligen Meß alle Sonn- und Feyertäge gäntzlich eximirt und ausgenohmen.
Andertens soll alle zu der Vormittag Zeit Abends in Winter nach der Vesper, in Sommer aber nach dem gewöhnlichen Completorio die Lytaney von den süssen Nahmen JESU bey oben-bemelten Heilig Creutz-Altar gehalten, und mit gehöriger Collecta beschlossen werden. Und soll diese Fundation mit Eingang deß
Ein Tausent Sieben Hundert, und Ein und Dreyßigsten Jahr den würcklichen Anfang nehmen.
Damit nun solche Fundation nach des Titul. Herrn Fundatoris Herrn Christian Ferdinand Rittern von Rain p(ræ)t(itulatus) des fasts in obbesagten zweyen Art(iculn), und ausdrücklich gefasten puncten immerwährend, und zur Ewigen Zeiten ohne Unterbrechung Weiß, so zu, und auf alle maaß und Weiß von Vorbemelten
Löbl(ichen) Convent derer Minderen Brüdern Sti Francisci Conventualium zur Unser lieben Frauen Mariæ Himmelfahrt genannt gehalten werde, thun Sie selbsten, vor sich, und alle ihre künfftige Successores, mithin das gesambte dißfällige Geistliche Convent ohne einige Restriction, limitation, und Vorbe-
halt, auch ohne einige mindere, oder durch Menschen Witz, und Verstand erfundene Distinction, Exception, und gegensatz, Redens-Arth, und Ausflucht vor sich, als der künfftigen Priester, Straffe alles dessen, und Belohnen alles guetten, mit ihren Rechten, laien, und un-simulirten Gewissen, so gar biß
dort in ihrer Seelen-seligen Seeligkeit, auf das aller-verbindlichste, als es immer seyn kann, durch gegenwärtiges Instrumentum Verobligiren offentlich und Wohl-bedächtig gelobend und Versprechend diese Fundation für sich, dißfals, und gantz un-verbrüchlich zu füllen, und præ-
cisè ob-Wort absq(ue) definitione temporis ad effectum zu bringen, und niemahlen abzuweichen.
Wie solches für den offt-bemelten Löbl(ichen) Convent, wie schon oben auch mit mehrern gemelt worden, von dem Herrn Fundatore Titul: Herrn Christian Ferdinand Rittern von Rain p(ræ)t(itulatus) des Fundations-Capital zu Fünff Tausent Gulden Rheingangenohmen, und würcklich remotis omnibus exceptionibus un-
strittig zugezählet empfangen hat.
Alles Getreulich, ohne Arglist, und Gefährde. Urkund dessen ist, und zur Bestättung ist dieses gegenwärtiges Fundations Instrumentum so wohl von dem oben Eingangs-bemelten Hochwürdig: in Gott andächtig- und Hochgelehrten Herrn Christian Ferdinand von Rain,
der H(eiligen) Schrifft, und derer Geistl(ichen) Canonum Doctore Sacerdote Ecclesiastico als Fundatore, als auch von dem Hochwürdig, und Hochgelehrten Patre Patre Ministro Provinciali, und Commissario Generali, und dem jetzigen Geistl(ichen) Vorsteher des Löbl(ichen) Convents sub titulo Mariæ Himmelfahrt
in der Königl(ichen) Burg- und Craiß-Stadt Iglau, und derer bey sich versamleten gantzen Convent unterschrieben, und mit jeden Theils gewöhnlichen Insigel Corroboriret, nicht minder in Drey theile lauthend Exemplaria gefertiget, mithin Eines dem Herrn Fundatori Rittern von Rain, das Andere aber dem R(everendissimo)
P. Ministro Provinciali pro Archivo Provinciæ, und das Dritte dem Löbl(ichen) Iglauer Convent alldier, umb solches von Wort zu Wort in das Closterliche Archiv zur insertion ausgehändiget worden. So geschehen Iglau in Marggraff-Thumb Mähren Anno 1731. den 1. January.
Fr: Canutus Hofman Min(ister) Provincialis & Commissarius Gen(era)lis
Christian Ferdinand v(on) Rain
Sacerdos Ecclesiasticus
Fr. Gabriel Pöltzer p. t. Commissarius
et totus Conventus.
Fr Albertus Forster Lector Provin(ciæ)
Wir Endes unterschriebene, bekennen, hiemit offentlich vor jedermänniglich, und sonderlich vor einem Christlichen Bey-Wesen, und Trost einer armen Seelen im Feg-Feuer angestifften Fundationis halber, welches an und umb einen gesetzten Dato zwischen dem Hochwürdigen: in Gott Andächtig-Hoch- und Wohlgelehrten
Herrn Christian Ferdinand von Rain Sacro: Sanctæ Theologiæ, & Sacrorum Canonum Doctorem Sacerdotem Ecclesiasticum Titul: an Einem, Dann dem Geistlich-Löbl(ichen) Convent der Minder-Brüder S. Francisci Seraphici Conventualium zur Unser lieben Frauen MARIÆ Himmelfahrt
genannt alldar in der Königl(ichen) Burg-Stadt Iglau, alles mit Wohl-bedächtlicher Approbation, und Vorwissen des jetzigen Geistl(ichen) Vorstehers dieses Löbl(ichen) Convents so wohl, als auch mit Verwilligung, und Ratificirung des Hochwürdig, und Hochgelehrten Patris Magistri Provincialis dieser gantzen
Provinz für uns, und alle künfftige Successores in perpetuum verabredet, beschlossen, und bewilliget worden, wie folget:
Demnach nemblich ob-hochstgedachter Herr Christian Ferdinand von Rain p(ræ)t(itulatus) Titul: bey sich Geistlich, und Wohl-bedächtlich erwogen, wie ihme zur gemüth geführet, das allen Menschen, mithin auch Ihme selbsten nichts gewissers seye als der Todt, anbey aber nichts Ungewissers als die Stund desselben; und das Er von den Welt-
lichen zeitlich- und vergänglichen Vermögen mit sich in die Ewigkeit nehmen könne, Dann allein was Er in Vorsehung deren Unendlichen Barmhertzigen Verdiensten CHRISTI JESU auf dieser Welt Guttes machen, und einer Armen Seelen zur Trost versamblen, und erwerben thäte; Dannenhero hat Herr Christian Ferdinand
von Rain Titul: theils zur Vermehrung einer grössern Glorien des Allerhöchsten, theils aber Einer Armen Verlassenen Seelen in dem Schmertzlichen Feg-Feuer zur Trost, und Hülffe, dem Löbl(ichen) oben-bemelten Convent B(eatæ) Mariæ Virginis in Coelos Assumptæ in ihme Armuths, und Noth zur Hülffe kommen,
damit das Volck zur Lobpreysung GOttes des Vatters, und Auferbauung ihres Nächsten mehrere Eifer dar unterhalten, daß hier auf Erden besorgen, und also ihre Geistliche Verrichtungen immermehr bequemer verrichten könne, sich entschlossen dem offt-Löbl(ichen) Iglauerischen Convent auf ewige Zeiten legen, und stifften zu können, ein
Capital zu Fünff Tausent Gulden Rheins. jeden Gulden zu Sechtzig Kreutzer gerechnet pleno Jure zu übergeben, und in ihre Hände als ein Eigenthumb völlig zu Eigniren, wie dann zu würcklich-besagter Herr von Rain Titul. solche 5000 fl. iteratò bemerckten Löbl(ichen) Convent an gueten gangbaren
Müntz baar, und auf einmahl zur gezahlten extradiret, übergeben, und Männiglichen ungesäumet, auch ohne einigen Regreß, oder Vorbehalt auf Ewig würcklich Eigniret, dergestalten das dieser Löbl(ichen) Convent das Capital à 5000 fl. nicht nur Richtig, und baar empfangen, und angenohmen, sondern sub cruce hiemit der un-
statthaften Exceptionen: Non numeratæ pecuniæ, rei non sic, sed aliter gestæ, und daß dergleichen mehrmahls über brieff, oder lang angetzogene gethane Cautelen benennt, oder betit(ulirt) seyn, sich all-beständig verzichtet, und begeben habe, wie auch auf Ewig verzichten, und begeben haben will.
Ruhet zwar, da auch wieder alles Verhoffen dieses Capital entweder in totum, oder auch pro qvacunq(ue) parte jemahlen ex Culpa, Negligentia, oder einigen Unvorsichtigkeit, und Versehen der Verwaltung des Löbl(ichen) Convents, verlohren werden solte, das Volck gleichwohlen sine intermissione auf Ewig obligiret, und verbunden seyn
solle folgende Onera zu tragen, und Obligationes in ihren Gewissen Solviren, und Richtig zu erfüllen. Nemblich und
Erstlich soll durch das gantze Jahr immerwährend in Vormittag zur Mariæ Himmelfahrt genannt bey dem Altar des Heiligen Creutzes alle Tag, und zwar Sommers-Zeit umb Sechs Uhr, Winters aber umb eine halbe Sieben Uhr, eine Heilige Meß, derer der Priester in
Schwartzen Ornat, wann es aber nicht seyn kan, von dem Bitteren Leyden CHRISTI JESU in alio colore Celebriret, und gelesen, und die tägliche Heilige Meß pro von der Arme Seelen in dem Feg-Feuer ohn-unterbrochen appliciret, unter welcher aber jedes mahl von dem Volck der Veytige Rosen-Crantz lauth, und Andächtig gebet-
tett werden. Doch werden von solch-bemelter Heiligen Meß alle Sonn- und Feyertäge gäntzlich eximirt und ausgenohmen.
Andertens soll alle zu der Vormittag Zeit Abends in Winter nach der Vesper, in Sommer aber nach dem gewöhnlichen Completorio die Lytaney von den süssen Nahmen JESU bey oben-bemelten Heilig Creutz-Altar gehalten, und mit gehöriger Collecta beschlossen werden. Und soll diese Fundation mit Eingang deß
Ein Tausent Sieben Hundert, und Ein und Dreyßigsten Jahr den würcklichen Anfang nehmen.
Damit nun solche Fundation nach des Titul. Herrn Fundatoris Herrn Christian Ferdinand Rittern von Rain p(ræ)t(itulatus) des fasts in obbesagten zweyen Art(iculn), und ausdrücklich gefasten puncten immerwährend, und zur Ewigen Zeiten ohne Unterbrechung Weiß, so zu, und auf alle maaß und Weiß von Vorbemelten
Löbl(ichen) Convent derer Minderen Brüdern Sti Francisci Conventualium zur Unser lieben Frauen Mariæ Himmelfahrt genannt gehalten werde, thun Sie selbsten, vor sich, und alle ihre künfftige Successores, mithin das gesambte dißfällige Geistliche Convent ohne einige Restriction, limitation, und Vorbe-
halt, auch ohne einige mindere, oder durch Menschen Witz, und Verstand erfundene Distinction, Exception, und gegensatz, Redens-Arth, und Ausflucht vor sich, als der künfftigen Priester, Straffe alles dessen, und Belohnen alles guetten, mit ihren Rechten, laien, und un-simulirten Gewissen, so gar biß
dort in ihrer Seelen-seligen Seeligkeit, auf das aller-verbindlichste, als es immer seyn kann, durch gegenwärtiges Instrumentum Verobligiren offentlich und Wohl-bedächtig gelobend und Versprechend diese Fundation für sich, dißfals, und gantz un-verbrüchlich zu füllen, und præ-
cisè ob-Wort absq(ue) definitione temporis ad effectum zu bringen, und niemahlen abzuweichen.
Wie solches für den offt-bemelten Löbl(ichen) Convent, wie schon oben auch mit mehrern gemelt worden, von dem Herrn Fundatore Titul: Herrn Christian Ferdinand Rittern von Rain p(ræ)t(itulatus) des Fundations-Capital zu Fünff Tausent Gulden Rheingangenohmen, und würcklich remotis omnibus exceptionibus un-
strittig zugezählet empfangen hat.
Alles Getreulich, ohne Arglist, und Gefährde. Urkund dessen ist, und zur Bestättung ist dieses gegenwärtiges Fundations Instrumentum so wohl von dem oben Eingangs-bemelten Hochwürdig: in Gott andächtig- und Hochgelehrten Herrn Christian Ferdinand von Rain,
der H(eiligen) Schrifft, und derer Geistl(ichen) Canonum Doctore Sacerdote Ecclesiastico als Fundatore, als auch von dem Hochwürdig, und Hochgelehrten Patre Patre Ministro Provinciali, und Commissario Generali, und dem jetzigen Geistl(ichen) Vorsteher des Löbl(ichen) Convents sub titulo Mariæ Himmelfahrt
in der Königl(ichen) Burg- und Craiß-Stadt Iglau, und derer bey sich versamleten gantzen Convent unterschrieben, und mit jeden Theils gewöhnlichen Insigel Corroboriret, nicht minder in Drey theile lauthend Exemplaria gefertiget, mithin Eines dem Herrn Fundatori Rittern von Rain, das Andere aber dem R(everendissimo)
P. Ministro Provinciali pro Archivo Provinciæ, und das Dritte dem Löbl(ichen) Iglauer Convent alldier, umb solches von Wort zu Wort in das Closterliche Archiv zur insertion ausgehändiget worden. So geschehen Iglau in Marggraff-Thumb Mähren Anno 1731. den 1. January.
Fr: Canutus Hofman Min(ister) Provincialis & Commissarius Gen(era)lis
Christian Ferdinand v(on) Rain
Sacerdos Ecclesiasticus
Fr. Gabriel Pöltzer p. t. Commissarius
et totus Conventus.
Fr Albertus Forster Lector Provin(ciæ)